البابا يصلي من أجل الإنسانية “الهشة” التي تحتاج إلى المساعدة في الوباء

مدينة الفاتيكان (AP) – صلى البابا فرنسيس يوم الجمعة في ساحة القديس بطرس الفارغة ، وشبه جائحة الفيروس التاجي بعاصفة تضع أوهام عارية بأن الناس يمكن أن يكونوا مكتفين ذاتيا وبدلا من ذلك يتركون “كلنا هشاشة ومشوهة” ويحتاجون مساعدة بعضهم البعض وراحتهم.

وقفت فرانسيس تحت مظلة أقيمت على درجات كاتدرائية القديس بطرس بينما كان يقود صلاة خاصة حيث غطت الأمطار ساحة الحصى المزدحمة عادة. قال في صلاة الافتتاح “افتحوا قلوبنا للأمل”.

صلى: “يا رب ، بارك الله في العالم ، أعطِ الصحة لأجسادنا وريح قلوبنا”

في نهاية الحفل الذي استمر ساعة ، ألقى نعمة محفوظة تقليديا لأيام عيد الميلاد وعيد الفصح.

وارتدى فرانسيس يرتدي قشوارًا أبيضًا بسيطًا ، وتسلق الدرج المنحدر من الميدان بنفسه حتى اقترب من منصة مغطاة تم نصبها لإيوائه من العناصر ، مع أخذ ذراع مساعد للخطوات الأخيرة.

أشار فرانسيس إلى الرواق الذي يعود إلى القرن السابع عشر والذي يرسم ساحة القديس بطرس أثناء الصلاة ، “من هذا الرواق الذي يضم روما والعالم بأسره ، نرجو أن تنزل عليك نعمة الله كعناق تعزية”.

قارن الفاشية الفيروسية التي ابتليت بها إيطاليا أ ووجه الكثير من العالم إلى “عاصفة غير متوقعة ومضطربة”.

“لقد أدركنا أننا على نفس القارب ، جميعنا هشون ومشوشون ، ولكن في نفس الوقت ، مهم ومطلوب ، كلنا الآن اتصلنا معًا ، كل منا بحاجة إلى تهدئة بعضنا البعض” البابا قال.

قال فرانسيس قبل اندلاع الجائحة ، كان الناس يندفعون عبر الحياة ، “الجشعين من أجل الربح” ، دون عوائق بسبب “الحروب والظلم” ولم يسمعوا “صرخة الفقراء أو كوكبنا المريض. لقد واصلنا العمل بغض النظر عن اعتقادنا بأننا سنبقى بصحة جيدة في عالم مريض “.

ثم ، انتقل إلى مذبح مؤقت بالقرب من مدخل الكاتدرائية ، صلى بصمت واستمع إلى سلسلة من الدعوات ، بما في ذلك واحدة تقول ، “انقذنا ، يا رب ، من المرض والأوبئة والخوف من الأخ.”

تستمر القصة

قبّل فرانسيس أيضًا صليبًا خشبيًا تم حمله في مواكب دينية في روما خلال الطاعون في أوائل القرن السادس عشر.

قال الفاتيكان أن المؤمنين يمكن أن يتلقوا ما يُعرف بالتساهل الشامل – رفع العقوبة الزمنية – من الخطيئة بمباركة خاصة ، شريطة أن يستوفوا شروطًا أخرى ، مثل الذهاب إلى الاعتراف أو تلقي المناولة في أقرب وقت ممكن.

إن مساعدة العالم على الاستمرار خلال الوباء هم أولئك الذين أطلق عليهم فرانسيس اسم “الأشخاص العاديين ، الذين غالبًا ما يتم نسيانهم ، والذين لا يظهرون في عناوين الصحف والمجلات” أو في عروض الأزياء.

لكن هؤلاء الناس العاديين “بلا شك في هذه الأيام بالذات يكتبون الأحداث الحاسمة في عصرنا: الأطباء والممرضات وموظفو السوبر ماركت والمنظفون ومقدمو الرعاية ومقدمو النقل وقوات القانون والنظام والمتطوعون” وكذلك الكهنة ، قال البابا راهبات وآخرون.

كانت خدمة الصلاة واحدة من العديد من الخدمات المجدولة على مدار الأسابيع القليلة المقبلة التي ستشهد البابا البالغ من العمر 83 عامًا منفردًا تقريبًا في الساحة أو احتفال القداس للأسبوع المقدس وعيد الفصح في مأوى كنيسة القديس بطرس بدلاً من الهواء الطلق في صحبة عشرات الآلاف من المؤمنين.

في وقت سابق من يوم الجمعة ، أعلن الفاتيكان أن فرانسيس سيحتفل باحتفالات الأسبوع المقدس في حدود مدينة الفاتيكان ، بما في ذلك خدمة الجمعة العظيمة للصليب على خطوات الكاتدرائية ، بدلاً من الكولوسيوم في روما كعادة.

بسبب جائحة COVID-19 ، سيحتفل فرانسيس بالقداس من أجل النخيل الأحد ، الخميس المقدس ، وعيد الفصح الاحتفالي وعيد الفصح الأحد – 12 أبريل – كل ذلك في المذبح المركزي للكنيسة.

قبل الوباء ، وضع إيطاليا والعديد من البلدان الأخرى تحت أوامر البقاء في المنزل التي تحد بشدة من تحركات الناس في الأماكن العامة ، وكان عشرات الآلاف من المؤمنين يحتشدون الساحة في أحد الشعانين وعيد الفصح في قداس في الهواء الطلق يحتفل به البابا.

يستقطب موكب الشموع يوم الجمعة العظيمة في الكولوسيوم القديم في روما تقليديًا حشودًا كبيرة من السياح والحجاج والرومان. لكن منذ أسابيع ، بدأ السائحون والحجاج بالفرار من إيطاليا وسط مخاوف من انتقال العدوى بالفيروس ، ومع الإعلان التدريجي عن عمليات الإغلاق من قبل السلطات المحلية والوطنية.

يشمل تفشي المرض في إيطاليا أعلى إجمالي للقتلى في العالم لدولة واحدة.

يمكن أن يسبب COVID-19 أعراضًا خفيفة أو معتدلة ، مثل الحمى والسعال. لكن نسبة صغيرة من المصابين يتم إدخالهم إلى المستشفى لعلاج الالتهاب الرئوي في العناية المركزة.

أكد الكرسي الرسولي أربع حالات إصابة بالفيروس في دولة المدينة المستقلة الصغيرة في وسط روما.

ورفضت القول ما إذا كان فرانسيس ، الذي أصيب قبل بضعة أسابيع بالبرد ، قد تم اختباره لـ COVID-19 ، وإذا كان الأمر كذلك ، فما هي النتيجة. من بين الحالات المؤكدة للفاتيكان هناك أسقف إيطالي يعيش في فندق بالفاتيكان حيث يقيم فرانسيس.

___

اتبع تغطية AP لتفشي الفيروس على https://apnews.com/VirusOutbreak و https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak