عيد الفصح المنعزل يخفف من مزاج العطلة في إسرائيل

القدس (ا ف ب) – تجتمع باتريشيا شيتريت وعائلتها مع أقاربهم في الليلة الأولى من عيد الفصح ، حيث يجمعون حوالي 20 شخصًا في الحدث الرئيسي للعطلة ، الوجبة الاحتفالية المعروفة باسم The Seder.

ولكن مثل معظم الإسرائيليين ، ستعلق شطريت وزوجها في المنزل هذا العام – حاملين سدر عظام عارية لشخصين.

قال شطريت “الجميع حزين ووحيد ، والجميع قلق بشأن بعضهم البعض”.

نظرًا لأن الوباء الحديث يصيب العالم ، فإن اليهود الإسرائيليين يضطرون إلى التراجع أو إلغاء التقاليد والطقوس المحبوبة التي تميز عيد الفصح ، وهو العيد الذي يحتفل بحرية الإسرائيليين من العبودية المصرية ويشير إلى الضربات الكتابية.

تم إلغاء الاستعدادات المجتمعية. تطبق الشرطة أوامر البقاء في المنزل وتغلق بشكل عام حتى صباح الجمعة. تتجه العائلات إلى عقد المؤتمرات عبر الفيديو على أمل التقاط شريحة صغيرة من روح العطلة.

قال الحاخام كينيث براندر ، رئيس Ohr Torah Stone ، شبكة من: “هناك الكثير من العائلات ، الكثير من كبار السن ، الكثير من العزاب الذين سيحصلون على Seder بمفردهم ، وهذا أمر صعب للغاية لأن هذه هي حقا عطلة عائلية”. 27 مؤسسة أرثوذكسية حديثة.

يبدأ المهرجان الذي يستمر أسبوعًا ليلة الأربعاء مع Seder ، وهي وجبة كبيرة تعيد سرد قصة الخروج. ومن أبرز عشاء الفرح بهتاف الضربات العشر – الآلام الكتابية التي دفعت فرعون لتحرير العبيد الإسرائيليين.

عادة ، يقضي معظم اليهود الإسرائيليين – المتدينين والعلمانيين على حد سواء – السدر مع العائلة الممتدة في تجربة تشبه عيد الشكر. من المعتاد أيضًا دعوة الغرباء مثل المسافرين الوحيدين أو الطلاب.

لكن هذا العام ، أمر رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بإغلاق عام مساء الأربعاء ، قائلاً لليهود الإسرائيليين أن “كل أسرة ستجلس ليلة ليلة الفصح بمفردها”. تخطط الشرطة لإقامة نقاط تفتيش في الأحياء وعلى الطرق السريعة الرئيسية لفرض السفر قيود.

يوجد في إسرائيل أكثر من 9400 حالة مؤكدة من الكوفيد -19 ، والمرض الناجم عن فيروس كورونا الجديد ، وما لا يقل عن 71 حالة وفاة.

تستمر القصة

يشكل اليهود حوالي 80٪ من سكان إسرائيل. كما أن هذا الوباء يعطل احتفالات الأديان الأخرى هذا الشهر ، بما في ذلك عطلة عيد الفصح المسيحية وبدء شهر رمضان المبارك.

على الرغم من القلق المتزايد بشأن البطالة المتصاعدة والشلل السياسي بعد ثلاث انتخابات غير حاسمة في العام الماضي ، لا يزال اليهود الإسرائيليون يحاولون إنقاذ بعض روح العطلة.

يحظر التقليد اليهودي استهلاك البضائع المخمرة ويتطلب بدلاً من ذلك تناول ماتزو ، وهو خبز مسطح هش وغير مختمر. يتميز الأسبوع الذي يسبق عيد الفصح بالتنظيف المحموم والمستحضرات.

