تظهر مشرحة المسجد المؤقتة حصيلة الفيروس على الأقليات في المملكة المتحدة

بيرمنجهام ، إنجلترا (AP) – يجري شهر رمضان المبارك ، ويجب أن يكون جامع جاميا المركزي غمكول شريف مليئًا بالمصلين. ولكن هذا العام ، فإن الوافدين الرئيسيين هم القتلى.

في حين تم إغلاق المسجد في وسط إنجلترا بسبب وباء الفيروس التاجي ، تم تحويل موقف السيارات الخاص به إلى مشرحة مؤقتة تتسع لـ 150 جثة.

ويشكل مستودع الجثث الذي يديره المتطوعون ، بخيامه البيضاء وثلاجاته الصناعية وأكوامه الأنيقة من التوابيت ، دليلاً على الخسائر التي يلحقها الفيروس بالمسلمين والأقليات العرقية في بريطانيا. شهدت المنطقتان الأكثر تنوعًا في المملكة المتحدة – لندن ومنطقة ميدلاندز المتمركزة في برمنغهام – أكبر عدد من الوفيات في الفاشية.

وقال محمد زاهد ، أمين المسجد الذي ساعد في إقامة المشرحة مع شركة من مديري الجنازات المسلمين ، إن المسجد في منطقة سمول هيث في جنوب آسيا التي تقطنها أغلبية من السكان عادة ما يقيم جنازة أو اثنتين في الأسبوع.

وقال في الأسابيع القليلة الماضية ، “كنا نقوم بخمسة إلى ستة أيام في اليوم”.

قال زاهد (44 عاما) الذي يرتدي قناعا ومعاطف وقفازات وهو يتحرك بين التوابيت “يمكنك أن ترى كيف كانت العائلات حزينة”.

تسمح قواعد التباعد الاجتماعي الحكومية المحلية لستة أشخاص فقط بحضور كل مدفن.

قال زاهد ، الذي فقد عميتين بسبب COVID-19 ، “خاصة عندما لا يستطيعون الحصول على أبناء عمومتهم وأخوتهم وأخواتهم من حولهم – فقد جعل الأمر صعبًا حقًا على الأشخاص الذين فقدوا أحبائهم”. “ماذا تقول لعائلة لديها خمسة أبناء أو بنات ، وبعضهم يضطر للبقاء في المنزل؟”

إنها قصة مماثلة في مسجد غرين لاين القريب ، حيث تتراكم التوابيت داخل قاعة الصلاة. عادة ما يحمل المسجد حوالي 25 جنازة في السنة. شهدت الأسابيع الثلاثة الماضية خمسة في اليوم.

وقال سليم أحمد ، رئيس خدمات المسجد والخدمات الاجتماعية: “الكل قلق بشأن ما إذا كان أفراد عائلتهم هم القادمون وأحبائهم”.

سجلت بريطانيا أكثر من 20،700 حالة وفاة في المستشفيات للأشخاص المصابين بفيروس كورونا. من المحتمل أن يكون الآلاف قد ماتوا في دور رعاية المسنين.

تستمر القصة

ضرب الفيروس الناس من جميع الأعمار والخلفيات ، بما في ذلك رئيس الوزراء بوريس جونسون ، الذي أمضى ثلاث ليال في العناية المركزة. لكن الأدلة تشير إلى أن البريطانيين من الأقليات العرقية يشعرون بتأثير غير متناسب.

تشير الإحصائيات إلى أن 16٪ من الذين ماتوا في بريطانيا بسبب الفيروس التاجي حتى 17 أبريل كانوا من خلفيات سوداء أو آسيوية أو أقليات عرقية (BAME). يأتي حوالي 14 ٪ من سكان المملكة المتحدة من هذه الخلفيات.

والأكثر وضوحًا ، تشير البيانات الصادرة عن المراجعة والبحوث الوطنية للعناية المركزة إلى أن ثلث الأشخاص في العناية المركزة باستخدام COVID-19 في المملكة المتحدة هم من غير البيض. والعديد من أكثر من 100 من العاملين في مجال الرعاية الصحية الذين لقوا حتفهم في الفاشية كانت من خلفيات BAME.

طلبت الحكومة من مسؤولي الصحة العامة التحقيق في التأثير الكبير للفيروس على الأقليات.

وقد شوهد اتجاه مماثل في دول من بينها الولايات المتحدة ، حيث وجد تحليل أسوشيتد برس أن حوالي 42٪ من الأمريكيين الذين ماتوا بسبب COVID-19 كانوا من السود ، بينما يمثل الأمريكيون الأفارقة حوالي 21٪ من السكان في المناطق التي تم تحليلها. .

