من المنطقة الساخنة في إيران ، يفر الأفغان إلى ديارهم وينشرون الفيروس

كابول ، أفغانستان (ا ف ب) – ترك مهدي نوري ، اللاجئ الأفغاني الشاب في إيران ، عاطلاً عن العمل عندما تم إغلاق المصنع الذي كان يعمل فيه لقطع الحجارة بسبب تفشي الفيروس التاجي. لم يكن لديه المال ، وكان خائفا من الإصابة بالفيروس وليس لديه خيارات. لذا توجه إلى المنزل.

لقد انضم إلى هجرة كبيرة لحوالي 200.000 أفغاني ، والذين عدوا إلى ديارهم عبر الحدود منذ أسابيع – من بلد يعد من أكبر بؤر الوباء في العالم إلى وطن فقير غير مستعد للتعامل معه.

على الحدود ، اصطف نوري مع آلاف اللاجئين العائدين الآخرين في وقت سابق من هذا الشهر ، وازدحموا معًا في انتظار العبور. “رأيت النساء والأطفال على الحدود ، وكنت أفكر ، ماذا لو أصيبوا الآن ، هنا؟” قال الشاب البالغ من العمر 20 عاما لوكالة أسوشيتد برس.

يهدد التدفق الهائل للعائدين ، الذين يعودون دون اختبار ودون مراقبة إلى المدن والبلدات والقرى في جميع أنحاء البلاد ، بخلق تفشي أكبر في أفغانستان يمكن أن يطغى على بنيتها التحتية الصحية التي دمرتها عقود من الحرب. وأكدت السلطات الأفغانية حتى الآن 273 حالة إصابة بالفيروس التاجي الجديد ، أكثر من 210 منها في أشخاص عادوا من إيران. تم تسجيل أربع وفيات.

ويقول وزير الصحة الأفغاني فيروزودين فيروز إن الفيروس انتشر بالفعل بسبب العائدين. وقال: “إذا زادت الحالات ، فسيكون ذلك خارج نطاق السيطرة وسنحتاج إلى المساعدة”.

وأعرب هو ومسؤولون أفغان آخرون عن قلقهم من أن إيران ستدفع أكثر من مليون أفغاني يعملون بشكل غير قانوني في البلاد. وقد منعت إيران بالفعل الدخول من أفغانستان ، ومنعت أي شخص غادر من العودة. كان لدى إيران أكثر من 58000 حالة إصابة بفيروسات التاجية ، وأكثر من 3600 حالة وفاة.

وقد سجلت المنظمة الدولية للهجرة حتى الآن أكثر من 198.000 أفغاني عائد من إيران هذا العام ، أكثر من 145.000 منهم في مارس مع تسارع تفشي المرض في إيران. في ذروة التدفق ، كان هناك 15000 شخص في اليوم يعبرون الحدود ، وفقًا لوزير العودة والعودة السيد حسين عليمي بلخي ، على الرغم من انخفاضه قليلاً منذ ذلك الحين.

تستمر القصة

على الحدود ، تعطي المنظمة الدولية للهجرة الخيام والبطانيات للعائدين الذين ليس لديهم مكان يذهبون إليه ونقل الأموال إلى الآخرين. لكن الحكومة الأفغانية والوكالات المستقلة لا تملك القدرة على اختبار أو قياس درجات الحرارة أو عزل العائدين. يعود جميعهم تقريبًا إلى مقاطعاتهم الأصلية باستخدام وسائل النقل العام ، حوالي ربعهم إلى مقاطعة هرات ، على الحدود مع إيران.

تجربة نوري تعكس تجربة العديد من العائدين الآخرين.

ترك المدرسة للذهاب للعمل في إيران عندما كان في الخامسة عشرة من عمره ، مرتدًا بين وظائف متعددة ، كان آخرها قطع الحجر في مصنع مواد البناء في مدينة أصفهان بوسط إيران. حصل على ما يكفي لإرسال 180 دولارًا شهريًا إلى عائلته الفقيرة المكونة من ثمانية أفراد.

عندما أغلق المصنع ، فقد دخله. كان يخشى أنه إذا أصيب ، لن يحصل على أي علاج لأن الأفغان هم أقل أولوية بكثير. وقال إنه حاول إجراء اختبار في إيران لكنه رفض.

سافر مع عمال آخرين ، دون أن يعرف ما إذا كان أي منهم مصابًا. بمجرد وصوله إلى أفغانستان ، استقل الحافلات عبر كامل مساحة البلاد تقريبًا للوصول إلى العاصمة كابول.

في الحافلات ، قوبل بعداء من أفغان آخرين قالوا له: “الخوف من فيروس التاجي أعادك إلى المنزل لقتل الآخرين معه” ، على حد قوله.

وصل إلى منزله في كابول في 17 مارس وعزل نفسه لمدة أسبوعين عن عائلته ، خوفًا من أن يصيبهم. وقال في حديث عبر الهاتف من منزله “لقد عشت أسوأ لحظة في حياتي ، حيث التقيت بوالدي وأخواتي وأخوتي من مسافة بعيدة مثل هذه الفترة الطويلة”.

أمرت الحكومة بإغلاق يوم 28 مارس في كابول ومقاطعة هيرات ، وأغلقت الشركات والمطاعم وقاعات الزفاف ، مثلما بدأ موسم الربيع التقليدي لحفلات الزفاف.

لكن الاستجابة تعثرت بسبب أزمة حكومية شهدت مرشحين يزعمان فوزهما في الانتخابات الرئاسية الأخيرة واستمرار العنف.

وقالت باكستان المجاورة يوم الاثنين إنها ستعيد فتح حدودها لمدة أربعة أيام حتى يتمكن الأفغان الذين يرغبون في العودة إلى ديارهم من العودة. على الجانب الآخر من الحدود ، التي أغلقت قبل نحو شهر ، أقامت الحكومة الأفغانية معسكرا صحيا للعائدين.

كما سيتم السماح للمواطنين الباكستانيين الذين تقطعت بهم السبل في أفغانستان بالعودة. وبحسب المنظمة الدولية للهجرة ، فقد عاد 1،827 لاجئ أفغاني لا يحملون وثائق من باكستان بين 1 يناير ومنتصف مارس.

عاد حبيب الله الزعفري ، الذي كان يدرس في إيران ، إلى كابول قبل أربعة أسابيع. في اليوم التالي ، ذهب إلى مركز الاختبار في العاصمة ، حيث لم يقوموا باختباره ولكن بدلاً من ذلك قاموا بقياس درجة حرارته والتحقق من الأعراض. أعلنوا أنه سلبي.

ومع ذلك ، قام زفاري بوضع نفسه في الحجر الصحي حتى أيام قليلة فقط ، عندما التقى أخيرًا بالأصدقاء والعائلة. لا يزال يرتدي قناعا وقفازات ويبقى في المنزل معظم الوقت.

قال: “هذا الفيروس مثل الريح”. “أنت لا تعرف من أين تأتي وكيف تصاب.”

___

ساهم في كتابة هذا التقرير كاتب الأسوشيتد برس منير أحمد من إسلام آباد.