في الفترة التي تسبق العطلة ، أقامت العديد من الأحياء الدينية في جميع أنحاء البلاد قدرًا ضخمًا من الماء المغلي لتغوص أدوات المطبخ لجعلها مناسبة للاستخدام في عيد الفصح. في الصباح قبل بدء العطلة ، من التقليدي حرق الخبز المتبقي في الهواء الطلق.

هذا العام ، حظرت وزارة الصحة كلا من الأنشطة المجتمعية كإجراء احترازي ، على الرغم من أن مجموعة صغيرة من الناس في أحد الأحياء شوهدت لوحات تطهير غير مشروعة يوم الثلاثاء. ويوم الأربعاء ، تحدى سكان حي متشدد في القدس الأوامر وأحرقوا خبزهم المخمر في سلة قمامة.

أقامت City Hall حاويات للسكان لتفريغ ما تبقى من منتجات المخبوزات. تم جمع الحاويات ، وكانت المدينة تحتفظ بنيران كبيرة يوم الأربعاء لتدميرها.

كما تم إغلاق المعابد ويقام صلاة العطل بشكل فردي في المنزل بسبب حظر التجمعات العامة.

قال الحاخام عصام جينزبرغ ، الحاخام الأرثوذكسي المتطرف المقيم في القدس ، في إشارة إلى عيد الفصح اسمه العبري.

لقد تضرر سكان إسرائيل الأرثوذكس المتطرفين ، الذين قاوموا احتياطات السلامة في البداية ، بشكل خاص من تفشي المرض ، مع ما يقدر بنحو 50 ٪ من حالات الدولة. إحدى المدن الأرثوذكسية المتطرفة ، بني براك ، وضعت تحت الإغلاق.

قال جينزبرج إنه ومعظم العائلات الأرثوذكسية المتطرفة الأخرى يراقبون بدقة قواعد المباعدة الاجتماعية. وقال: “هذا العام يقيم الجميع في المنزل ، والأسرة النووية فقط ، ولا ضيوف ، وهو أمر فريد أيضًا”.

وقال يورام يوفيل ، طبيب نفساني من الجامعة العبرية ، إن التأثير على نفسية إسرائيل الجماعية بعد أسابيع من ارتفاع عدد القتلى والابتعاد الاجتماعي الصارم سيبرز في وقت السيدر.

وقال يوفيل إنه حتى في أصعب الأوقات في التاريخ اليهودي ، تمكن اليهود من الاحتفال مع أسرهم الممتدة. وقال إن تعطيل حدث عائلي رئيسي مثل عيد الفصح سيكون “محبطًا للغاية ويثير القلق الشديد” ، مضيفًا أن المجتمعات الإسلامية قد تتعرض لصدمة مماثلة عندما يحل رمضان.

لرفع الروح المعنوية ، تدعو عدة بلدات إسرائيلية السكان إلى غناء أغاني من حدادة ، النص الذي تمت قراءته في سيدر ، من شرفات الشقق. اقترح يوفيل ترك الباب الأمامي مفتوحًا حتى “يسمع الناس جيرانهم ويستطيع الجيران سماعهم”.

قال يوفيل: “هذه طريقة – بينما لا تزال تلتزم بلوائح المباعدة الاجتماعية – للحصول على إحساس بالعمل الجماعي”.

بالنسبة للكثيرين ، ستكون مؤتمرات الفيديو Zoom هي محور جدول Seder الخاص بهم هذا العام. حتى أن مجموعة من الحاخامات السفارديم أو الشرق الأوسط أصدروا قرارًا يسمح لكبار السن والمرضى والمعزولين باستخدام الدردشة المرئية أثناء وجبة العطلة ، على الرغم من الحظر الأرثوذكسي على استخدام الإلكترونيات في العطلات.

قالت شيتريت ، التي لديها ثلاثة أطفال كبار وحفيدة شابة ، أن عائلتها الممتدة تنوي حمل سيدر رقمي فوق Zoom – “لتشعر ببعضها البعض خلال هذا الشعور بالوحدة”.