وفاة تمويل الفحم مبالغ فيها مع تصعيد الصين واليابان

(بلومبرج) – كان من المفترض أن تؤدي تحركات بعض أكبر البنوك في العالم لإنهاء تمويل الفحم من أجل الكوكب إلى حدوث صداع كبير لشركات مثل شركة وايت هيفن المحدودة للفحم ، ولكن كان هناك عامل مناجم أسترالي في مؤتمر عبر الهاتف في الشهر الماضي أعلن فيه إعادة تمويل وتمديد حد ائتماني بقيمة مليار دولار أسترالي (650 مليون دولار) ، يدعمه في الغالب مقرضون صينيون ويابانيون.

وقال كيفن بول ، المدير المالي: “علاقاتنا المصرفية قوية ، ونحن ندعمها حقًا”. “قد يكون ذلك مفاجأة للناس الذين ليسوا على دراية بالفحم”.

إن الائتمان السهل نسبيًا يبرز التحدي المتمثل في تخليص العالم من مصدر الطاقة الأقذر. في الوقت الذي تقوم فيه البنوك العالمية بما في ذلك Goldman Sachs Group Inc. و BNP Paribas SA بسحب الدعم لمناجم الفحم ، فإن البعض الآخر يتجه نحو المقعد. البنوك الآسيوية ووكالات ائتمان التصدير وشركات الأسهم الخاصة والتدفق النقدي من مبيعات الفحم تعمل جميعها على الحفاظ على المناجم تعمل. مع التمويل الكافي حتى مع تصاعد الضغط لإيقاف هذه الصناعة. يقود بنك التصدير والاستيراد الصيني والبنك الياباني للتعاون الدولي الشركات التي التزمت بمبلغ 29 مليار دولار لمشاريع طاقة الفحم الجديدة في فيتنام وإندونيسيا وحدها.

وقال ريتشارد دينيس ، كبير الاقتصاديين في معهد أستراليا ، وهو مركز أبحاث يركز على البيئة: “إذا كانت الاستراتيجية تتمثل في تجويع مناجم الفحم لجميع تمويل الديون ، فلا يزال أمامنا طريق طويل”.

هناك عدة أسباب لاستمرار تدفق الأموال إلى سلعة منبوذة مسؤولة عن 800 ألف حالة وفاة مبكرة كل عام ، وفقًا لمجموعة حملة End Coal.

مصانع الفحم

لا تزال الصين واليابان من أقوى القوى الآسيوية تعتمدان بشدة على توليد الطاقة من الفحم لتلبية احتياجاتهما من الطاقة. يمثل الفحم أكثر من 65 ٪ من إمدادات الطاقة في الصين و 30 ٪ في اليابان ، ولا يزال يولد المزيد من الكهرباء على مستوى العالم أكثر من أي وقود آخر.

أخبرت Whitehaven’s Ball المستثمرين من هذه البلدان التي تستخدم المستخدم النهائي على نحو متزايد إلى أستراليا لتمويل مشاريع الموارد. يعد كل من بنك الصين المحدود وشركة Mitsubishi UFJ Financial Group Inc. جزءًا من اتحاد قروض Whitehaven ، وفقًا للبيانات التي جمعتها بلومبرج.

وبشكل عام ، تمتلك البنوك الصينية واليابانية الآن أكثر من 50٪ من تسهيل الدين في Whitehaven في سيدني ، مقارنة بنحو 20٪ قبل ست سنوات عندما سيطر المقرضون المحليون. لم يعد بنك كومنولث بنك أوف أستراليا ، وهو أكبر بنك في أستراليا ، جزءًا من المجموعة ، على الرغم من بقاء مجموعة أستراليا ونيوزيلندا المصرفية.

على نطاق أوسع ، تهيمن البنوك الآسيوية على التمويل العالمي لمناجم ومصانع الفحم ، وخاصة في دول مثل فيتنام وإندونيسيا ، التي لديها بعض من أكثر خطط العالم عدوانية لزيادة إنتاج طاقة الفحم على مدار العقد المقبل. المملوكة للدولة الصينية واليابانية والكورية توفر وكالات ائتمان التصدير “جزءًا كبيرًا” من الأموال المخصصة لبناء محطات طاقة الفحم في جنوب شرق آسيا ، وفقًا لـ BloombergNEF.

ومع ذلك ، تواجه أكبر البنوك اليابانية على وجه الخصوص ضغوطًا متزايدة للانسحاب من أعمال الفحم على الرغم من تشديد سياسات الإقراض. قالت MUFG في مايو 2019 أنها لن توفر التمويل لمشاريع توليد الطاقة الجديدة التي تعمل بالفحم ، رغم أنها تسمح بالاستثناءات. قالت مجموعة شركات سوميتومو ميتسوي المالية ومجموعة ميزوهو المالية إنهم سيوجهون فقط تمويلًا جديدًا إلى المصانع ذات الكفاءة العالية. قامت شركة Mitsubishi Materials Corp مؤخراً ببيع حصتها البالغة 30 عامًا من شركة New Hope Corp.

تم التعبير عن مأزق اليابان الشهر الماضي من قبل رئيس JBIC ، الشركة المملوكة للدولة التي تقرض المليارات لمشاريع الطاقة الفحم. وقال تاداشي مايدا إنه يفضل الاستثمار في تكنولوجيا جديدة لخفض الانبعاثات ، بدلاً من إلغاء التمويل بالكامل ، وقال مايدا للصحفيين: “هل يكفي أن نقول أننا لا نفعل الفحم؟” “إذا لم تفعل اليابان ذلك ، فإن الدول الأخرى ستفعل ذلك.”

البنوك الآسيوية ليست هي خط الحياة الوحيد لعمال مناجم الفحم. وقال جارولد سبيندلر ، الرئيس التنفيذي لشركة كورونادو جلوبال ريسورسيز ، منجم الفحم الأسترالي ، إن شركات الأسهم الخاصة أصبحت الآن “مصدرًا رئيسيًا” لرأس المال لصفقات الفحم.

عندما باعت مجموعة Rio Tinto آخر منجم فحم أسترالي لها في عام 2018 ، كان المشترون شركة أسهم خاصة EMR Capital Advisors Pty Ltd. و PT Adaro Energy في إندونيسيا. لا تزال أستراليا ثاني أكبر مصدر للفحم الحراري في العالم بعد إندونيسيا.

تستمر القصة