ضحايا الفيروسات في دور رعاية المسنين غالبًا ما يكونون ضحاياها لا تحصى

باريس (ا ف ب) – يخوض كبار السن في دور رعاية المسنين الفرنسية واحدا تلو الآخر في عزلة قسرية إلى غرفهم. كما يقوم مقدمو الرعاية الخاصة بهم بإحاطة أنفسهم بالمواجهة ضد كل من المعروف وغير المعروف. تنفد أكياس الجثث.

. لا تقوم الحكومات في البلدان الأكثر تضرراً في أوروبا – إيطاليا وإسبانيا وفرنسا – بإجراء اختبارات روتينية لفيروس التاجي بين المسنين الذين يصابون بالمرض في دور رعاية المسنين أو حتى أولئك الذين يموتون هناك في نهاية المطاف ، بما في ذلك أولئك الذين عانوا من أعراض المرض.

ووجدت وكالة أسوشيتد برس أن البلدان الثلاثة مجتمعة تشكل حوالي ثلث الحالات المؤكدة للوباء العالمي ، وعدم وجود اختبارات يترك مئات ، وربما الآلاف ، من ضحايا المرض لا تحصى ، بينما تحاول السلطات الصحية تتبع مسارها.

إن الاعتماد الشديد على المستشفيات في حساب الوفيات الناجمة عن فيروسات التاجية يطرح مشاكل خاصة تقييم انتشاره من بين كبار السن من المواطنين. المستشفيات مترددة على نحو متزايد لقبول مرضى فيروس التاجية المسنين الذين حكم عليهم بأن فرصة العلاج الناجح ضئيلة.

تشير الدلائل إلى أنهم دفعوا ثمناً باهظاً في عدم الكشف عن هويتهم. في فرنسا ، سجلت المنطقتان الأكثر تضررا من الوباء زيادة بنسبة 30٪ في عدد الوفيات من 1 إلى 16 مارس مقارنة بالعام السابق ، وفقا لوكالة الإحصاء الوطنية ، التي نشرت أرقام هوت رين و مناطق جنوب كورسيكا أواخر الأسبوع الماضي. لم تنشر إسبانيا وإيطاليا بعد إحصاءات الوفيات الأولية لهذا الشهر.

في مدريد ، واحدة من أكثر المدن تضرراً في أوروبا ، أقر مسؤول إقليمي بارز بأنه تم تأكيد الإصابة بالفيروس التاجي لامرأة مسنة بعد وفاتها فقط لأن طبيب دار التمريض “أصر”. حول مدينة بيرغامو الإيطالية بؤرة تفشي البلادتوفي 400 شخص في أسبوع واحد في أوائل مارس – أربعة أضعاف عدد الذين ماتوا في نفس الأسبوع من العام السابق ، وفقًا لمكتب عمدة بيرغامو. فقط 91 من هؤلاء ثبتت إصابتهم بالفيروس.

تستمر القصة

في فرنسا ، حالما كان اختبار اثنين من المقيمين في نفس دار التمريض إيجابيًا ، يُفترض أن أي مقيم آخر يصاب بالمرض ويستسلم للمرض في نهاية المطاف مصاب بالمرض ، ولكن لا يتم اختباره في الواقع أو حسابه ضمن الحصيلة الوطنية ، وهو ما يشمل حتى الآن فقط أولئك الذين طلبوا الرعاية في المستشفى. وقد وعدت الحكومة بتضمين سكان دار التمريض في وقت مبكر من هذا الأسبوع لكنها لم تنفذ بعد اختبارات واسعة النطاق للسكان. يتضاءل المعروض من أكياس الجثث ، وفقًا لمارك بوركين من اتحاد المستشفيات الفرنسي ، وهو منظمة شاملة لنصف دور التمريض في البلاد البالغ عددها 7000.

استخدمت دراسة أجراها معهد الصحة الوطني في إيطاليا أخذ العينات للتعامل مع مسألة عدد المسنين في دور رعاية المسنين الذين ماتوا بالفيروس الذي يسبب COVID-19. في أكثر المناطق تضرراً في لومباردي ، كان نصف جميع سكان دور التمريض الذين ماتوا منذ 1 فبراير إما مصابين بالفيروس أو أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا ، لكن معظمهم استشهدوا بالأنفلونزا حيث لم يتم إجراء الاختبارات بشكل غير منتظم. قال حوالي 1 من كل 10 دور رعاية إيطالية أنهم يكافحون من أجل إدخال السكان إلى المستشفيات ، وواحد من كل 4 يعانون من مشاكل في عزل أولئك الذين ثبتت إصابتهم بالفيروس بشكل صحيح.

