اتهم جونسون بإعطاء الأولوية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لإنقاذ الأرواح مع خطة التهوية

(بلومبرج) –

إن محاولات بريطانيا سد النقص في أجهزة التهوية المنقذة للحياة اللازمة لعلاج أشد مرضى فيروسات التاجية تعقيداً تعثرت بسبب الحوادث والارتباك.

ترك فشل رئيس الوزراء بوريس جونسون في التوقيع على جهد على نطاق الاتحاد الأوروبي لشراء أجهزة تهوية الحكومة مفتوحة أمام اتهامات بوضع بريكست على حياة الناس – في حين حذر المصنعون البريطانيون من أنهم قد يحتاجون إلى أشهر للرد على دعوة الحكومة إلى المنحدر يصل الإنتاج.

على المحك ، قدرة بريطانيا على الاستجابة لانتشار وباء في جميع أنحاء البلاد أودى بحياة 759 شخصًا بالفعل. تمتلك الخدمة الصحية الوطنية أقل من ثلث الأجهزة التي تحتاجها ، ولا تعد دعوة جونسون للحصول على 30 ألف خدمة في غضون أسابيع مجرد اختبار لقيادته ، بل أيضًا تردده في التعامل مع الاتحاد الأوروبي.

قال جيمس غرينهام ، المدير الإداري لشركة تصنيع الأجهزة الطبية EMS Physio: “الحقيقة الصعبة هي وجود تلة كبيرة للغاية لتسلقها”. “عندما تسمع الوزراء يقولون أننا سنحصل على الآلاف من هؤلاء في غضون أسابيع قليلة ، لا يمكنك ببساطة تصديقهم”.

قال المتحدث باسم جونسون في البداية إن الحكومة لم تشارك في برنامج المشتريات على مستوى أوروبا لأن المملكة المتحدة ليست عضوًا في الاتحاد الأوروبي. بعد أن أشار التكتل إلى أن بريطانيا ما زالت موضع ترحيب للانضمام ، قال مكتب رئيس الوزراء إنه لم يتلق الدعوة بسبب “مشكلة اتصال”.

أربع جولات

وأصرت الكتلة على أن الممثلين البريطانيين كانوا في اجتماعات بشأن مصادر أجهزة التهوية وكان من الواضح أن المملكة المتحدة ، التي تركت الكتلة في يناير ، مؤهلة للانضمام إلى مبادرة الاتحاد الأوروبي. قرار لندن بعدم المشاركة يعني أنه فاتها أربع جولات شراء بالفعل.

وقال المتحدث باسم المفوضية ستيفان دي كيرسمايكر للصحفيين “لقد تمت مناقشة إمكانية بدء إجراءات الشراء عدة مرات في اجتماعات لجنة الأمن الصحي التي شاركت فيها المملكة المتحدة”. وشددت اللجنة في هذه الاجتماعات على استعدادها لمواصلة دعم البلدان في شراء التدابير المضادة الطبية إذا لزم الأمر. لذا ، أتيحت للدول الأعضاء والمملكة المتحدة الفرصة للإشارة إلى رغبتهما في المشاركة “.

تستمر القصة

على الصعيد الداخلي ، عرضت شركات مثل Airbus SE و Dyson Ltd. وفرق Formula 1 إنتاج أجهزة تهوية. لكن المديرين التنفيذيين في الصناعة كانوا متشككين في مدى سرعة توفر الأجهزة.

وقال جرينهام إنه حتى باستخدام تصميم جهاز تهوية موجود ، فقد يستغرق الأمر ثلاثة أشهر للحصول على المواد اللازمة وتدريب موظفي التصنيع للإشراف على العملية.

أعلنت دايسون هذا الأسبوع أنها طورت جهاز تهوية جديد وتلقت طلبًا من بريطانيا لـ 10 آلاف وحدة ، لكن الحكومة قالت فيما بعد إن شرائها سيعتمد على الجهات التنظيمية التي توافق على الجهاز.

“الكثير من الغموض”

تحاول مجموعة منفصلة تضم إيرباص ، وماكلارين أوتوموتيف ، وسيمنز إيه جي ، وميجيت بي إل سي زيادة إنتاج تصاميم أجهزة التهوية الحالية التي قامت بها مجموعة سميثز بي إل سي وبينلون المحدودة – ولكنها تنتظر أيضًا الضوء الأخضر من الحكومة.

وقال توني هيغ ، الرئيس التنفيذي لشركة PP Control & Automation التي تتخذ من ميدلاندز مقراً لها ، والتي عرضت المساعدة في جهود بناء جهاز التنفس الصناعي: “الأمور تحدث ، ولكن هناك الكثير من الغموض والغموض في الوقت الحالي”. “هناك الكثير من الناس ليسوا واضحين بشأن الكثير من الأشياء.”

ووفقًا لـ Greenham ، فإن أي تصميم جديد لجهاز التنفس الصناعي يجب أن يقفز من خلال الأطواق التنظيمية الطويلة والضرورية من أجل الموافقة على استخدامه في عنابر العناية المركزة. وقال إن هذه العملية ، التي تشمل تطوير نموذج أولي ، واختباره “للتدمير” ، وضمان إمكانية تتبع جميع المكونات ، تستغرق عادة من سنتين إلى ثلاث سنوات.

أجرى جونسون محادثات مع بعض الشركات المصنعة في وقت متأخر يوم الخميس ، وفقًا لمكتبه ، وأكد لهم أن الحكومة ستتحرك بأسرع ما يمكن للموافقة على التصميمات الجديدة طالما أنها تلبي المتطلبات.

الاختبار أولاً

وقال: “أنا متأكد من أن دايسون وإيرباص لديهما آلاف المهندسين الذين يمكنهم المساعدة ، ولكن لا يزال يتعين عليك اختبارها والتحقق منها قبل بدء الإنتاج”.

ينسجم حكم جرينهام مع ما قالته شركة Penlon Ltd. بعد فترة وجيزة من إصدار جونسون دعوته للمصنعين. تصنع الشركة آلات التخدير التي تؤدي بعض وظائف مراوح العناية المركزة وتشارك الآن في إحدى المجموعات التي تعمل على زيادة الإنتاج. وقالت إن تطوير منتج جديد من الصفر وضمان الموافقة التنظيمية سيستغرق ثلاث سنوات.

على الرغم من كل الانتقادات ، يتم إحراز بعض التقدم ، حيث استحوذت الحكومة على 50 مروحة تهوية من الخارج في الأسبوع الماضي ، وفقًا لأحد المسؤولين المطلعين على الأمر.

قال ستيفن بيبسون ، الرئيس التنفيذي لمجموعة الضغط MakeUK التصنيعية: “تسحب الحكومة كل محطة لاستكشاف كل طريق للحصول على المزيد من أجهزة التهوية”. “لم يبذل أي حجر على هذا واحد. مسألة ما إذا كانت تؤدي إلى إنتاج مراوح بسرعة كافية هي مسألة أخرى – لكنهم يحاولون كل شيء “.

لمزيد من المقالات مثل هذه ، يرجى زيارتنا على bloomberg.com

إشترك الآن للبقاء في المقدمة مع مصدر أخبار الأعمال الأكثر موثوقية.

© 2020 Bloomberg L.P.