كيف يدمر فيروس كوروناف سبل العيش للموسيقى خلف الكواليس
انقر هنا لقراءة المقال كاملا. “data-reaidid =” 28 “>انقر هنا لقراءة المقال كاملا.
صخره متدحرجه. “data-reaidid =” 29 “> بول كليمسون ، مهندس صوت مخضرم عمل مع فنانين مثل جاستين تيمبرليك ، وجذور ، وإريك كلابتون ، كان يجمع مجموعة من العروض القادمة عبر أماكن متعددة الأسبوع الماضي. ثم فجأة ، تم تحريكهم جميعًا دفعة واحدة. “جاء نص من خلال مسح 11000 دولار في العربات من الآن وحتى 8 أبريل” صخره متدحرجه.
COVID-19 الحالات تلغى و تؤجل الجولات والعروض والمهرجانات بوتيرة محمومة. بالنسبة للعدد الكبير من الأشخاص المستخدمين كمقاولين مستقلين – مديري الرحلات ، والمديرين ، والمحاسبين ، وفنيي الأجهزة ، وفنيي الإضاءة ، ومشغلي مكبرات الصوت ، وغيرهم – غالبًا ما تكون وظائفهم غير موجودة بدون حفلات. “data-reaid =” 30 “> كليمسون هي واحدة من آلاف الشخصيات وراء الكواليس في مجال الموسيقى الحية الذين وجدوا أنفسهم في طي النسيان بسبب المد المتزايد COVID-19 الحالات تلغى و تؤجل الجولات والعروض والمهرجانات بوتيرة محمومة. بالنسبة للعدد الكبير من الأشخاص العاملين كمقاولين مستقلين – مديري الرحلات والمديرين والمحاسبين وفنيي الأجهزة وفنيي الإضاءة ومشغلي أجهزة الصوت وغيرها – غالبًا ما تكون وظائفهم غير موجودة بدون حفلات موسيقية.
أو كايتلين راي ، تاجر رحلات ، ومنسق VIP ، ومساعد إنتاج ، تقول إنها تتلقى 100 في المائة من دخلها من التجول. في غضون 12 ساعة ، أجرت جولتان كوميديا - آدم ساندلر وسيباستيان مانيسكالكو – تم تأجيلها ، وتم إلغاء عدة مرات لمرة واحدة.
الوضع مدمر للغاية. “data-reaidid =” 39 “> تمثل هذه الأسماء فقط قمة جبل جليدي كبير من سبل العيش المتأثرة. فيما يلي بعض الأسباب الأخرى التي تجعل الوضع مدمر للغاية.
أسوأ توقيت ممكن
العمل بجولات موسمية. تتباطأ الأمور في الشتاء ، ويمثل الربيع عادةً بداية فترة مزدحمة. وبحلول الوقت الذي يبدأ فيه موسم المهرجان في مارس وأبريل ، تصبح المحافظ خفيفة والعمال متحمسون للبدء. يقول Bryan Scheckel ، مدير الإنتاج الذي عمل مع Childish Gambino و Passion Pit و Vampire Weekend: “هذا صحيح عندما يُفترض أن تتصاعد الأمور مرة أخرى بعد الأشهر الهزيلة”. يتوقع الناس أن يبدأ التدفق النقدي من جديد الآن ».
صناعة الموسيقى – تلك الكيانات التي تتعامل مع مجموعة من الخدمات اللوجستية للرحلات ، بما في ذلك القرارات المحيطة بالفنادق ورحلات الطيران – يمكن أن يكون التأثير أكثر شمولًا ، نظرًا لأن هذا النوع من العمل يتم عادةً قبل أشهر من الجولة. تقول ليزا بوميرانز ، وكيل السفر في Madison House Travel: “يتطلب العمل في جولات على نطاق واسع في الغالب تعيينات إضافية قبل ستة إلى تسعة أشهر من الجولة”. “نحن لا نرى أيًا من تلك الأموال حتى يحدث هذا الأداء. تدفع الفنادق وشركات الطيران عمولة لنا. في حالة الإلغاء بسبب إصابة أو حمل أو وباء ، وما إلى ذلك – ليس فقط أننا لا نتقاضى أجرًا ، بل علينا أن نكافح من أجل إخراج عملائنا من العقود حتى لا يضطروا إلى دفع أجور البائعين في الفنادق. إنه حرفيا ضعف العمل بدون أجر. “” data-reaidid = “42”> لشركات السفر في صناعة الموسيقى – تلك الكيانات التي تتعامل مع مجموعة من الخدمات اللوجستية للرحلات ، بما في ذلك القرارات المحيطة بالفنادق ورحلات الطيران – يمكن أن يكون التأثير أكثر شمولًا ، نظرًا لأن هذا النوع من العمل يتم عادةً قبل أشهر من الجولة. تقول ليزا بوميرانز ، وكيل السفر في Madison House Travel: “يتطلب العمل في جولات على نطاق واسع في الغالب تعيينات إضافية قبل ستة إلى تسعة أشهر من الجولة”. “نحن لا نرى أيًا من تلك الأموال حتى يحدث هذا الأداء. تدفع الفنادق وشركات الطيران عمولة لنا. في حالة الإلغاء بسبب إصابة أو حمل أو وباء ، وما إلى ذلك – ليس فقط أننا لا نتقاضى أجرًا ، بل علينا أن نكافح من أجل إخراج عملائنا من العقود حتى لا يضطروا إلى دفع أجور البائعين في الفنادق. إنه حرفيا ضعف العمل بدون أجر “.
