وفاة روي هورن من سيغفريد وروي من فيروس كورونا في سن 75
لاس فيغاس – توفي روي هورن من سيغفريد وروي ، الثنائي الذي أدهشت حيلته السحرية غير العادية الملايين حتى أصيب هورن بجروح خطيرة في عام 2003 على يد أحد النمور البيضاء الشهيرة. كان 75.
توفي هورن بمضاعفات من الفيروس التاجي يوم الجمعة في مستشفى في لاس فيغاس ، وفقا لبيان نشره ديف كيرفين الدعاية.
قال سيغفريد فيشباخر في البيان “لقد فقد العالم اليوم أحد عظماء السحر ، لكنني فقدت صديقي المفضل”. “منذ اللحظة التي التقينا فيها ، كنت أعرف أنني وروي ، سنغير العالم معًا. لا يمكن أن يكون هناك Siegfried بدون Roy ، ولا Roy بدون Siegfried “.
أصيب في أكتوبر 2003 عندما هاجمه نمر يدعى مونتيكور على خشبة المسرح في كازينو فندق ميراج في لاس فيغاس. كان يعاني من إصابات شديدة في الرقبة ، وفقد الكثير من الدم ، ثم أصيب بسكتة دماغية. خضع لعملية إعادة تأهيل مطولة ، لكن الهجوم أنهى إنتاج قطاع لاس فيغاس الطويل.
يرجع الفضل في شعر الثنائي الغامق ، إلى القرن في فكرة إدخال حيوان غريب – حيوانه الفهد – إلى العمل السحري.
قال فيشباخر: “كان روي مقاتلًا طوال حياته بما في ذلك خلال هذه الأيام الأخيرة”. “أقدر تقديري القلبي لفريق الأطباء والممرضات والموظفين في مستشفى ماونتن فيو الذين عملوا بشكل بطولي ضد هذا الفيروس الخبيث الذي أودى بحياة روي في نهاية المطاف.”
أصبح الاثنان مؤسسة في لاس فيغاس ، حيث جذب سحرهما وفنونهما باستمرار حشود البيع. قام الزوج بستة عروض في الأسبوع ، 44 أسبوعًا في السنة.
عادوا إلى المسرح في فبراير 2009 بسبب ما وصف بأنه أداءهم الوحيد الوحيد ، لجمع الأموال لمركز كليفلاند كلينيك لو روفو لصحة الدماغ في لاس فيغاس. أصبح العرض القصير ، الذي تضمن Montecore ، أساس حلقة من برنامج ABC التلفزيوني “20/20”.
كان هورن وسيغفريد فيشباخر ، كلاهما من مواطني ألمانيا ، قد تعاونا لأول مرة في عام 1957 وظهورهما لأول مرة في لاس فيغاس بعد عقد من الزمن. بدأ Siegfried & Roy في الأداء في Mirage في عام 1990.
عندما وقعوا عقدًا مدى الحياة مع Mirage في عام 2001 ، قُدر أنهم قدموا 5000 عرض في الكازينو لـ 10 ملايين معجب منذ عام 1990 وحققوا أكثر من مليار دولار. جاء ذلك على رأس الآلاف من العروض في أماكن أخرى في السنوات السابقة.
قال تيري لاني ، رئيس شركة MGM Mirage ، الشركة الأم للكازينو ، “بعد تاريخ لاس فيغاس ، لم يقصد أي فنانين تطوير سمعة لاس فيغاس العالمية كعاصمة ترفيهية للعالم أكثر من Siegfried و Roy”. الهجوم.
اكتسب الزوج اعترافًا دوليًا للمساعدة في إنقاذ النمور البيضاء النادرة والأسود البيضاء من الانقراض. كان مجمعهم البالغ 10 ملايين دولار موطنًا لعشرات الحيوانات النادرة على مر السنين. كانت الأسود البيضاء والنمور البيضاء نتيجة لبرنامج الحفاظ الذي بدأ في الثمانينيات.
قال هورن في مقابلة عام 1999 مع وكالة أسوشيتد برس: “الخبر السار هو أن النمور البيضاء والأسود البيضاء ستدخل القرن الحادي والعشرين”. “الأخبار السيئة هي أنه إذا لم نفعل شيئًا بشأن النمور في البرية ، فسوف تختفي.”
اشتمل عرض Siegfried & Roy ، الذي يتضمن غرائب الحيوانات والخدع السحرية ، على حوالي 20 نمورًا أبيض وأسود ، يختلف العدد اعتمادًا على الليل. كان في العرض أيضًا حيوانات غريبة أخرى ، بما في ذلك فيل.
كتب أحد المراجعين في أسوشيتد برس في عام 1989 عندما أحضروا عرضهم إلى نيويورك: “إن عرضهم سريع جدًا ، ولم يكن لدى المشاهد الوقت الكافي للتشويق قبل الإبهار التالي”.
