يتم تخزين جميع مخزون النفط الأمريكي الرئيسي في كوشينغ

بقلم ليلى كيرني وديفيكا كريشنا كومار

نيويورك (رويترز) – أظهرت بيانات رسمية للحكومة الأمريكية أن التخزين في مركز النفط الخام الرئيسي في كوشينغ بولاية أوكلاهوما كان ممتلئا بنسبة 70٪ حتى منتصف أبريل. يقول التجار أن هذا هو كلام فارغ – لأن كل ما تبقى يتم التحدث عنه من قبل الشركات التي ترسل النفط إلى المركز الآن.

تحطمت أسعار النفط هذا العام ، حيث انخفض العقد الحالي للولايات المتحدة إلى منطقة سلبية ، بسبب وصول ملايين البراميل من جميع أنحاء العالم إلى الأسواق في الوقت الذي يعني فيه وباء الفيروس التاجي أن الأشخاص لا يحلقون على متن طائرات أو يقودون سيارات.

مع انخفاض الطلب بنسبة 30 ٪ في جميع أنحاء العالم ، فإن ذلك يترك مشتري النفط خيارات قليلة بخلاف الإبقاء على الخام في التخزين ، وكوشينغ هي اللغة الرئيسية في الولايات المتحدة لذلك. تمتلك مزرعة الصهاريج حوالي 76 مليون برميل من الطاقة التشغيلية ، وفي الأسبوع الماضي تم تخزين حوالي 53 مليون برميل هناك ، وفقًا لأرقام وزارة الطاقة الأمريكية.

وقالت خمسة مصادر تجارية أنه في حين أن الدبابات لم تمتلئ بعد ، إلا أنها مؤجرة بالكامل للمنتجين والتجار الذين سيملأونها قريبا. هذا يعني لأي شخص يبحث عن مساحة اللحظة الأخيرة – لا يوجد أي مكان. نظرًا لأن الفيروس التاجي يبقي الأشخاص في المنزل ويزيل الطلب ، فلا يوجد سبب لانخفاض مستويات التخزين.

قال إيرني بارساميان ، الرئيس التنفيذي لـ The Tank Tiger ، غرفة المقاصة في برينستون بولاية نيو جيرسي: “لقد تعاقدت المحطات بالفعل على تخزينها بنسبة 100٪”.

أثار هذا الإدراك بين التجار ومديري الصناديق حالة من الذعر يوم الاثنين تسببت في انهيار عقد النفط المنتهي في مايو إلى ناقص 37.63 دولار للبرميل ، وهي المرة الأولى التي ينتهي فيها الخام الأمريكي في منطقة سلبية في التاريخ.

قال فيل فيرليجر ، خبير اقتصادي نفطي ومستشار مستقل: “تمتلك الشركات النفط على خطوط الأنابيب في طريقها إلى كوشينغ ، وتعتقد أنها قد خزنت التخزين ولسبب ما لم يتم تخزينها”.

قال معهد البترول الأمريكي ، وهو مجموعة صناعية ، يوم الثلاثاء إن مخزونات كوشينغ ارتفعت بمقدار 4.9 مليون برميل حتى يوم الجمعة ، مما يجعل إجمالي المخزون عند 59.5 مليون برميل في المركز ، تاركًا مساحة لحوالي 16 مليون برميل. بيانات باحث الطاقة ، على الرغم من أنها ليست بيانات حكومية رسمية ، أكثر حداثة من الأرقام الفيدرالية الأمريكية.

تستمر القصة

وقال المحلل الرئيسي في وود ماكينزي ، جون كولمان ، “لقد توقعنا منذ أسابيع أن يصل كوشينغ ، أوكلاهوما إلى قمم الدبابات بحلول منتصف إلى أواخر مايو”. “بناء على المسارات الحالية ، يبدو أن ذلك سيحدث في النصف الأول من مايو بدلاً من ذلك.”

كان التداول التاريخي يوم الاثنين في العقود الآجلة لخام مايو جزءًا من حركة مذعورة قبل انتهاء صلاحيتها يوم الثلاثاء. لكن العقود الآجلة لشهر يونيو كررت هذه الخدعة يوم الثلاثاء ، حيث انخفضت بنسبة 43٪ إلى 11.57 دولار للبرميل. في الوقت الحالي ، العقد في منطقة إيجابية ، لكن السعر ينخفض ​​لأنه لا يبدو أنه سيكون من الأسهل العثور على تخزين للبرميل ، وفي الواقع ، يمكن أن يكون أكثر صعوبة.

تمتلك العديد من شركات النفط الكبرى ، بما في ذلك Magellan Midstream Partners ، و Enterprise Products Partners ، و Enbridge خزانات في المركز ، يتم تأجيرها للشركات لتخزين نفطها. بعض التجار يؤجرون هذه المساحة من الباطن. قال براميان ، الذي قام بالوساطة في هذه المعاملات ، إن جميع الدبابات مستأجرة بحلول منتصف مارس ، ولم يؤجر أي مساحة من الباطن منذ أواخر الشهر الجاري.

جاء ذلك بمثابة صدمة لأمثال صناديق التحوط الذين قفزوا في عقد النفط ، فقط لإدراك أنهم إذا عقدوا العقد عند انتهاء صلاحيته ، فإنهم ملزمون بأخذ البراميل التي لا يريدونها.

قال بارساميان: “لم يتم الاتصال بي قط من قبل العديد من صناديق التحوط كما فعلت بالأمس بحثًا عن التخزين. تلقيت عشرات الرسائل الإلكترونية والمكالمات الهاتفية من صناديق التحوط”. “إنهم لم يفكروا قط في جانب الولادة الجسدية”.

تسارعت التدفقات إلى كوشينغ في الأسبوعين الماضيين بعد أن بدأت Enterprise Products Partners الشحن على مساحة خط الأنابيب غير المستخدمة من ساحل الخليج الأمريكي إلى كوشينغ.

ورفضت إنتربرايز وإينبريدج التعليق ، مشيرة إلى مخاوف تتعلق بالسرية. قال متحدث باسم ماجلان إن الشركة تلقت اهتمامًا كبيرًا بالتخزين في جميع أنحاء نظامها ، دون مناقشة كوشينغ على وجه التحديد.

(الجرافيك: يملأ التخزين في كوشينغ: https://reut.rs/2VpKam7)

(شارك في إعداد ليلى كيرني وديفيكا كريشنا كومار ؛ تقارير إضافية من لورا سانيكولا ؛ تحرير بواسطة مارجريتا تشوي)