يُزعم أن بي وي ريس يضع ذراعه حول جاكي روبنسون

الدفعة التاريخ اليوم مختلفة قليلاً. سترى لماذا في لحظة.

Nationalpastime.com، وهي واحدة من مواقع “اليوم في تاريخ البيسبول” العديدة التي قرأتها قبل تجميع مشاركة كل يوم: “data-reaid =” 20 “> أولاً ، دعنا نوضح كيف يتم شرح الحدث المعني عادةً. نقلا عن هذا من Nationalpastime.com، وهو واحد من العديد من مواقع “اليوم في تاريخ البيسبول” التي قرأتها قبل تجميع مشاركة كل يوم:

13 مايو 1947: خلال تدريب بريغيد ، تم توجيه وابل من الافتراءات العنصرية إلى جاكي روبنسون من قبل مشجعي سينسيناتي خلال زيارة Dodgers الأولى إلى Crosley Field هذا الموسم. يشارك بروكلين ، بي وي ريس ، من جنوب ولاية كنتاكي مع أصدقائه الذين يحضرون المباراة وقائد الفريق ، في إشراك اللاعب الأسود في المحادثة ، ثم وضع ذراعه حول كتف زميله ، وهي لفتة تذهل وتسكع الحشد.

هذا الموقع بعيد عن المكان الوحيد الذي يمكن العثور فيه على هذه الحكاية. لقد تم تكرارها مرات لا تحصى على مر السنين ، في الواقع ، وما زالت تتكرر في كثير من الأحيان حتى يومنا هذا: “data-reaidid =” 23 “>هذا الموقع بعيد عن المكان الوحيد الذي يمكن العثور فيه على هذه الحكاية. لقد تم تكرارها مرات لا تحصى على مر السنين ، في الواقع ، وما زالت تتكرر في كثير من الأحيان حتى يومنا هذا:

• روى روبنسون نفسه القصة لاحقًا في سيرته الذاتية ، لكنه كان يقول إنها حدثت في بوسطن عام 1948 ، وليس سينسيناتي في عام 1947 ؛
• أخبر ريس القصة أيضًا ، ولكن غالبًا ما كان ذلك بمطالبة الآخرين ؛
• قيل في فيلم كين بيرنز الوثائقي “البيسبول”.
• تم تصوير المشهد بشكل درامي في فيلم جاكي روبنسون “42”.
• معهميأتي “سرد” القصة الشهيرة بشكل مرئي: في تمثال ريس بذراعه حول روبنسون الذي يقف في بروكلين (انظر الصورة أعلاه) ، لإحياء ذكرى الحدث.

في “42” ، تم تصويره على أنه حدث في يونيو ، لكن ذلك كان ترخيصًا إبداعيًا. عادةً ما يُنسب ذلك إلى 13 مايو 1947 ، لأنها كانت المرة الأولى التي انضم فيها جاكي روبنسون إلى Dodgers على الطريق في سينسيناتي.

ما عدا الحدث لم يحدث قط. أو ، إذا حدث ذلك ، فمن المحتمل أنه لم يحدث أين ومتى يقال بشكل شائع ، ويمكن لهذه الاختلافات أن تغير طبيعة الحدث نفسه. مرة أخرى ، حتى لو حدث ذلك.

جو بوسنانسكي الذي كتب قبل بضع سنوات عن “The Embrace” بتفصيل كبير لشبكة NBC. إنه حساب أفضل بكثير مما يمكنني جمعه اليوم. تم إجراء تحقيق كبير آخر في ذلك بواسطة Brian Cronin من ESPN في عام 2013. يجب أن تقرأها للحصول على النكهة الكاملة لكل ذلك. “data-reaidid =” 32 “> بدلاً من محاولة إعادة إخبار كيف أصبحت هذه القصة في الوعي الشعبي أو شرح كيف أصبحت موضع شك ، أنا ذاهب الاستعانة بمصادر خارجية لزميلي السابق جو بوسنانسكي الذي كتب قبل بضع سنوات عن “The Embrace” بتفصيل كبير لشبكة NBC. إنه حساب أفضل بكثير مما يمكنني جمعه اليوم. تم إجراء تحقيق كبير آخر في ذلك بواسطة Brian Cronin من ESPN في عام 2013. يجب عليك قراءة هذه للحصول على النكهة الكاملة لكل ذلك.

النسخة القصيرة: لم يكن هناك ذكر في الصحف التي تتحدث عن تلك اللعبة ، بما في ذلك الصحف السوداء اليوم التي من المؤكد أنها كانت ستذكرها. في الواقع ، تدعي حسابات اللعبة أن روبنسون تلقى هتافات أكثر بكثير من الاستهجان من جمهور سينسيناتي في ذلك اليوم.