“تقود سيارة بيضاء على خشبة المسرح – كما اعتاد ليبراس – جلب نمر أبيض أم وثلاثة أشبال. يركب روي فيلًا يختفي ، ثم يظهر مرة أخرى. في النهاية ، يتسلق نمر أبيض يبلغ وزنه 650 رطلًا فوق الكرة الأرضية. مع وجود روي على ظهره ، يتم جرهم في الهواء “.
“إنه عرض لاس فيغاس وترفيه بلا توقف. سكان نيويورك ليسوا معقدين للغاية لهذا “.
افتتح عرض مذهل لاحقًا لميراج مع سيناريو “حرب النجوم” اللامع ووصول هورن وفيشباخر إلى كبسولات الفضاء المصغرة الخاصة بهما. مقطع آخر كان هورن جالسًا فوق هرم بطول 30 قدمًا (9.1 مترًا) تم “تدميره” بسبب انفجار وحريق ، تاركًا إياه مرتفعًا فوق المسرح.
كان منتصف الطريق خلال عرض 3 أكتوبر 2003 ، عندما كان هورن وحيدًا على خشبة المسرح مع النمر الذي سقط فجأة عليه.
قال بيرني يومان ، مدير الزوجين منذ فترة طويلة ، في ذلك الوقت ، إن هورن ، الذي بلغ 59 عامًا في ذلك اليوم ، لم يصب أبدًا خلال عرض من قبل ، “ليس خدشًا ، وليس حيوانًا”.
قال إنه يعتقد أن مونتيكور ، وهو رجل يبلغ من العمر 7 سنوات ، مشتت بسبب شيء ما في الجمهور وكان هورن يحاول تهدئته. قال هورن نفسه في وقت لاحق إنه أغمي عليه وكان النمر يحاول مساعدته بسحبه بعيدًا عن الكواليس ، على الرغم من أن خبراء الحيوانات اعترضوا على هذا الاحتمال.
استكشف تحقيق أجرته وزارة الزراعة الأمريكية مجموعة متنوعة من النظريات لكنها لم تتمكن من التوصل إلى استنتاج حول سبب هجوم النمر. في تقريرها النهائي ، قالت وزارة الزراعة الأمريكية أيضًا أن منتجي البرنامج فشلوا في حماية الجمهور لأنه لا يوجد حاجز يفصل بين الحيوانات الغريبة والجمهور.
في أكتوبر 2006 ، بعد ثلاث سنوات من الهجوم ، حضر هورن وفيشباخر تحريضهما على ممر النجوم في لاس فيغاس. كان خطاب هورن بطيئًا في بعض الأحيان وكان يسير ببطء شديد ، لكنه وصف الحدث بأنه “تجربة عاطفية عميقة”.
ولد هورن في نوردنهام بألمانيا ، والتقى فيشباخر على متن سفينة سياحية في عام 1957. قام فيشباخر بالحيل السحرية ، بينما أصبح هورن مساعده ، واقترح في النهاية استخدام الفهد في الفعل.
لقد شحذوا عرضهم السحري للحيوانات في النوادي الصغيرة في ألمانيا وسويسرا في منتصف الستينيات. جاء استراحتهم في كازينو مونت كارلو عندما دعاهم وكيل من الجمهور إلى لاس فيغاس. ظهر الزوج لأول مرة في كازينو فندق تروبيكانا في أواخر الستينيات.
أصبح المشعوذون مشهورين في السبعينيات ، حيث حصلوا على أول فاتورة نجوم لهم في عام 1978 بصفتهم عناوين في “ليدو دو باريس” في ستاردست. افتتح عرضهم “Beyond Belief” في عام 1981 على الحدود ، ولعب إلى الآلاف على مدى سبع سنوات.
عندما أصبح هورن وفيشباخر مواطنين أمريكيين في عام 1988 ، قال هورن المبتهج: “كونك أمريكيًا يعني كل الأشياء التي نؤمن بها.”
كان هورن يُطعم يدويًا شبل الأسد الأبيض المولود قبل الأوان ، بدءًا من القطارة. ولكن عندما تم التبرع بشبل إلى حديقة حيوانات ، قال هورن إنه كان محطماً.
قال: “عندما تحب شيئًا ، فإن أصعب شيء هو تركه”. ولكن هذا ما يفعله سيغفريد وروي. نحن نعيش أحلامنا ونحقق مصيرنا “.
ستكون خدمات الجنازة خاصة ، مع نصب تذكاري عام متوقع.
___
عبر الانترنت:
http://www.siegfriedandroy.com
وكالة أسوشيتد برس
المصدر : ca.sports.yahoo.com
