ما هو معروف وغير معروف عن أرقام الصين

بكين (ا ف ب) – كل بضعة أيام يجلب معلما قاتما آخر في تفشي الفيروس التاجي. تجاوزت إيطاليا وإسبانيا الأولى الصين في الوفيات المبلغ عنها. ثم ، هذا الأسبوع ، فعلت الولايات المتحدة وفرنسا.

ولكن هل هم حقا؟

انتشر الشكوك حول أعداد الصين طوال الأزمة ، مدفوعة بالجهود الرسمية للقضاء على الأنباء السيئة في الأيام الأولى وعدم الثقة العامة للحكومة. طابور طويل من الناس ينتظرون لجمع رماد أحبائهم في جنازات الأسبوع الماضي أعاد النقاش.

لا توجد مسدسات تدل على التستر من قبل الحزب الشيوعي الصيني الحاكم. ولكن عن قصد أم لا ، هناك سبب للاعتقاد بأن عدد الأشخاص الذين ماتوا بسبب COVID-19 أكثر من العدد الرسمي ، الذي بلغ 3312 في نهاية يوم الثلاثاء. وينطبق الشيء نفسه على الحالات المؤكدة 81،554 ، والتي تجاوزتها الآن الولايات المتحدة وإيطاليا وإسبانيا.

كان النظام الصحي في ووهان ، المدينة التي توفى فيها ثلاثة أرباع الضحايا الصينيين ، غارقا في ذروة تفشي المرض. فاضت المستشفيات ، وتم إرسال المرضى الذين يعانون من الأعراض إلى منازلهم ولم تكن هناك مجموعات كافية لاختبار الجميع. في أي بلد ، من المستحيل عمليا الحصول على صورة كاملة في ضباب الحرب.

قال هسو لي يانغ ، رئيس برنامج الأمراض المعدية في جامعة سنغافورة الوطنية: “إن عدد الحالات المؤكدة لـ COVID-19 حسب الدولة يبدو وكأنه جدول دوري قاتم ويجذب انتباه الكثيرين. ومع ذلك ، من المهم لفهم أن هذه الأرقام – سواء كانت من الصين أو إيطاليا أو سنغافورة أو الولايات المتحدة – كلها غير دقيقة ، وكلها أقل من التقديرات بدرجات متفاوتة من العدد الفعلي للعدوى “.

الوفيات: الجنازات الجنائزية

اجتهدت الصين بشدة في أواخر يناير للتعامل مع العدد المتزايد من المصابين واختبارهم. في بعض الأيام ، أبلغت عن حالات جديدة مشتبه بها جديدة – أولئك الذين لديهم أعراض ولكن لم يتم اختبارها بعد – أكثر من الحالات المؤكدة.

أولئك الذين ماتوا قبل اختبارهم لم يصلوا أبدًا إلى حصيلة الموت الرسمية. فقط كم غير واضح. وقال طبيب مجهول لـ Caixin ، المجلة الصينية ، إن عدد القتلى للحالات المشتبه فيها في مستشفى الطبيب كان مرتفعًا تقريبًا مثل الحالات المؤكدة على مدى 20 يومًا.

تستمر القصة

مات آخرون في المنزل قبل أن يتم فحصهم ، حيث لم يكن لدى المستشفيات أسرة كافية لاستقبالهم.

في ذلك الوقت ، سأل بعض الناس في الصين على وسائل التواصل الاجتماعي ما إذا كان عدد القتلى المبلغ عنه غير دقيق لهذه الأسباب. تم حذف المنشورات ، وربما ضحايا الرقابة.

وأثارت بعض المنشورات السؤال مرة أخرى الأسبوع الماضي بعد أن أظهرت صور على الإنترنت أشخاصًا في ووهان يصطفون لساعات لجمع رماد الأقارب وتقارير وسائل الإعلام القصصية التي يتم تسليم الآلاف من الجرار إلى منازل الجنازة. حتى نهاية يوم الثلاثاء ، كان عدد القتلى بالفيروس التاجي في المدينة 2.553.

بدأت المدينة ، التي تخفف تدريجياً قيود مكافحة الفيروسات التي منعت السكان من الحركة لمدة شهرين ، بالسماح بجمع الرماد في الوقت المناسب لقضاء عطلة قادمة عندما يميل الناس إلى قبور الأقارب.

طلبت إحدى منشورات وسائل التواصل الاجتماعي من الحكومة نشر عدد الأشخاص الذين يموتون في المتوسط ​​في المدينة وعدد الذين لقوا حتفهم هذا العام لتقديم حساب أفضل للضحايا.

حتى بدون الفيروس ، يموت عدة آلاف كل شهر في مدينة يبلغ عدد سكانها 11 مليون نسمة. من يناير إلى مارس من العام الماضي ، تم حرق 14.700 جثة في ووهان ، وفقا لبيانات فصلية نشرت على الإنترنت.

كما حولت المدينة معظم مواردها الطبية لمكافحة الفيروس ، وترك بعض المرضى الآخرين دون رعاية. في وقت مبكر من الأزمة ، قالت إحدى النساء لوكالة أسوشيتد برس إن أحد أقاربها مات بعد انتظار طويل لسيارة إسعاف. لم تستطع أن تقول على وجه اليقين أن سبب وفاته ، ولكن ربما مات عدد أكبر من الأشخاص من المعتاد لأسباب أخرى لأنهم لم يتمكنوا من الحصول على العلاج.

بالضبط كم عدد الذين ماتوا من فيروس كورونا قد لا يكون معروفًا أبدًا.

