تُظهر الاستجابة الوبائية لبريطانيا المملكة المتحدة ما تفتقده

ولا غرابة في أنه عندما ساءت أعراض الفيروس التاجي لرئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون خلال عطلة نهاية الأسبوع ، نُقل إلى مستشفى الخدمة الصحية الوطنية (NHS) في لندن. على الرغم من حقيقة أن الرئيس ترامب أعلن قبل عامين أن NHS “انقطعت ولا تعمل” ، أصبحت الخدمة الصحية المجانية الممولة من دافعي الضرائب هي الخطوط الأمامية العملية والعاطفية للمملكة المتحدة خلال أزمة COVID-19 الوطنية. في الواقع ، لن يسمح أي سياسي بريطاني بمعاملة أنفسهم في أي مكان آخر في مثل هذا الوقت. كان تدفق الدعم لل NHS واحدة من السمات المحددة لتجربة الفيروس التاجي في البلاد.

يهتم مواطنو المملكة المتحدة بشدة بعملاق الرعاية الصحية المجاني الذي تموله الدولة عند نقطة الاستخدام. كشخص بريطاني ومريض بالسكري منذ الطفولة ، كذلك أنا. إنه نظام لا يُحرم فيه أي شخص من الرعاية الطبية لأنه يفتقر إلى التأمين ، ولا يجب أن يقلق أحد بشأن ما إذا كان طلب الرعاية لأعراضه سيؤدي إلى الإفلاس. تطوع أكثر من 750.000 شخص للقيام بمهام لتخفيف عبء الفيروس التاجي الذي تتحمله NHS حاليًا ، وتقديم الطعام والأدوية ، ودفع المرضى إلى المواعيد ، وإدارة خطوط الهاتف الفيروسية. استمروا في الخروج من عمليات الإغلاق بأعداد كبيرة مساء كل يوم خميس في الساعة 8 لإظهار تقديرهم من خلال التصفيق لمقدمي الرعاية الصحية الوطنية.

وقد سلط هذا الوباء الضوء أيضًا على واقع التعددية الثقافية في بريطانيا. امجد الحوراني ، عادل الطيار ، حبيب الزيدي ، جتيندرا راثود ، أليس كيت تاك أونغ ، أريما نسرين – بعض الذين ماتوا في علاج المصابين. كشف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي عن عرق صغير للولادة في مجتمع المملكة المتحدة ، والتي تعد هذه الأسماء بمثابة التوبيخ النهائي. بالفعل ، تم منح 2800 طبيب وممرض ومسعف طبي أجنبي يدعمون NHS تمديد تأشيرة تلقائي لمدة عام واحد. الآن ، الحملات جارية لمنحهم الحق في البقاء إلى أجل غير مسمى – عائلاتهم إلى جانبهم. لا يوجد شيء مثل أزمة لتغيير التصورات من حيث تبدأ القبائل وتنتهي.

تستمر القصة

إن NHS ليست المؤسسة البريطانية الوحيدة التي تحيي الحياة أثناء الوباء. قبل لحظات من أنباء دخول مستشفى جونسون إلى المستشفى ، أخذت البلاد إلى الأريكة الجماعية لمشاهدة الملكة إليزابيث الثانية وهي تقدم فقط العنوان الخامس المتلفز – بعيدًا عن رسالتها السنوية لعيد الميلاد – عن فترة حكمها التي تبلغ 70 عامًا تقريبًا. إن الملكية البريطانية ، التي هي مفارقة تاريخية مجوفة ، تعيش في المقام الأول كمسلسل تمويلي وطني ، ولكن يوم الأحد ، جلبت الملكة البالغة من العمر 93 عامًا خبرتها التي لا مثيل لها ، حيث ألقت خطابًا من الاتزان والبراعة والقوة.

وبالمثل ، كانت بي بي سي – الرجل المريض في المشهد الإعلامي في المملكة المتحدة ، الذي يعاني من تقلص الميزانيات والشعور المتزايد بالتخلف عن التقدم الرقمي – مصدرًا للمساعدة في حبس الأشخاص في منازلهم ، شغوفًا بالمعلومات التي يمكنهم الوثوق بها. أربعة وستون في المئة من البريطانيين الآن يعتبر هو المصدر الأكثر موثوقية للمعلومات حول COVID-19 ، بينما 53 بالمائة قل إنهم يستخدمون بي بي سي نيوز أكثر من قبل أن بدأ الوباء.

التناقض مع تعامل أمريكا مع الفيروس التاجي ملحوظ. كل ليلة في الساعة 7 ، تتجلى شوارع مدينة نيويورك بالتصفيق ، مرددًا صدى النغمة في المملكة المتحدة يوم الخميس. وعلى الصعيد الوطني ، لم يظهر التضامن نفسه. هذا جزء من وظيفة إعداد الرعاية الصحية في البلاد ، حيث يتم نقل السلطة إلى الولايات ، وأيضًا لتقدم الوباء ، الذي لم يضرب بقية البلاد كما هو الحال في نيويورك.

ومع ذلك ، فهذه أزمة تتطلب قيادة مركزية قوية ، وعلى الرغم من أدائه اليومي لمنصة التتويج ، فإن هذه القيادة لا يقدمها الرئيس ترامب. لقد استجابت كل دولة تقريبًا لتلقى ضربة كبيرة من COVID-19 بإجراءات قاسية نفذتها الحكومة المركزية – وهي خطوة ضرورية ، كما تقول الحجة ، لجلب الاستجابة الجماعية الحاسمة من السكان المطلوبة لمكافحة العدوى. رفض ترامب أن يأخذ هذا النوع من دور الناشط. ربما كان منطقه سياسيًا: مع اقتراب الانتخابات في نوفمبر / تشرين الثاني ، فإن السيطرة الحقيقية على الوضع تخاطر بمسؤوليته عن النتائج.

مع إحجام الرئيس عن القيادة ، ستظل الاستجابة للوباء مجزأة. ستواصل الولايات التنافس مع بعضها ومع الحكومة الفيدرالية على الإمدادات الطبية والمراوح. إن عدم وجود نظام رعاية صحية شامل سيؤدي فقط إلى تفاقم هذا الخلاف.

جونسون في العناية المركزة يقاتل COVID-19 ، وعلى الرغم من أنه بالتأكيد ليس خارج الغابة ، تشير أحدث التقارير إلى أن حالته مستقرة حاليًا. يوم الثلاثاء ، وقف العديد من البريطانيين خارج منازلهم للتصفيق لرئيس الوزراء المريض. هذا لا يعني أن الانقسامات المريرة التي ميزت السياسة البريطانية في السنوات القليلة الماضية قد تبخرت فجأة بسبب سوء حظ جونسون – كثير من الذين رفضوا التصفيق استشهدوا بالمظالم السياسية – ولكن بغض النظر عن رأي الناس به ، فإن ضعف جونسون المفاجئ يعطي البريطانيين وقفة . البشر هم رواة القصص ، ومحنة البلاد الآن تبدو مجسدة في رئيس وزرائها.

بينما يتجمع الشعب البريطاني حول مؤسساتهم المشتركة ، تم الكشف عنهم على أنهم عاطفيون ويثمنون ثوابت ديمقراطيتهم الاجتماعية: الوصول المتساوي إلى المعلومات المحايدة والموثوقة ، والرعاية الصحية المجانية عالية الجودة. في أوقات التهديد ، يتحرك الناس لحماية الأشياء العزيزة عليهم. يبقى أن نرى ، مع استمرار انتشار الفيروس في الولايات المتحدة ، ما هي القيم أو الأشخاص الذين سيجمعهم الأمريكيون.

في الأسبوع الماضي ، كانت عائلة نيويوركر ، التي كانت على بعد بضع درجات من الانفصال عني ، تجوب المدينة بحثًا عن الدواء الذي تحتاجه ، دون جدوى. مهاجرة مكسيكية في أواخر الثمانينات من عمرها ، لم يكن لديها تأمين ، وكان هناك فيروس تاجي مصاب بدواءها المعتاد. كانت مستويات السكر في دمها عالية بشكل خطير. اتصل بي جاري طالباً نصيحتي ، ولكن لم يكن هناك سوى مسار واحد للعمل – كانت حالة طارئة ، أعطيتها بعض الأنسولين. هذا أمر مخيف القيام به أثناء الإغلاق ، لأن مرضى السكر يحتاجون إلى إمدادات ثابتة من الدواء للعيش. لم أستطع تجنب الفكر: هذا لن يحدث أبداً في المملكة المتحدة.

هل تريد المزيد من التعليقات والتحليلات الأساسية مثل هذا يتم تسليمها مباشرة إلى بريدك الوارد؟ قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية “أفضل المقالات اليوم” الأسبوعية هنا.

المزيد من القصص من theweek.com
توقع الدكتور أنتوني فوسي بحذر عودة الأطفال إلى المدرسة في الخريف المقبل ، “لكن الأمر سيكون مختلفًا”
ما يتعين على أمريكا أن تفعله قبل أن ينتهي الإغلاق
ردة الفعل القادمة ضد خبراء الصحة العامة