يقول بوميرانتز إن تأثيرها على قطاع الموسيقى كان كبيرا. “لقد تحولت صناعتنا من الهوس إلى البريد الإلكتروني أو مكالمة هاتفية واحدة خلال خمسة أيام. تحقق شركتنا حوالي 80 بالمائة من إيراداتنا من مارس إلى سبتمبر. في الوقت الحالي ، نحن ننظر إلى ثلث ذلك تم محوه تمامًا. بالإضافة إلى ذلك ، لدينا مخاوف قوية بشأن تلقي العمولات من الفنادق التي استضافت فرقنا بالفعل. نظرًا لأن الفنادق تعمل بنسبة 10 في المائة عندما كانت تتوقع 95 في المائة ، يمكنك المراهنة على دفع الفرق الخاصة بها وستنخفض النفقات العامة قبل دفع العمولات المستحقة “.
وفقًا لـ Pomerantz ، كان على كل واحدة من زملائها الذين يعملون في الأعمال على مستوى الملعب أن يستقيلوا ما بين 25 و 50 بالمائة من فرقهم.
لم يكن العمال المستقلون قادرين على التخطيط – أو الحصول على الرعاية الصحية
داخل مجتمع السياحة ، يمكن القول إن العاملين المستقلين هم الأكثر تضررا. يقول Scheckel ، مدير الإنتاج: “ليس لدينا حقًا حق الوصول إلى بعض أنظمة الدعم التي قد تريدها في مثل هذا الوقت”. “نحن لسنا نقابيين ، مثل الكثير من الموسيقيين والعاملين في المسرح المحلي. لا توجد حقًا “مجموعة مناصرة الطريق” التي أعرفها. معظمنا ليس لديه تأمين صحي كبير ، وليس لديهم تأمين ضد البطالة أو أي شيء من هذا القبيل “.
ليست بطانية أمان على مستوى الصناعة ويضيف جوناثان كاريزاليس ، مدير إنتاج تشيس رايس ومهندس أمني ، أن الكوارث مثل هذه ، لتغطية الدخل المفقود. “تعمل هذه الصناعة مع العديد من المستقلين ، الذين يتم التعاقد معهم لإنجاز العديد من الوظائف عالية المخاطر ، ويتم الدفع لهم مباشرة من خلال الجولات.” “data-reaid =” 49 “>” على حد علمي ، هناك ليست بطانية أمان على مستوى الصناعة ويضيف جوناثان كاريزاليس ، مدير إنتاج تشيس رايس ومهندس أمني ، أن الكوارث مثل هذه ، لتغطية الدخل المفقود. “تعمل هذه الصناعة مع العديد من المستقلين ، الذين يتم التعاقد معهم لإنجاز العديد من الوظائف عالية المخاطر ، والتي يتم دفعها مباشرة من خلال الجولات.”