تحاول بريطانيا أيضًا تتبع المرض بين أولئك الذين لا يصلون إلى المستشفى. أضاف مكتب الإحصاءات الوطنية 40 حالة وفاة يوم الثلاثاء إلى حصيلة 210 في إنجلترا وويلز ، لتشمل الأشخاص الذين لقوا حتفهم في دور رعاية المسنين وأماكن أخرى.

في ألمانيا ، حيث كانت الوفيات حتى الآن أقل بكثير من أي مكان آخر في أوروبا والولايات المتحدة ، يكون الاختبار روتينيًا لأي شخص يعاني من أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا وزار منطقة عالية الخطورة أو كان على اتصال بشخص تأكد أنه مصاب بالفيروس. لذلك إذا ظهرت حالة في دار رعاية وتمرض مرضى أو طاقم عمل ، فإن الفحص متاح للجميع.

تحولت فرنسا ، حيث تستعد الحكومة لموجة من المرض في الأيام الـ 14 المقبلة ، من منع الزائرين إلى دور رعاية المسنين في 11 مارس إلى مطالبة المنشآت باتخاذ إجراءات أكثر حدة في نهاية الأسبوع الماضي.

وقال اوليفييه فيران وزير الصحة الفرنسي يوم السبت “أطلب من المؤسسات عزل السكان في غرفهم.” “علينا أن نعطي الأولوية لاختبار الموظفين.”

في العديد من دور رعاية المسنين ، يتطوع الموظفون أيضًا للاحتفاظ برسومهم

“هذا ليس شيئًا نقوم به باستخفاف. وقال إيريك أنجيلو بيليني ، مدير دار رعاية المسنين في منطقة فيين الوسطى ، لإذاعة أوروبا 1: “ليس لدينا خيار آخر”. “اختبرنا! اختبر جميع الموظفين ، السكان! “

إنه موضوع حساس بشكل خاص في فرنسا ، حيث يُلزم كل عامل بموجب القانون بتخصيص يوم من “التضامن” للأجور سنويًا للمسنين والمعاقين بعد أن تسببت موجة الحر في عام 2003 في وفاة 15000 شخص ضعيف في جميع أنحاء البلاد.

في حين أن معظم الناس يعانون فقط من أعراض خفيفة أو معتدلة من COVID-19 ، فإن كبار السن عرضة لأمراض أكثر حدة ، بما في ذلك الالتهاب الرئوي.

في إسبانيا ، اكتشف الجنود الذين قاموا بتطهير دور رعاية المسنين الأسبوع الماضي أن السكان في العديد من المرافق كانوا كذلك يعيشون بين الجثث من الأشخاص المشتبه في وفاتهم بسبب الفيروس.

في الولايات المتحدة ، شهدت العديد من المرافق ارتفاع عدد القتلى بشكل غير عادي. وجد المسؤولون الفيدراليون أن الموظفين في العديد من مرافق الرعاية الطويلة الأجل ساهموا في انتشار COVID-19 بين كبار السن في منطقة سياتل.

في العديد من دور رعاية المسنين في فرنسا ، بما في ذلك واحدة للناجين من المحرقة في باريس ، يصل عدد القتلى إلى رقمين ، ويعتقد أن عدد المصابين أكبر بكثير. والخوف هو أن موتهم لن يكون له أثر ملحوظ.

وقال بوكين “بالنسبة لبيوت التمريض ، سيكون هناك دائما عدم اليقين”. “الإجراء هو طبيب يجب أن يشير إلى سبب الوفاة. ولهذا ، يجب أن تكون هناك اختبارات “.

___

ذكرت بارا من مدريد. كما ساهم في كتابة هذا التقرير كاتبو وكالة أسوشيتد برس كولين باري في سوافي بإيطاليا وفرانك جوردان في برلين.

___

تتلقى وكالة أسوشيتد برس دعمًا للتغطية الصحية والعلمية من قسم تعليم العلوم في معهد هوارد هيوز الطبي. AP هو المسؤول الوحيد عن كل المحتوى.

___

اتبع التغطية الإخبارية AP لوباء فيروس التاجي في https://apnews.com/VirusOutbreak و https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak