حظة صانع الملوك في Clyburn تغير مشهد سباق 2020

كولومبيا ، س.س. (AP) – في جنازة الشهر الماضي ، أغلقت جيني جونز أعين النائب الديموقراطي جيم كليبورن عبر الحرم المقدس للكنيسة وألحقت أصابع الاتهام ، وأرجعته إلى المجيء إلى بيو حيث جلست. كان لديها سؤال ، لكنها لا تريد أن تطرحه بصوت عالٍ.

أغلقت أغلبية أعضاء مجلس النواب حتى يتمكن جونز البالغ من العمر 76 عامًا من التهمس في أذنه: “سأحتاج إلى معرفة من ستصوت لصالحه”.

همس كيلبورن “جو بايدن”.

يتساءل جونز عن إعطائه كليبورن ، وتساءل عما إذا كان سيؤيد نائب الرئيس السابق علنًا.

تتذكر جونز في مقابلة هاتفية مع وكالة أسوشيتيد برس من منزلها في هوبكينز ، ساوث كارولينا ، خارج العاصمة كولومبيا: “لم يكن لدي أي فكرة عن أنه سيفعل ذلك”.

لم يقتصر الأمر على إعلان Clyburn عن طريق اختياره من بين المجال الديمقراطي المترامي الأطراف ، قبل أيام قليلة فقط من الانتخابات التمهيدية المحورية في ولاية كارولينا الجنوبية ، ولكنه كان أيضًا ينسب الفضل إلى جونز ومحادثاتهم الهمسة مع اختياره للقيام بذلك.

قالت: “ليس عليك أن تقول ذلك بصوت عالٍ ، لكن يهمس فقط في أذني ، من ستصوت يوم السبت المقبل؟ لقد كنت أنتظر أن أسمع منك. يتذكر كليبورن في خطاب تأييده العاطفي قبل ثلاثة أيام من تصويت ساوث كارولينا في 29 فبراير / شباط. “قررت بعد ذلك وهناك أنني لن أبقى صامتة.”

والنتيجة: فاز بايدن بسهولة في ساوث كارولينا ، وتغلب على منافسه بيرني ساندرز في يوم الثلاثاء الكبير ، وتغلب على الأمل الآخرين – بيت بوتيجيج ، وإيمي كلوبوشار ، ومايك بلومبرج ، وإليزابيث وارين – خارج المسابقة في واحدة من أكثر الألعاب عودة في تاريخ الحملة الانتخابية الرئاسية.

كانت لحظة صانع الملوك فترة طويلة قادمة لكليبورن ، نجل الوزير الذي بدأ حياته المهنية في الكونجرس قبل 27 عامًا ، بعد بداية خاطئة في خسارة سباق تشريعي في الولاية. وقد تخطى صفوفه وأصبح سوط مجلس النواب الديمقراطي لفرز الأصوات في فريق قيادة نانسي بيلوسي ، العضو الديمقراطي الثالث في الكونغرس ، فضلاً عن كونه العضو الأسود الأعلى مرتبة. ومع صعود الجمهوريين إلى مكانة بارزة في مسقط رأسه ساوث كارولينا ، ازداد مكانة كليبرن في الولاية بين فرقتها الديمقراطية.

تستمر القصة

لا يُعتقد أن التأييد السياسي في بعض الأحيان يحمل عبئًا كبيرًا ، يستخدمه المرشحون والمؤيدون على حد سواء لترتد إعلامي مؤقتًا يتلاشى بسرعة إلى اسم آخر في القائمة.

لكن يبدو أن دعم Clyburn كان هو التأييد الذي أعاد ترشيح بايدن من على حافة الهاوية بعد أدائه الضعيف في ولايات أخرى مبكرة. لقد كانت إشارة منتظرة للعديد من الناخبين السود في ساوث كارولينا بأن بايدن سيكون المرشح للدفاع عن مصالحهم. وسجل هامش انفجار من النصر ما يقرب من 30 نقطة.