في فرنسا، الأحياء الفقيرة والمهاجرة إلى حد كبير على أطراف باريس شهدنا بعضًا من أعلى الزيادات في معدل الوفيات منذ بدء تفشي المرض.

وقال كاملش خونتي ، أستاذ الرعاية الأولية وداء السكري وطب الأوعية الدموية في جامعة ليستر ، إن العوامل المعقدة قد تكون متورطة. في حين أن الأمريكيين السود غالباً ما يحصلون على رعاية طبية أسوأ من الأمريكيين البيض ، ” في المملكة المتحدة لدينا خدمة رعاية صحية مجانية ، لذلك لا يمكننا أن نضعها في اللامساواة في الرعاية “.

وقال خونتي إن البريطانيين من الأقليات العرقية هم أكثر عرضة للعيش في أسر كبيرة متعددة الأجيال ومساكن ضيقة. الكثير منهم يشغلون وظائف ذات مخاطر عالية للإصابة: الأطباء والممرضات وسائقي سيارات الأجرة وعمال الترانزيت.

كما يعاني السود وجنوب آسيا ، في بريطانيا وأماكن أخرى ، من معدلات أعلى من أمراض القلب والأوعية الدموية والسكري وارتفاع ضغط الدم ، وهي الحالات التي تم ربطها بأعراض COVID-19 الأكثر شدة.

يجادل آخرون بأن العنصرية هي عامل. قال غورش راندهاوا ، أستاذ التنوع في الصحة العامة في جامعة بيدفوردشير ، إن الأبحاث المكثفة تظهر أن الممرضين من الأقليات ومعاوني الرعاية الصحية “يتلقون في الغالب معاملة أسوأ من زملائهم”.

وقال “في سياق الأزمة الحالية ، هذا يعني أنه قد يكون لديهم وصول أسوأ إلى (معدات الحماية الشخصية) ، وأنماط التحول الأكثر محاولة ، والتعرض بشكل أكبر لمرضى COVID-19”.

في المجتمع المسلم في برمنغهام ، يبدو أن الجميع يعرفون شخصًا مات. فقدت هالي بانو عمها ، وهو سائق سيارة أجرة من المحتمل أن يصاب بالفيروس من أحد العملاء.

وقالت: “من الصعب حقًا على الأم ، لأنها لا تستطيع الذهاب لتكريم العائلة أو أي شيء”. “لذا اتصلنا للتو بالهاتف و FaceTimed وهذا كل ما يمكننا القيام به.”

وقالت بانو وهي تلتقط اللحوم لتناول وجبة رمضانية في حي سباركبروك الذي تقطنه أغلبية من جنوب آسيا ، إنها صدمت من عدد الأشخاص الذين احتشدوا في محلات السوبر ماركت ومحلات الجزارة. ارتدى بعض الأقنعة ولكن القليل كان يتبع تعليمات الحكومة بالبقاء مترين (أكثر من 6 أقدام).

قالت: “الناس لا يستمعون”. “إنه حقا مخيف وخطير.”

في مسجد غامكول شريف ، يشكر زاهد أن المشرحة المؤقتة لم تصل إلى طاقتها. وقد أقيم وسط مخاوف من أنه بدون تخزين كافٍ مبرد ، يجب حرق الجثث ، بما يتعارض مع العرف الإسلامي. لكن كل من تم إحضاره إلى هنا كان لديه دفن مناسب.

قال زاهد “نحن فقط نتأكد من حصولهم على طقوسهم النهائية”.

يقول العلماء إن بريطانيا تجاوزت على الأرجح ذروة تفشيها. عدد الأشخاص الذين دخلوا المستشفى آخذ في التناقص ، وتباطأت الزيادة في عدد الوفيات ، على الرغم من أن المئات المصابين بـ COVID-19 ما زالوا يموتون كل يوم.

وقال زاهد في الأسبوع الماضي إن عدد الجثث التي وصلت إلى المسجد قد انحسرت ، لكن القلق لم يتراجع.

قال زاهد “هناك خوف في الناس من الهالة ، ليس هناك شك في ذلك”.

وأضاف “كل ما يأتي يأتي من الله”. “علينا فقط أن نواصل القيام بما نقوم به.”

___

ذكرت جيل لوليس من لندن.

___

اتبع التغطية الإخبارية AP لوباء فيروس التاجي في https://apnews.com/VirusOutbreak و https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak