أوروبا تفشل في اختبارها في ليبيا

(رأي بلومبرج) – يتم اختبار رغبة أوروبا في الحكم الذاتي الاستراتيجي من الولايات المتحدة في ضواحي طرابلس. انها لا تسير على ما يرام.

تم خرق وقف إطلاق النار بين الأطراف المتنازعة في الحرب الأهلية الليبية ، والذي تم الاتفاق عليه في برلين الشهر الماضي تحت إشراف المستشارة أنجيلا ميركل ، بشكل متكرر. واصلت قوات خليفة حفتر ، الرجل القوي المدعوم من مصر والإمارات العربية المتحدة وروسيا ، الهجمات المتفرقة على المواقع التي تسيطر عليها الحكومة المعترف بها دوليًا في طرابلس ، والتي تدعمها تركيا.

ولم تكن الصفقة التي توسطت فيها المستشارة أكثر من صفقة سادة بين المحتالين ، وقد أدى مرور الوقت إلى السخرية الكاملة من تأكيد ميركل بأن وقف إطلاق النار كان “خطة شاملة إلى الأمام”. من المدهش أن حفتر تمكن من الحفاظ على وجهه المستقيم الأسبوع الماضي خلال زياراته إلى باريس وبرلين ، حيث ألقى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ثم ميركل محاضرة حول عدم جدوى العنف وأهمية التسوية التفاوضية مع رقمه المقابل ، برايم الوزير فايز السراج.

الأمر الأكثر إحراجاً للأوروبيين ، أن التزامهم بفرض حظر الأسلحة الذي تفرضه الأمم المتحدة على كل من المتحاربين قد تم الكشف عنه على أنه أجوف. على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي وافق على نشر السفن الحربية قبالة الساحل الليبي ، وكذلك الأصول الجوية والأقمار الصناعية ، لمنع شحن الأسلحة ، فقد تمكن الجيش الوطني الليبي لحفتر وحكومة الوفاق الوطني السراج من تخزين الإمدادات العسكرية من كل منهما رعاة. يبدو الأوروبيون قلقين أكثر بشأن منع سفنهم من الوقوع في إنقاذ حمولة قوارب اللاجئين من فرض الحصار.

اعترفت ستيفاني ويليامز ، نائبة مبعوث الأمم المتحدة الخاص إلى ليبيا ، بأن الحظر “أصبح مزحة”. وبشكل أكثر إدراكًا ، استقال رئيسها غسان سلامة ، متذرعًا بصحة سيئة بعد ثلاث سنوات من الجهد غير المثمر.

كان الغرض من تعبئة الأصول العسكرية لمنع شحنات الأسلحة هو إظهار تصميم أوروبا على لعب دور رئيسي في معالجة الأزمات الدولية ، بغض النظر عن اختيار الولايات المتحدة لليبيا باعتباره اختبارًا لهذا الحل ، فمن المنطقي أن إدارة ترامب ليس لديها اهتمام كبير بحل الأزمة ؛ تم سحب القوات الأمريكية من ليبيا قبل عام تقريبًا ، بينما كانت قوات حفتر تسير نحو العاصمة.

تستمر القصة

لدى الأوروبيين مصالح متداخلة في ليبيا. تهيمن الشركات الفرنسية والإيطالية على صناعتها البترولية ، ويخشى الاتحاد الأوروبي من أن الحرب الأهلية سترسل موجات جديدة من اللاجئين عبر البحر الأبيض المتوسط. كانت هناك العديد من الجهود الأوروبية لإنهاء القتال. كان ماكرون نشطًا بشكل خاص. لقد جاءوا جميعا بلا شيء.

المشكلة هي أن أوروبا غير مستعدة لاستخدام القوة العسكرية في ليبيا ، أو النفوذ الاقتصادي ضد الدول التي تدعم حفتر والسراج. حتى أن أعضاء الاتحاد الأوروبي يختلفون حول ما يمكن أن يشكل نتيجة جيدة: تميل فرنسا إلى دعم حفتر ، في حين أن إيطاليا إلى جانب السراج.

في الوقت الحالي ، يناسب حفتر لربط الأوروبيين إلى جانب وعود بحل سلمي للصراع. ولكن يبدو أن حكومة السراج تخلت عن الاتحاد الأوروبي.

دعا فتحي باشاغة وزير الداخلية الليبي الولايات المتحدة إلى إنشاء قاعدة عسكرية هناك ، ظاهريا للتحقق من نفوذ روسيا المتزايد في شمال إفريقيا. كما تسعى حكومة الوفاق الوطني إلى دعم بريطاني ضد حفتر.

هذه علامات اليأس. من غير المرجح أن تعود القوات الأمريكية إلى ليبيا – فقد أوضح وزير الدفاع مارك إسبر أنه يريد وجود أمريكي أصغر في إفريقيا. من غير المرجح أن تغري بريطانيا بوعود عقود إعادة البناء مقابل الدعم العسكري.

الشيء الوحيد الذي يحبط النيران النهائية للحرب الأهلية الليبية هو افتقار حفتر لقوة نيران كافية لاقتحام طرابلس. في هذه الأثناء ، لا يملك السراج الموارد لدفع أمير الحرب إلى الوراء. رغم كل الحديث الجريء لمدير السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل بأن أوروبا يجب أن تطور “شهية للسلطة” ، فإنها لا تستطيع إلا أن تراقب ، وتنقسم وعاجزة ، من على الهامش.

لا يعكس هذا العمود بالضرورة رأي Bloomberg LP ومالكيه.

بوبي غوش كاتب عمود وعضو هيئة تحرير بلومبيرج. يكتب في الشؤون الخارجية ، مع التركيز بشكل خاص على الشرق الأوسط والعالم الإسلامي الأوسع.

لمزيد من المقالات مثل هذه ، يرجى زيارتنا على bloomberg.com/opinion

إشترك الآن للبقاء في المقدمة مع مصدر أخبار الأعمال الأكثر موثوقية.

© 2020 Bloomberg L.P.