“أكثر عيد فصحى على الإطلاق”

نيويورك ، الولايات المتحدة (CNN) – نفس الشيء كل عام. أعود إلى منزل طفولتي في فينيكس لعيد الفصح ، عطلتي المفضلة ، مع والدي وأخواتي وأصدقائنا من العائلة ، Zvidas. لمدة ربع قرن ، كان Arbel-Zvida Seder ثابتًا بالنسبة لي.

هذا العام مختلف. نحن جميعًا معزولون ، فزع الموت حاجزًا ماديًا. لم أكن قلقة على الإطلاق في حياتي. يتقلص صدري في كل مرة أسمع فيها صفارة إنذار.

وسط كل الحزن والخوف ، وضعنا خطة. الجميع يطبخون ما يحلو لهم. تم إرسال نسخة من نص الهجادة عبر البريد الإلكتروني. سنقوم بالمزامنة عبر Zoom.

“أتمنى” ، كتب لي صديقي إلدان زفيدا ، “إنه التكبير الأول والوحيد الذي سنضطر إلى تجربته”.

هل سيكون مجرد نسخة طبق الأصل حزينة من وجبتنا المعتادة ، مع بريسكيت أمه والسلطات والجوانب أكثر من التي صنعتها هي وأمي وأخواتي وأنا؟ لن نكون جميعًا قادرين على معانقة بعضنا البعض ، والضحك على الأطفال المرتعشين ، وغناء أغنيتي المفضلة في نهاية الوجبة عندما نكون جميعًا في حالة سكر. يزداد طول “Echad Mi Yodea” مع كل آية ويتركنا جميعًا نلهث من أجل التنفس مع نهاية الوقت الذي نقوم فيه بقصف الطاولة في الوقت المناسب.

تبين أن يوم الأربعاء هو أكثر عيد فصح في حياتي.

“ذهبت” إلى واحد ، وليس اثنين ، ولكن ثلاثة مفتشين افتراضيين ؛ لقد خبزت الماتزة – لأول مرة في حياتي. (كان جيدًا! لا أعتقد أنه كان كوشرًا بالفعل ، لأنه استغرق مني أكثر من 18 دقيقة وأضفت إكليل الجبل والزيت إلى الدقيق والماء ، لكن الله سيغفر لي).

أولاً ، حوالي ظهر نيويورك ، قمت بتكبير عشاء عائلتي الإسرائيلية. لقد كانت فوضى صراخ الأطفال من منازل أبناء عمي الثلاثة ، بينما كانت عمتي وعمي يتناولان وجباتهم بمفردهم. أخذنا أحد أبناء عمومته معه إلى الحمام بينما كان يستحم طفله الباكي. قام زوج آخر بإيقاف تشغيل الفيديو ونسي تشغيله مرة أخرى.

كان جميلا.

في المساء ، عندما كنت أسقط كرات الماتساه في حساءهم ، قفزت إلى سيدر ضخم استضافته عائلة صديقة جدتي العزيزة كلير ، إحدى الناجين من الهولوكوست. كان الصوت غير مكتمل بعض الشيء وكنت مشتتًا بالطهي ، لكنني علقت لدقائق قليلة.

تستمر القصة

ثم حان الوقت للحدث الرئيسي. خرجت أختي يائيل من شقتها ، على بعد ثلاثة أميال ، وهو خطر محسوب. لقد وضعت الطاولة مع الصين لجدتي. صفيحة السدر ، طبق تقديم من صينها ، كانت تحتوي على الكراث الصيني المقلي بدلاً من عظم الساق ، ومربى التين بدلاً من الخزانة ، والخردل بنكهة الفجل بدلاً من الفجل الحقيقي. الأهم من ذلك ، كان هناك الكثير من الكحول.

كانت هناك مشاكل فنية ، نعم. استغرق الأمر نصف ساعة للجميع للوصول إلى Zoom. عندما تم تجميعنا ، كان هناك شبه هيكل. نقرأ بعض النعم ونضع معجون الفاكهة على الماتسة ونغمس البقدونس في الماء المالح.

ما لم يكن طبيعيا؟ غنّا الأغاني بدون ترتيب ، وشربنا كلما أردنا بدلاً من الجدول الزمني للحجادة ، وأظهرنا لبعضنا البعض طاولاتنا المنفصلة ، واستغرق دقيقة لنقول ما نحن ممتنون له – بعضنا البعض ، والتكنولوجيا ، والحب. كلب أختي دانا وقطتي يسيطران في بعض الأحيان على شاشاتنا. في نيويورك ، شعرت أنا ويائيل بالجوع وبدأنا نأكل بينما ينتظر الآخرون. تحول أحفاد زفيدا في فينيكس إلى “الأسد الملك”.

بشكل عام ، كنا معًا لمدة ساعة و 45 دقيقة. تبخر ألم صدري. كنت أسعد ما كنت عليه منذ أسابيع.

___

ستعرض “Virus Diary” ، وهي ميزة عرضية ، ملحمة فيروسات التاجية من خلال عيون صحافيي أسوشيتد برس حول العالم. تابع كاتب AP Technology تالي أربيل على Twitter على http://twitter.com/tarbel