وقال أنتجوان سيرايت: “في مجتمعنا ، كأميركيين من أصل أفريقي ، كان لدينا دائمًا تاريخ في السماع من أشخاص تم اختيارهم لقيادتنا. هذا المثال عن جيم كليبورن لا يختلف. هناك سبب يجعلني أعتقد أن الله حافظت عليه في هذه اللحظة ، لتكون قادرة على أن يكون لها مثل هذا التأثير. “

اعترف بايدن بشريان الحياة الذي ألقاه به صديقه.

قال: “صديقي ، جيم كليبرن ، أعادتي ،” مضيفًا أن عضو الكونغرس “رفعني في هذه الحملة على كتفيه”.

قاد بايدن منذ فترة طويلة في استطلاعات الرأي في ولاية كارولينا الجنوبية ، حيث أقل من نصف الناخبين الديمقراطيين من البيض. وقد فاز في النهاية بنسبة 64٪ من الأصوات التي أدلى بها الناخبون الأمريكيون من أصول إفريقية ، كما كان أداءً قويًا مع كبار السن من الناخبين ، والنساء ، والكنيسة المعتدلين والمعتدلين والمحافظين ، وفقًا لوكالة أسوشييتد برس – تصويت ، وهو استطلاع واسع النطاق لأكثر من 1400 ناخب في الانتخابات التمهيدية للديمقراطية في ساوث كارولينا. .

كما أظهرت نتائج AP VoteCast أن حوالي ثلث الديمقراطيين في ساوث كارولينا قالوا إنهم اتخذوا قرارًا متأخرًا بشأن تصويتهم. من بين هؤلاء الناخبين ، ما يقرب من نصف أيد بايدن في نهاية المطاف.

مع تقلص المجال وتراجع المرشحين ، حمله زخم بايدن إلى الانتصارات في 10 من 14 ولاية في الثلاثاء الكبير. في ألاباما ، حيث كان الناخبون الأمريكيون من أصل أفريقي يشكلون غالبية الناخبين الديمقراطيين الأساسيين ، أيد ما يقرب من 7 من كل 10 نائب الرئيس السابق ، وفقًا لـ AP VoteCast.

قال استراتيجي آخر ، عندما رأى كليبورن رأيه ، رأى الناخبون الديمقراطيون من جميع الخلفيات والذين ربما كانوا يندفعون بين الخيارات المعتدلة المتبقية ضرورة حتمية للوحدة خلف واحد منهم.

“لقد حصلوا على إذنهم النظري من جيم كليبرن لفعل ما يحتاجون إلى القيام به ، لأنهم أدركوا أهمية هذه الانتخابات ، وأن الطريقة الوحيدة التي كنا سنهزم فيها هزيمة بيرني ساندرز ، من أجل هزيمة دونالد ترامب ، هي إذا كنا قالت أماندا لوفداي ، التي عملت سابقًا كمتحدثة باسم Clyburn والمديرة التنفيذية للحزب الديمقراطي لولاية ساوث كارولينا. “إذا كان هدفك النهائي هو التغلب على دونالد ترامب ، فقد حان الوقت لانتخاب شخص ما سيفعل ذلك”.

التفكير في هذا الحديث المحوري مع جونز ، وقال Clyburn أنه لم يكن حتى أنه تحول إلى المشي أنه أدرك ما كانت تطلب منه القيام به.

وقال لصحيفة “أسوشيتد برس”: “التعبير على وجهها ، والنظرة في عينيها عندما قالت ذلك ، لقد ضحكت بها”. كان مجرد مزيج من الأشياء. كنت أعلم أن هذه السيدة كانت تطلب مني أن أعود “.

وقالت جونز ، التي لم تلتق مطلقًا بكليبورن قبل تبادلها ، إنها شعرت بالصدمة لرؤيته على قنوات الكابل ويعزوها الفضل في إلهامها للاكتتاب العام. ولكن بعد عدة أسابيع من الهمسات التي ساعدت في تغيير المشهد السياسي ، قالت إنها كانت سعيدة للغاية لأنها لعبت دوراً في ذلك.

قال جونز: “إنه بطل.” “لدي الكثير من الفرح في قلبي لأن عضو الكونغرس كليبورن أيد بايدن.”

___

كيلمان ذكرت من واشنطن.

___

تابع الحملة الانتخابية لعام 2020 مع خبراء AP على بودكاست السياسة الأسبوعية لدينا ، “لعبة الأرض”.