نيو أورليانز “دعوا الأوقات الجيدة تدور الآن” اغسلوا يديك

نيو أورليانز (AP) – قبل أسبوع ، قام المحتفلون بتكديس الحانات في الحي الفرنسي وحي القناة الأيرلندية في نيو أورليانز قبل عيد القديس باتريك بينما كانت الفنادق والحانات والمطاعم تتطلع إلى ما هو عادة موسم مهرجان مربح.

الآن ، انتهى الحزب فجأة وحسم. الفيروس التاجي استقر الخوف بشكل غير مريح على هذه المدن الأكثر اجتماعية ، حيث تم حظر التجمعات العامة وتم تسجيل ثمانية من حالات وفاة COVID-19 في لويزيانا حتى يوم الجمعة.

بينما يخشى الحاكم جون بيل إدواردز صراحة من أن قدرة الدولة على تقديم الرعاية الصحية يمكن أن تطغى عليها في أسبوع آخر ، أصبحت منطقة المترو واحدة من النقاط الساخنة في البلاد للفيروس ، موطن الغالبية العظمى من حوالي 500 حالة مصابة على مستوى الولاية.

تم إغلاق مركزي اختبار جديدين للمرض في غضون ساعات من الافتتاح يوم الجمعة ، بعد أن خضعا لتخصيصات الاختبارات الأولى لليوم.

“Laissez les bon temps rouler” (“دع الأوقات الجيدة تتدحرج”) أفسحت المجال لمبدأ البلدية الجديد: “اغسل يديك”. تم تأجيل مهرجان نيو أورليانز لموسيقى الجاز والتراث حتى الخريف. تم إلغاء الأحداث الأخرى. الحانات مغلقة.

المطاعم – تلك التي تبقى مفتوحة – تكافح مع عمليات الطلبات الخارجية أو التوصيل فقط.

قال فيليب موسيلي عن الأعمال في بلو أوك باربكيو ، التي يشترك في ملكيتها مع روني إيفانز: “لقد توقف الأمر حقًا.” لقد قاموا بإضافة خطوط الهاتف للتعامل مع الأعمال الخارجية ، لكنهم قاموا بتسريح حوالي نصف موظفيهم البالغ عددهم 50 تقريبًا.

احتفل الشيف مسقط وطاهيه فرانك بريجستين أخبر متابعيه على فيسبوك يوم الجمعة أنه ، في الوقت الحالي ، كان يغلق المطعم الذي يحمل اسمه في حي كارولتون في نيو أورليانز.

وقالت إيفانجلين تورنر ، التي ذهبت لاستلام آخر راتب هذا الأسبوع في شارع بوربون ، إن السياح ما زالوا في الجوار.

قالت: “سألني سائح إلى أين يجب أن يذهبوا”. “أخبرتهم أن كل شيء مغلق.”

لقد فقدت تورنر الآن وظيفتيها – وهي الانحناء في مطعم في حي Mid City في نيو أورلينز ، والعمل بمثابة “سيد الاحتفالات” في بار شارع بوربون.

تستمر القصة

قالت تورنر ، التي تتساءل كيف ستدفع الإيجار وتشتري الأنسولين الذي تحتاجه للتعامل مع مرض السكر لديها: “لقد عملت في وظيفتين لأنني اضطررت لذلك”.

لاحظ تورنر مفارقة معينة. وقالت إن عمال الضيافة في شارع بوربون يعتقدون أن مصدرًا للعدوى في المدينة قد يكون أحد أكبر عوامل الجذب في صناعة السياحة الحيوية ، احتفالات كرنفال ما قبل Lenten على مستوى المدينة ، والتي بلغت ذروتها في ماردي غرا ، أو فات الثلاثاء ، والتي سقطت في 25 فبراير. في جميع أنحاء البلاد والعالم ملأ الشوارع. قالت: “لا توجد طريقة لا يمكن أن تكون سببا”.

قال الدكتور ريتشارد أوبرلمان أن ما إذا كانت حشود ماردي غرا عاملاً في انتشار المرض في لويزيانا لا يمكن إثباته ، لكن الاحتفال سيكون أرضًا خصبة لتكاثر فيروس شديد العدوى مثل الفيروس الذي يسبب COVID-19. وهو رئيس قسم صحة المجتمع العالمي والعلوم السلوكية في كلية الصحة العامة والطب الاستوائي بجامعة تولين.

“الناس مكتظون حقًا بالقرب من بعضهم البعض ، خاصة بالنسبة لبعض المسيرات الكبيرة في قسم وسط المدينة وحقاً على طول الطريق. قال أوبرلمان “هناك الكثير من الفرص للاتصال المباشر والبث”.

وأضاف أوبرلمان: “خلال ماردي غرا ، لم يكن الناس يفكرون في الابتعاد الاجتماعي أو غسل اليدين”.

تتعافى الغالبية العظمى من الأشخاص في غضون أسابيع بعد الإصابة بالفيروس ، وبالنسبة لمعظم الأشخاص ، لا تسبب سوى أعراضًا خفيفة أو معتدلة ، مثل الحمى والسعال. ولكن بالنسبة لكبار السن والأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية موجودة ، يمكن أن يسبب مرضًا شديدًا يتطلب دخول المستشفى. خمسة من أولئك الذين لقوا حتفهم في نيو أورليانز عاشوا في دار تقاعد راقية.

المطاعم لا تستسلم. انضمت ستة مطاعم للترويج “لقلي السمك المقلي” في مواقعها في جميع أنحاء المدينة ، حيث تقدم وجبات مركزة على المأكولات البحرية وتذهب كل يوم جمعة خلال الصوم الكبير. بعض الأموال التي تم جمعها في المشروع ، والتي ينظمها مورد المأكولات البحرية المحلي كريج بورجيس ، ستذهب إلى مؤسسة لويزيانا للضيافة ، والتي تساعد الأشخاص الذين يعملون في هذه الصناعة.

وقد أطلقت جمعية مطاعم لويزيانا ، التي تعمل مع شركات التسويق والعلاقات العامة المحلية ، أ موقع الكتروني ربط المطاعم بالعملاء الذين يسعون لتناول الطعام في الخارج أو توصيله.

خطط مطعم Moseley للقيام بدوره يوم السبت مع خدمة بالسيارة حيث يمكن لعمال الضيافة الحصول على شطيرة لحم الخنزير والبيرة ورقائق البطاطس مجانًا.

قال موزلي عن فقدان موظفيه: “إنه أمر مرهق للغاية. تشعر بأنك في فريقك وتقضي الكثير من الوقت مع هؤلاء الأشخاص. أتحدث إلى هؤلاء الناس أكثر مما أتحدث إلى زوجتي

“نحن جميعًا معًا ، نحاول جميعًا اكتشاف اللغز: كيف يمكننا أن ننجح في ذلك؟”

___

ساهمت مراسل وكالة أسوشيتد برس ريبيكا سانتانا في نيو أورليانز في إعداد هذا التقرير.

___

تتلقى وكالة أسوشيتد برس دعمًا للتغطية الصحية والعلمية من قسم تعليم العلوم في معهد هوارد هيوز الطبي. AP هو المسؤول الوحيد عن كل المحتوى.

___

اتبع تغطية AP لتفشي الفيروس في https://apnews.com/VirusOutbreak و https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.