يجب أن يتضمن احتفال الألعاب الأولمبية بطوكيو مرجعا لفيروسات كورونا

بقلم كارولوس جرومان

أثينا (رويترز) – قال المنتج التنفيذي ماركو باليتش إن أولمبياد طوكيو 2020 يجب أن تعترف بأزمة الفيروسات التاجية التي أجبرت على تأجيلها ودمجها في حفل افتتاح العام المقبل.

وقال باليتش ، وهو إيطالي لديه خبرة كبيرة في إنتاج مراسم الافتتاح والختام الأولمبية ، إن اليابانيين أكملوا الاستعدادات لهذا العام.

لكن الفيروس أوقف الألعاب ، وعاد فريق باليش الدولي من اليابان.

وقال باليتش لرويترز في مقابلة هاتفية من منزله في ميلانو “أعتقد بالتأكيد أن الاحتفال الأولمبي الذي يمثل نافذة للبشرية جمعاء يجب أن يعكس بطريقة ما أو يشير بطريقة ما إلى ما حدث.”

وقد احتجز باليتش في منزله طوال الأسابيع الثلاثة الماضية ، حيث قتل الفيروس أكثر من 10000 شخص في بلاده وإيطاليا في حالة إغلاق وطني. وقد توفي أكثر من 34000 شخص حول العالم.

وقال باليتش “كان لدينا بالفعل نماذج أولية وبدأنا التدريبات. كنا في حالة جيدة للغاية” ، مضيفا أنه ممتن لتأجيل الألعاب.

“أعتقد أنه في ظل هذا القرار الصعب ، فإن ما يمكن أن يفعله فريق الاحتفالات لدينا الآن هو التحديث ولديها فرصة فريدة لإعادة التفكير فيها واستخدامها لجعلها أكبر احتفال بالقيم الأولمبية.”

وقررت اللجنة الأولمبية الدولية الأسبوع الماضي تأجيل الألعاب التي كان من المقرر أن تبدأ في يوليو وسط ضغوط متزايدة من الرياضيين والفرق حتى 2021.

وقال باليتش “منح تأجيل لمدة عام كامل سيكون الوقت المناسب لعلاج جراحنا واستئناف العمل.”

ومن المتوقع الإعلان عن مواعيد جديدة للألعاب هذا الأسبوع.

هذا هو التأجيل الأول في تاريخ 124 عامًا للألعاب الأولمبية الحديثة ، على الرغم من إلغاء العديد – بما في ذلك ألعاب طوكيو عام 1940 – بسبب الحرب.

“الرسالة التي ننشرها … دعنا نجعل أكبر احتفال على الإطلاق. إن إقامة الألعاب الأولمبية ستكون القمة ، وإعادة التشغيل لهذا العالم الجديد القوي. إنها فرصة فريدة من نوعها للحصول على 12 شهرًا إضافيًا للاعتراف بما حدث واستخدم الألعاب الأولمبية كأداة لنهضة الكوكب “.

تقام الألعاب بشكل تقليدي حفل الافتتاح والختام.

وقال “سيتعين على الفريق الإبداعي الاعتراف بما حدث. في هذه الجمالية اليابانية الجميلة … سيرسلون رسالة من نوع ما عن طريقة العيش الجديدة هذه التي يتعين علينا جميعا مواجهتها.”

“أعتقد أن الجهد الذي سيواجهه الفريق الإبداعي (في اليابان) هو كيفية ترجمة هذه اللحظة القاسية للغاية.”

(من إعداد Karolos Grohmann ، وتحرير Ed Osmond)