أيضًا: الشخصان الوحيدان اللذان كانا حول روبنسون و Dodgers في ذلك الوقت قالوا باستمرار إنهم شهدوا حدوثها في سينسيناتي في مايو من عام 1947 هم شهود أقل من الكمال.

أحدهم كان ليستر رودني ، مراسل صحيفة Daily Worker الشيوعية ، الذي غطى روبنسون طوال الموسم وبتفاصيل كبيرة. كان سيخبر ريس لاحقًا باحتضان القصة بتفاصيل كبيرة وسيشبع أهمية كبيرة ، لكنه لم يكتب عنها في ذلك الوقت ولم يكن لديه تفسير جيد لماذا لم يفعل ذلك.

والآخر كان ريكس بارني ، أحد أبطال دودجرز الذي قال إنه رآه بينما كان يسخن إلى الملعب في الشوط الأول. المشكلة: لقد كان مخلصًا في ذلك الوقت ولم يدخل اللعبة حتى السابع. سيصبح بداية عام 1948. ربما رأى ما وصفه روبنسون في بوسطن؟

أوضح كين بيرنز نفسه ، أثناء إعادة النظر في الموضوع من أجل فيلمه الوثائقي جاكي روبنسون ، أنه كان مخطئًا بشأن الحدث الذي حدث على الإطلاق ، قائلاً في المقابلات في ذلك الوقت ، “. . . قمنا بإدامته في 1994 في لعبة “البيسبول” ، لكن ذلك لم يحدث أبدًا. نحن نعرف المزيد الآن “.

من المؤكد ، كما يلاحظ كل من بوسنانسكي وكرونين ، أن هذا صحيح كثيرًا: كان ريس وروبنسون قريبين جدًا ، ويمكن القول أن ريس كان أقوى مؤيد لدى روبنسون على المراوغين. على هذا النحو ، فإن فضح القصة ، بقدر ما تم فضحها ، لا يتعلق بإنكار دعم ريس لروبنسون.

لكنها تغير القصة.

رواية روبنسون بأن ريس وضع ذراعه حوله في عام 1948 ، بعد مرور أكثر من عام على ظهور روبنسون لأول مرة ، وبعد دخول العديد من اللاعبين السود الآخرين في اللعبة ، يحول عمل ريس من أحد الدعم في مواجهة المعارضة شبه العالمية بعد أسابيع فقط من كسر روبنسون حاجز اللون – وهو ما يتم وصفه غالبًا – لواحد من الصداقة والدعم الأكثر قيمة حتى الآن ، بحلول ذلك الوقت. جدير بالثناء؟ إطلاقا. تاريخي بنفس الطريقة التي يوحي بها التمثال والرواية التقليدية للقصة؟ ليس بالقدر الذي لا أعتقده.

من الجدير بالذكر أيضًا كيف يعيد الحساب الشائع ، للأسف ، تركيز القصة من شجاعة جاكي روبنسون إلى شجاعة شخص آخر – شخص أبيض آخر – شجاعة. ربما لا يكون هذا شيئًا واعيًا بالضرورة ، ولكنه عمل شائع جدًا في رواية القصص لتحويل القصص حول الأشخاص الملونين إلى قصص حول الأشخاص البيض الذين يأتون لمساعدة الأشخاص الملونين. لإدخال أنفسهم في السرد بطرق تجعلهم أكثر بروزًا مما يجب أن يكون ، أعني أن “Greenbook” فاز بأفضل صورة في العام الماضي بفعل ذلك. إنها حالة يجعل فيها شيء قد يكون لب الحقيقة – صداقة روبنسون وريس – إلى شيء أكثر أهمية مما كان عليه. ومن شأنه أن يساعد على تفسير لماذا ، على الرغم من عدم وجود أي حدث كما تم وصفه تقليديًا ، فقد تم إخباره بهذه الطريقة.

لا شيء من هذا يبتعد عن صداقة Pee Wee Reese ودعمه لـ Jackie Robinson ، ولكنه بالتأكيد يجعل من فحصًا مثيرًا لحدث ما ، على الأرجح ، لم يحدث بالطريقة التي يميل الناس إلى قولها. اذهب لقراءة قطع Posnanski و Cronin لهذه الغاية. أعتقد أنك ستكون سعيدًا أنك فعلت.

اتبعcraigcalcaterra“data-reaidid =” 43 “>اتبعcraigcalcaterra

اليوم في تاريخ البيسبول: يزعم أن بي وي ريس يضع ذراعه حول جاكي روبنسون ظهر أصلا في NBCSports.com“data-reaidid =” 44 “>اليوم في تاريخ البيسبول: يزعم أن بي وي ريس يضع ذراعه حول جاكي روبنسون ظهر أصلا في NBCSports.com