رجل الغابة في جولة ، ذهب في راحة صوتية لفترة طويلة من الوقت. تم إعادتنا إلى المنزل ، لكنه استمر في الدفع لنا بالكامل حتى تم استئناف الجولة. نحن ممتنون إلى الأبد له وفريقه – لكن هذا نادر. “” data-reaidid = “50”> في الماضي ، غالبًا ما كانت إدارة الفنان تدفع للطاقم عندما يتم قطع الجولة – بدلاً من إلغائها من قبل تاريخ البدء – ولكن هذا يحدث بشكل أقل وأقل. “لا يوجد ضمان للإطار الزمني أو الدفع ما لم يكن لديك عقد مع الإنتاج ، ويمكنني التحدث عن الأغلبية التي لا تفعل ذلك” ، تقول كانديس روكس ، التي قامت بجولة لمدة 15 عامًا ، كمنسق إنتاج ومدير طريق ومدير خزانة ملابس بشكل أساسي. “عندما كنت في جولة مع جاستن تيمبرليك في آخر زيارة له رجل الغابة في جولة ، ذهب في راحة صوتية لفترة طويلة من الوقت. تم إعادتنا إلى المنزل ، لكنه استمر في الدفع لنا بالكامل حتى تم استئناف الجولة. نحن ممتنون إلى الأبد له وفريقه – لكن هذا نادر “.
“بعض أفراد الطاقم المتجول يتقاضون أجورًا بالفعل إذا عمل عميلهم ، الفنان ، بشكل جيد بما يكفي لإبقائهم مدفوعًا على مدار العام” ، يقول أحد مديري الرحلات السابقين ومنتج المهرجان ، الذي طلب عدم ذكر اسمه. “أود أن أعرف النسبة المئوية للأشخاص الذين هم مقاولون مستقلون مقابل أجر. لأكون صريحًا ، فإن الأول ، الذي كنت فيه طوال 12 عامًا على الطريق ، ممتلئًا تمامًا. سيحب عملاؤهم أن يدفعوا لهم مقابل عدم العمل ، ولكن عملائهم أيضًا ليس لديهم دخل حاليًا. “
حتى إذا كنت تعمل في مكان معين ، فقد لا تحصل على راتب. يقول كيران بليك ، المدير العام لقاعة Bowery Ballroom في نيويورك ، إن طاقم منزل المكان “لا يتقاضى أجرًا بالضبط ، لذلك تتأثر جميع سبل عيشهم – جميع السقاة والعربات وموظفي شباك التذاكر. يتقاضى السقاة راتبًا معينًا ، لكنهم يحصلون على الكثير من النصائح. ليس الأمر وكأنهم سيتم تسريحهم ، لكنهم لن يحصلوا على راتب أثناء حدوث ذلك. علاوة على ذلك ، لدينا ستة إلى ثمانية من حراس الأمن في الليلة وهم جميعهم يعملون كل ساعة [wage] الذين لن يحصلوا على أموال بدون هذه العروض. المدققون المعطف ، شباك التذاكر ، وقاية السلع جميعهم يعتمدون على ذلك – بعض الأطفال الأصغر سنًا يعملون في أماكن متعددة ، وقد اختفت كل هذه الوظائف في المستقبل المنظور. “
يضيف كريستيان كوفي ، مدير الجولات السياحية في Run the Jewels ، و Childish Gambino ، و A $ AP Rocky: “لقد رأيت بالفعل تسريحات جماعية من البائعين ، وأعمل على منع أنفسهم من الصعود إلى البطن”.
كما هو الحال في جميع الصناعات ، لا يتلقى المقاولون المستقلون أو “العاملون الضخمون” مزايا العمل مثل خطط التقاعد أو وقت الإجازة أو التأمين الصحي. ومما زاد الطين بلة ، أن خطة ترامب الضريبية وضعت حدًا قدره 10000 دولار على ما كان في السابق خصومات غير محدودة للضرائب الحكومية والمحلية. يقول مدير الجولات السياحية السابق ومنتج المهرجان: “ضع في اعتبارك أن المقاولين المستقلين عادة ما يكونون أقل تعرضًا للتأمين ويمكنهم شطب نفقات أقل من أي وقت مضى مع خطة ترامب الضريبية”. “إنها ليست فكرة جديدة بالنسبة للفقراء العاملين في أمريكا ، ولكن مع عدم وجود دخل أو تأمين ، فإننا ننظر إلى الطبقة المتوسطة ، الذين كانوا يعملون بدوام كامل في السابق في دين لا مفر منه لمجرد التنفس في مكان عام”.
تضيف كيتلين راي قائلة: “آمل أن يتمكن جميع المشاركين في هذه الصناعة ، وأنا منهم ، من التعلم من هذه التجربة ووضع ضمانات أفضل في حالة حدوث ذلك مرة أخرى”. “سواء كان ذلك للحصول على الرعاية الصحية ، أو إعادة صياغة بنود العقد لتشمل الأوبئة ، أو إيلاء مزيد من الاعتبار لحسابات التوفير لدينا.”
مصادر الدخل البديلة نادرة
“مع وجود معظم الأشخاص الذين أعرفهم ممن لديهم وظائف ثانية ، فإن عمل النسخ الاحتياطي لديهم في الحانات والمطاعم وأماكن الموسيقى” ، يتابع هايز. “لقد تعرضوا لضربات مضاعفة. هؤلاء الرجال لا يستطيعون العمل من المنزل “. وتذكر نادي 5 Spot ، وهو ناشفيل الذي تعافى للتو من فقدان السلطة بسبب الإعصار الأخير: “أعادوا فتحه الليلة الماضية ، ثم أغلقوه هذا الصباح لمدة 30 يومًا كإجراء احترازي ضد الفيروس التاجي”.
براندون بلاكويل هو مدير إنتاج ، وشخص في المنزل ، ومهندس مراقبة لديه أصدقاء وأقران لم يعملوا منذ أكتوبر ، وعليهم الآن الانتظار لفترة غير محددة للعودة. يقول: “أعتقد أن ما سيعلمنا إياه الفيروس التاجي هو أننا بحاجة إلى مصادر دخل متعددة عندما تحدث أشياء كهذه”. “لا يمكننا أن نكون على الطريق إلى الأبد.”
Scheckel حاصل على شهادة في العلوم السياسية. كان يعمل في الحملات الانتخابية ، ومع كونها سنة انتخابية ، فإنه يفكر في إعادة النظر في هذا المسار. قد يذهب المقيم في أيوا أيضًا إلى مزرعة العائلة لموسم الزراعة. يقول: “أعتقد أنني سأبدأ بالعمل على مشاريع حول المنزل ، وربما أنظر إلى بعض التدريب الإضافي في مجال عملي ، وفي النهاية ألتحق بالعمل أينما كان لي الاقتصاد الضخم”.
يواجه العديد من الآخرين هذا التحدي نفسه. ويتابع قائلاً: “في العادة ، سأختار العمل في أماكن محلية أو أقوم بعمل استشارات أو صياغة أو أعمال أخرى مجاورة للجولات ، ولكن في الواقع لا يوجد أي شيء من هذا القبيل يمكن إيقافه على مستوى الصناعة”. “تقوم صديقتي بجولات ، لذا يعتمد دخل الأسرة بالكامل على البرامج التي تحدث.”
ليس من غير المألوف العثور على الأزواج الذين اجتمعوا على الطريق ، مما يعني أنه يتم الآن سحق دخول الأسرة بأكملها. يقول أحد أصحاب الأعمال الصغيرة الذي يقدم خدمات فنية في صناعة السياحة: “أنا وزوجي نقوم بجولة” ، حيث يحصل بائعو المعدات الأكبر على عقود الجولات ويوظفون هذين كمقاولين لتشغيل العتاد طوال الرحلة ، تحت شركتهم ذات المسؤولية المحدودة. يقول صاحب العمل: “نحن نملك أعمالنا الخاصة ، ونحن 1099 كل بائع نعمل معه”. لا يمكننا جمع البطالة لأننا غير مؤهلين. ليس لدينا الآن أي دخل على الأقل خلال الثلاثين يومًا القادمة ، على الأرجح أكثر من ذلك ، وعلينا الاستفادة مما ادخرناه من جولات العام الماضي “.
تحرك للأمام
يعمل مدير الرحلات جون ليسارد مع فنان كان يخطط لعرض عروض لمحطات الراديو في نيويورك وماريلاند. تم إلغاء كلتا المحطتين. يمكن أن يؤدي انخفاض فرص التعرض للراديو إلى انخفاض في اكتشاف موسيقى هذا الفنان ، مما يعني انخفاض المبيعات وتدفقات. “يعد الراديو مكونًا مهمًا للغاية في تنسيق موسيقى الريف ، وقد تكون هذه هي المرة الوحيدة التي يمكن للفنان فيها وضع وجه باسم رئيس المحطة وبناء علاقة عمل رائعة للمضي قدمًا. هذه المغنيات هي المفتاح للفنان لتوصيل موسيقاه إلى مستمعي المحطة “.