العدوى: عندما لا يكون الصفر صفرًا

في الأسبوعين الماضيين ، لم تبلغ ووهان عن أي حالات جديدة كل يوم تقريبًا. إنه انخفاض ملحوظ عن الآلاف الذين أبلغوا عنهم كل يوم حتى منتصف فبراير ، والمئات حتى أوائل مارس.

لكن الصين قررت في وقت مبكر التوقف عن تضمين عدد أولئك الذين ثبتت إصابتهم بالفيروس ولكن ليس لديهم أي أعراض. تطلب منظمة الصحة العالمية من البلدان الأعضاء الإبلاغ عن الحالات المؤكدة بدون أعراض ، على الرغم من أن معظم حالات تفشي الأمراض الكبيرة لا تمتلك القدرة على اختبارها.

وقال ايان ماكاي من جامعة كوينزلاند الاسترالية الذي يدرس الفيروسات “اذا كان معروفا أنها ايجابية وليس لديهم أي أعراض فانه يجب أن تحسب”.

مع بدء ووهان في الإبلاغ عن أي حالات جديدة ، قالت المنشورات على الإنترنت أنه تم العثور على حالة. في الواقع ، كانت حالة بدون أعراض ، وقالت حكومة ووهان إنها لم تستوف تعريف الحالة المؤكدة.

وقال هسو إن تحديد حالات COVID-19 أكثر صعوبة من الوفيات ، لأن العديد من الإصابات خفيفة أو عديمة الأعراض ولا يتم اختبارها.

يعتمد عدد الحالات غير المصحوبة بأعراض على مدى اختبار الدولة للأشخاص. كبحت كوريا الجنوبية تفشيًا كبيرًا ، وهو أحد الأوائل خارج الصين ، من خلال تعقب أي شخص كان على اتصال مع حالة مؤكدة ، واختبارهم وعزلهم إذا كان اختبارهم إيجابيًا. ونتيجة لذلك ، قالت مراكز السيطرة على الأمراض في كوريا الجنوبية إن نسبة الإصابات غير العرضية في حالاتها التي تبلغ الآن حوالي 10000 حالة أعلى بكثير من أي مكان آخر.

في حالة الصين ، ربما لم تجد العديد من الحالات بدون أعراض في البداية لأنها كانت تكافح فقط لاختبار كل شخص يعاني من الأعراض. هذا مشابه لأي مكان به تفشي كبير. رفضت الولايات المتحدة إجراء اختبارات لبعض الأشخاص دون أعراض لأنها تسابق للعثور على مجموعات اختبار كافية لأولئك الذين يفعلون.

الآن ، تظهر الحالات غير المصحوبة بأعراض – والخطر الذي تمثله – في المقدمة حيث تخفف الصين القيود على الحركة لبدء الاقتصاد مرة أخرى. والخوف حالات مثل امرأة في مقاطعة خنان ، شمالي ووهان ، أصيبت بحمى وشُخصت بـ COVID-19 في نهاية الأسبوع الماضي بعد أن زارت صديقة لم تظهر عليها أعراض ، لكنها كانت إيجابية فيما بعد.

ينقسم العلماء حول ما إذا كانت الحالات غير المصحوبة بأعراض قد تؤدي إلى انتقال العدوى ، لكنهم يقولون إنه من المهم تتبع كل حالة بالقرب من نهاية تفشي المرض لمنع تفجر المرض.

بدأت الصين في الإفراج عن عدد من الحالات بدون أعراض لأول مرة هذا الأسبوع ، على الرغم من عدم تضمينها في عدد الحالات المؤكدة. وحتى نهاية يوم الثلاثاء ، كان لديها 1367 حالة تحت المراقبة الطبية.

يتطور البعض إلى أعراض ويصبحون حالات مؤكدة. الآخرون لا يصلون إلى المجموع.

مصداقية فجوة

قبل 17 عاما ، حاولت الصين تغطية مدى تفشي السارس ، وهو فيروس تاجي آخر انتشر خارج حدودها. أصبحت الحكومة أكثر انفتاحًا هذه المرة ، لكنها لا تستطيع زعزعة الثقة في الداخل والخارج.

قالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية هوا تشونينغ يوم الأربعاء “إن الحكومة الصينية تتخذ موقفا مفتوحا وشفافا ومسؤولا طوال الوقت وتنشر أحدث الأرقام إلى العالم كل يوم”.

إنها ليست مجرد أوبئة. لا يثق الجمهور في المسؤولين الصينيين الذين لديهم سجل حافل من الكذب وقمع المعلومات حول الكوارث الصناعية والطبيعية ، والمنتجات الاستهلاكية السامة والأزمات الصحية.

لطالما شكك الباحثون في الخارج في التقارير الاقتصادية الصينية التي أظهرت نموًا مرتفعًا ومستقرًا بشكل غير معتاد لبلد نام ، قد يكون الاقتصاد أصغر بنسبة تصل إلى 21 ٪ مما تشير إليه البيانات الرسمية ، وفقًا لدراسة عام 2018 أجراها Yingyao Hu و Jiaxiong Yao من Johns Hopkins جامعة.

عززت الصين من جهود الحزب الشيوعي وتضحيات العاملين في المجال الطبي لمعالجة الأزمة ، في حين قمعت التقارير حول اكتظاظ المستشفيات وتوبيخ العاملين الطبيين للتشويق بعد محاولتهم إثارة ناقوس الخطر بشأن ظهور مرض جديد محتمل . إنها صيغة تدعو إلى الشك ، سواء كانت الحكومة تقول الحقيقة أم لا.

___

ساهم كتاب أسوشيتد برس كيم تونغ هيونغ في سيول بكوريا الجنوبية وأنيرودا غوسال في نيودلهي.

—-

اتبع التغطية الإخبارية AP لوباء فيروس كورونا في https://apnews.com/VirusOutbreak و https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak