ترامب يعزز مساعدته للفيروسات ويحذر المحافظين من أن يكونوا “ممتنين”

واشنطن (ا ف ب) – بعد أيام من مناشدات يائسة من حكام الأمة ، اتخذ الرئيس دونالد ترامب جولة من الخطوات يوم الجمعة لتوسيع دور الحكومة الفيدرالية في المساعدة على إنتاج الإمدادات التي تمس الحاجة إليها لمكافحة وباء الفيروس التاجي حتى عندما حذر قادة ضرب الدول بعدم عبوره.

قال ترامب بعد أن أعلن البيت الأبيض أنه سيستخدم السلطات الممنوحة له بموجب قانون الإنتاج الدفاعي في حقبة الحرب الكورية في محاولة لإجبار شركة جنرال موتورز العملاقة على إنتاج أجهزة التهوية ، “أريدهم أن يكونوا موضع تقدير”.

ومع ذلك ، رفض ترامب – الذي اقترح قبل ساعات أن الحاجة إلى الأجهزة مبالغ فيها – أي انتقاد لاستجابة الحكومة الفيدرالية لأزمة الصحة العامة المتضخمة التي توقع قبل شهر أنها ستنتهي الآن.

قال ترامب ، “لقد قمنا بعمل جهنم” ، حيث بعث برسالة مشؤومة لقادة الولاية والزعماء المحليين الذين حثوا الحكومة الفيدرالية على بذل المزيد من الجهد لمساعدتهم على إنقاذ الأرواح.

قال ترامب إنه أمر نائب الرئيس مايك بنس بعدم استدعاء حكام واشنطن أو ميشيغان – نقطتان هامتان للفيروس التاجي – بسبب انتقاداتهم العامة. قال ترامب: “إذا لم يعاملوك بشكل صحيح ، فأنا لا أتصل بك”.

جاءت هذه التعليقات بعد أن كشف ترامب النقاب عن عدد كبير من الإجراءات التنفيذية لتعزيز قدرات الولايات على الاستجابة للوباء ، بما في ذلك تفويض وزير الدفاع مارك إسبر لاستدعاء عدد غير محدد من جنود الاحتياط الفدراليين للمساعدة في الاستجابة للفيروس التاجي.

وقال ترامب إن دعوة يوم الجمعة “يجب أن تظهر بوضوح للجميع أننا لن نتردد في استخدام السلطة الكاملة للحكومة الفيدرالية لمكافحة هذه الأزمة”.

كان ترامب يقول لأكثر من أسبوع أنه كان مترددًا في استخدام قانون الإنتاج الدفاعي – حتى بعد استدعاؤه – لأن الشركات كانت تفعل بالفعل ما يريده ولم يكن بحاجة إلى لف الذراع لجعلها تمتثل.

ومع ذلك ، استمر ترامب في الإشارة إلى أن إخفاقات الدول نفسها هي المسؤولة عن التدخل المطلوب. وقال: “عادة ما يتم شراء هذه للولايات ، حتى تفهم”.

تستمر القصة

يتعرض الرئيس لضغوط متزايدة من حكام الأمة لفعل المزيد لدعم الإمدادات ، على الرغم من المخاطر المتصورة التحدث علنا. من نيويورك إلى واشنطن ، توسلوا إليه لاستخدام DPA لإجبار الشركات على تصنيع المعدات الحيوية. وقد توسلوا للحصول على المساعدة في الحصول على الإمدادات مثل الأقنعة ووكلاء الاختبار ، قائلين إن الولايات أجبرت على التنافس ضد بعضها البعض وكذلك الحكومة الفيدرالية في السوق المفتوحة ، مما أدى إلى ارتفاع الأسعار ، حتى عندما تعهد المسؤولون الفيدراليون بمساعدتهم إذا تفشل الدول.

لم يستغل ترامب ذي السمعة الرفيعة نقده. وبدلاً من ذلك ، هاجم المحافظين ، واستمر في تقليل المخاطر التي يشكلها الفيروس وأصر على أن الحكومة الفيدرالية كانت مجرد “نسخة احتياطية” حيث كان يتطلع إلى تجنب التكاليف السياسية من جائحة أعاد تشكيل رئاسته واختبر خطط إعادة انتخابه .

في مقابلة ليلة الخميس مع شون هانيتي من قناة فوكس نيوز ، أعلن ترامب أن حاكم واشنطن جاي إنسلي “يجب أن يفعل المزيد” و “لا يجب الاعتماد على الحكومة الفيدرالية”. ورفض طلبات حاكم ولاية نيويورك أندرو كومو بتوفير أجهزة تهوية إضافية لإبقاء المرضى على قيد الحياة ، قائلاً: “لا أعتقد أنك بحاجة إلى 40.000 أو 30.000” من الأجهزة ، التي تدفع الهواء إلى رئتي المرضى الذين لا يستطيعون التنفس. وقال إنه لا يزال يزن طلب حاكم ولاية ميشيغان جريتشين ويتمان لإعلان كارثة ، قائلاً: “لقد واجهتنا مشكلة كبيرة مع الشابة ، وهي امرأة حاكمة ، تعرف من الذي أتحدث عنه ، من ميشيغان.”

وأضاف من البيت الأبيض: “كما تعلمون ، نحن لا نحب أن نرى الشكاوى”.

شعار الإدارة ، الذي عبر عنه مايك بنس بشكل متكرر ، هو أن مكافحة الفيروس يجب أن “يتم تنفيذها محليًا ، وإدارتها من قبل الدولة ، ودعمها فيدراليًا”.

لكن ترامب أظهر القليل من التعاطف الشعبي مع مأزق الولايات ، مع انحرافه نحو الانحراف عن الجزء “المنفذة محليا” من ذلك trifecta.

وانتقد ويتمان ، على وجه الخصوص ، رد الإدارة على هذا الوباء – بما في ذلك البرامج التلفزيونية التلفزيونية الوطنية – قائلاً إن على الحكومة الفيدرالية أن تفعل المزيد وأن تخصيص ميشيغان للإمدادات الطبية من المخزون الوطني ضئيل.

وقال الحاكم الديمقراطي لمحطة إذاعة WWJ “إنه أمر محزن للغاية”. “لاحظت في وقت مبكر ، مثل الكثير من الحكام على جانبي الممر ، أن التحضير الفيدرالي كان مقلقًا. يبدو أن ذلك أصاب عصبًا ، وقد تم إخباري بشكل فريد على الرغم من أن صوتي لم يكن الوحيد الذي لاحظ ذلك “.

“أنا لا أخوض هجمات شخصية. قالت: “ليس لدي وقت لذلك”. “أحتاج إلى شراكة خارج الحكومة الفيدرالية. يجب أن نكون جميعًا على ظهر السفينة هنا.”

كان كومو في المقدمة أيضًا ، حيث انتقد في بعض الأيام فشل الإدارة في التصرف ، وفي أحيان أخرى أشاد بالمساعدة الفيدرالية. لكن ديمقراطي نيويورك ظل واضحًا أن الولاية ، التي أصبحت الآن مركز الأزمة ، تحتاج إلى عدد أكبر من أجهزة التهوية مما كانت عليه في الوقت الحاضر.

وقال كومو يوم الجمعة بينما كان يدافع عن طلبه بتهوية إضافية وأصدر طلبًا جديدًا لواشنطن بتوفير 41 ألف سرير إضافي في المستشفيات المؤقتة “هذا ما قالته البيانات والعلوم”.

“إن ما هو غير واضح بالنسبة لي هو لماذا ترفض الإدارة الفيدرالية توجيه الصناعات لتصنيع معدات الوقاية الشخصية الحرجة” ، قال حاكم ولاية أوريغون كيت براون ، وهو ديمقراطي ، يوم الأربعاء ، في إشارة إلى معدات الحماية الشخصية. “أنا لا أبالغ عندما أقول أن هذا الافتقار الشنيع للعمل سيؤدي إلى خسائر في الأرواح. بما في ذلك أولئك العاملين في مجال الرعاية الصحية لدينا. “

قال ترامب يوم الجمعة: “كان الحكام كريمين للغاية ، في معظم الأحيان” ، لكنه شكا من أن “هناك زوجين لا يقدران” “العمل الرائع” الذي ادعى أنه يقوم به ، مضيفًا: “إنهم عليهم القيام بعمل أفضل بأنفسهم ، وهذا جزء من المشكلة “.

قبل شهر واحد فقط ، كان ترامب يتوقع أن الولايات المتحدة كانت على بعد أيام من كونها قريبة من الصفر من حالات الإصابة بالفيروس التاجي. الآن ، يوجد في البلاد أكثر من 100،000 حالة على مستوى الدولة.

أمر الجمعة الذي وقع عليه ترامب على جنرال موتورز يوجه إدارته لاستكشاف إجبار الشركة على قبول وتحديد أولويات العقود الفيدرالية لإنتاج أجهزة التنفس الصناعي. كما بعث برسالة إلى الكونجرس يوم الجمعة قال فيها إنه فوض Esper بطلب وحدات وأفراد من الاحتياطي المختار ، بالإضافة إلى بعض الأفراد الاحتياطيين الجاهزين ، إلى الخدمة الفعلية. وهم منفصلون عن ، بالإضافة إلى أعضاء الحرس الوطني الذين تم حشدهم من قبل حكام الولايات.

من المرجح أن تهدف استدعاء الاحتياطي إلى سد الثغرات في الخبرة الطبية حيث ينشر الجيش المستشفيات الميدانية في المدن المتضررة بشدة من COVID-19 ويوفر أشكالًا أخرى من الدعم الطبي للسلطات المحلية والسلطات المحلية.

كما عين ترامب المستشار التجاري بيتر نافارو لقيادة جهود الإنتاج الحكومية.

بالنسبة لمعظم الناس ، يسبب الفيروس التاجي الجديد أعراضًا خفيفة أو معتدلة ، مثل الحمى والسعال الذي يزول خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع. بالنسبة للبعض ، وخاصة كبار السن والأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية موجودة ، يمكن أن يسبب مرضًا أكثر حدة ، بما في ذلك الالتهاب الرئوي والوفاة. تتعافى الغالبية العظمى.

___

ساهم في كتابة هذا التقرير كُتّاب وكالة أسوشيتد برس ديفيد إيجرت في لانسينغ ، ميتشجان ، توم كريشر في ديترويت ، أندرو سيلسكي في سالم ، أوري ، وراشيل لا كورت في أولمبيا ، واشنطن.