هيئة المحلفين في الولايات المتحدة تمنح 100 ألف دولار تعويضات عقابية لسائقي أربع سيارات فولكس واجن

ديفيد شيباردسون

(رويترز) – منحت هيئة محلفين أمريكية في كاليفورنيا يوم الاثنين لسائقي أربع سيارات من فولكس واجن إيه جي ما مجموعه 100000 دولار كتعويض عقابي عن بيع سيارات تعمل بالديزل والتي تسببت في زيادة التلوث ، على الرغم من أن المبلغ الممنوح كان جزءًا صغيرًا مما تم طلبه.

السائقون ، ثلاثة أفراد وزوجين ، هم من بين حوالي 350 شخصًا اختاروا عدم المشاركة في تسوية فئة 10 مليارات دولار أمريكي مع شركة صناعة السيارات الألمانية التي وافقت على إعادة شراء مئات الآلاف من سياراتها بعد اعترافها باستخدام برامج غير قانونية لخداع الولايات المتحدة. اختبارات التلوث في سبتمبر 2015.

كان الخمسة جزءًا من محاكمة أولية لـ 10 مدعين ، بهدف تحديد نمط لحل المطالبات المتبقية. وكانت هيئة المحلفين قد منحت في وقت سابق من هذا الشهر للخمسة ما مجموعه 5،747 دولار كتعويضات.

قالت شركة فولكس فاجن يوم الاثنين إنها مسرورة لأن هيئة المحلفين رفضت معظم طلبات المالكين ، لكنها ستستأنف تخفيض الرقم.

وقالت فولكسفاجن “هؤلاء المدعون لم يتلقوا سوى خسائر قليلة وحُرموا بحق من المفاجآت غير المبررة التي كانوا يبحثون عنها. وطلب محامي المدعين اليوم تعويضات عقابية بملايين الدولارات”.

“هيئة المحلفين رفضت هذا الطلب بشكل صحيح. ومع ذلك ، فإن هذه الجائزة تتجاوز الحدود الدستورية الواضحة وسنطلب من المحكمة تخفيضها وفقًا لذلك.”

ولم يستجب المحامون لأصحاب الدعاوى الذين رفعوا دعوى على الفور لطلب التعليق. تقوم الحركة الجماعية بتسوية ما يقرب من 600000 سيارة تعمل بالديزل في الولايات المتحدة.

كلفت الفضيحة حتى الآن أكثر من 30 مليار يورو (34.2 مليار دولار) من الغرامات والغرامات وتكاليف إعادة الشراء. في مايو 2019 ، خصصت مبلغ 5.5 مليار يورو إضافي للالتزامات الطارئة حيث استمرت في مواجهة العقوبات والدعاوى القضائية في جميع أنحاء العالم.

بشكل منفصل ، أعلنت شركة فولكس فاجن ولجنة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية (SEC) يوم الاثنين أنهما لم تستطعا التوصل إلى تسوية لحل دعوى SEC التي تتهم فولكس واجن ورئيسها التنفيذي السابق ، مارتن وينتركورن ، بالاحتيال على المستثمرين في عروض السندات الأمريكية. اقترح المجلس الأعلى للتعليم وشركة فولكس فاجن جدولاً يحتمل أن يرى القضية ستتم محاكمتها في عام 2023.

تستمر القصة

في الأسبوع الماضي ، وافق قاضٍ اتحادي على تسوية منفصلة بقيمة 96.5 مليون دولار بين فولكسفاجن ومالكي 98000 سيارة تحمل علامات اقتصادية في استهلاك الوقود تتسم بالكفاءة الزائدة.

في العام الماضي ، قالت وكالة حماية البيئة إن فولكس واجن يجب أن تخسر أرصدة انبعاثات غازات الدفيئة وتخفيض تصنيفات الاقتصاد في استهلاك الوقود في تلك المركبات بعد أن قالت إن برنامج السيارة قد بالغ في تقدير أداء العالم الحقيقي.

(من إعداد ديفيد شيباردسون ؛ تحرير إدوينا جيبس)