أجرى مؤخرا سمفونية بيتهوفن عبر بث مباشر على موقع يوتيوب ، “كجزء من حملة حكومية لتوفير الراحة للناس خلال وباء فيروس كورونا”. يعمل مركز سيجونج للفنون الاستعراضية في سيول أيضًا على نهج مماثل. “data-reaidid =” 66 “> تظهر بالفعل حلول جديدة. في كوريا الجنوبية ، تظهر مجموعة من الحفلات المجانية على الإنترنت لرفع المعنويات أثناء الحجر الصحي. بحسب كوارتز ، حفلة سيول الفلهارمونية أجرى مؤخرا سمفونية بيتهوفن عبر بث مباشر على موقع يوتيوب ، “كجزء من حملة حكومية لتوفير الراحة للناس خلال وباء فيروس كورونا”. يعمل مركز سيجونغ للفنون الاستعراضية في سيول أيضًا على نهج مماثل.
في حالة ناشفيل ، يقترح هايز أيضًا تقديم التماس إلى العمدة والحكومة المحلية لإعطاء الأشخاص الذين هم خارج العمل فرص عمل في شكل تنظيف الإعصار. “يحتاج الأشخاص الذين اجتازوا الإعصار إلى المساعدة. يحتاج الأشخاص الذين سيتأثرون بجميع التغييرات الموسيقية إلى المساعدة. يجب أن نرى ما إذا كانت هناك أي فرص محلية للأشخاص للتوظيف ، حتى لو كانت في مجالات مختلفة عن المجالات الأساسية. أعتقد أن الكثير من الناس يفضلون أن يفعلوا شيئًا من لا شيء إذا كان لديهم رهن عقاري. “
هناك دائمًا سلع: “أعلم أن الكثير من الأشخاص – وأنا منهم – نشروا أشياء تقول:” مرحبًا ، إذا كان لديك فنان مفضل ، فإنهم سيتأثرون بذلك. إما هم أو سيكونون. لذا ، إذا كان بإمكانك شراء بضاعتهم بدلاً من ما تنفقه على الذهاب إلى حفلة موسيقية ، فسيكون ذلك رائعًا. “سنرى كم يرغب الجمهور في قوله ،” أنا لا أنفق أموالي في الحفلات الموسيقية الآن. سأنفقها على قميص. “” “data-reaidid =” 69 “> وكما أشارت ، هناك دائمًا سلع: “أعلم أن الكثير من الأشخاص – وأنا منهم – نشروا أشياء تقول:” مرحبًا ، إذا كان لديك فنان مفضل ، فإنهم سيتأثرون بذلك. إما هم أو سيكونون. لذا ، إذا كان بإمكانك شراء بضاعتهم بدلاً من ما تنفقه على الذهاب إلى حفلة موسيقية ، فسيكون ذلك رائعًا. “سنرى كم يرغب الجمهور في قوله ،” أنا لا أنفق أموالي في الحفلات الموسيقية الآن. سأنفقها على قميص “.
حملة GoFundMe حتى يتمكن الموظفون من اجتياز أي فترة زمنية سيحتاجون إليها. “data-reaidid =” 70 “> يوفر جمع الأموال عبر الويب أيضًا بعض الراحة المحتملة. حملة GoFundMe الذهاب حتى يتمكن الموظفون من تجاوز أي فترة زمنية سيحتاجون إليها.
Cormac Larkin – موسيقي وكاتب ومذيع وأحد مؤسسي شركة موسيقى مرتجلة ، المروج الرائد في أيرلندا لموسيقى الجاز والموسيقى العالمية – انتقل إلى GoFundMe ردًا على الأزمة الحالية: “نحن نطلب من أعضاء جمهورنا الذين يمكن تحمله للنظر في دعم الفنانين الذين كانوا سيأتون للعب في كيلكيني عن طريق التبرع الذي كانوا سيقدمونه لو كانوا في الغرفة. سننشئ صندوقًا منفصلاً كل أسبوع ، والذي سيذهب مباشرةً إلى الموسيقيين الذين تم إلغاء عروضهم ، حتى إشعار آخر “.
جوناثان بليستين“data-reaidid =” 73 “>تقارير إضافية من جوناثان بليستين
خرائط رولينج ستون.
“data-reaidid =” 79 “> شاهد أين يتم ترتيب الفنانين والأغاني المفضلة لديك على خرائط رولينج ستون.
النشرة الإخبارية رولينج ستون. للحصول على آخر الأخبار ، تابعنا على موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك، تويترو انستغرام. “data-reaidid =” 80 “> اشترك في النشرة الإخبارية رولينج ستون. للحصول على آخر الأخبار ، تابعنا على موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك، تويترو انستغرام.
المصدر : www.yahoo.com
