يعاني كبار السن في إسبانيا بسبب تمزق الفيروس في شبكات الأمان

برشلونة (AP) – بدأ كبار السن في حي بوبل سيك من الطبقة العاملة في برشلونة ، الجيل الذي نجا من الجوع على نطاق واسع بعد الحرب الأهلية الإسبانية ، عرضة للخطر.

بعد أن انجذبوا إلى قلب إسبانيا الصناعي منذ جيل ، اعتمدوا على التقاعد على وجبات غداء مجانية من المراكز الاجتماعية المجاورة. تلقى الكثير منهم الرعاية الطبية من العيادة المحلية ، حيث أجرى الأطباء والممرضات مكالمات منزلية. جلبهم الأخصائيون الاجتماعيون البقالة.

لكن جائحة الفيروس التاجي زاد من هشاشتهم ، مما أدى إلى تجريد شبكات الأمان التي أبقتهم على الغذاء وصحتهم وكشفهم لتهديد يومي بالعدوى التي يعرفون أنها يمكن أن تقتلهم.

لمدة أسبوعين ، رافق مصور وكالة أسوشيتد برس العاملين في مجال الرعاية الصحية الزائرين في برشلونة والعاملين الطبيين في حالات الطوارئ وهم يميلون إلى كبار السن في إسبانيا.

وقالت الممرضة الزائرة لورا فالديز بعد يوم من استدعاء المنزل لأعلى وأسفل السلالم الضيقة لمباني الشقق في Poble Sec: “كل البؤس بدأ يبرز.”

تحتل منطقة كاتالونيا المتمتعة بالحكم الذاتي ، والتي عاصمتها برشلونة ، المرتبة الثانية فقط بعد مدريد في العدد الرسمي لإصابات الفيروس والوفيات في إسبانيا ، مع ما يقرب من 30،000 حالة وفاة وأكثر من 3000 قتيل.

كما هو الحال في إيطاليا المتضررة بشكل مشابه ، لا يتم اختبار كبار السن في إسبانيا عادةً للحصول على COVID-19. هم أيضا لا يتم قبولهم وحدات العناية المركزة بالمستشفى ، حيث أسرة مرغوبة وآلات التنفس يتم إعطاء الأولوية للمرضى الأصغر سنا والأكثر صحة مع فرصة أفضل للبقاء على قيد الحياة. على الصعيد الوطني ، فقط 3.4 ٪ من مرضى وحدة العناية المركزة في إسبانيا هم فوق 80.

نتيجة لذلك ، يعاني كبار السن في برشلونة في المنزل ، بمفردهم وأكثر عزلة من أي وقت مضى. قليلون يعرفون على وجه اليقين ما إذا كانوا مصابين بالفيروس ، لكن التهديد بأنهم قد يصابون به – حتى من الفرق الطبية الزائرة التي يحتاجون إليها – زاد من قلقهم فقط.

“إذا أصبت بالفيروس ، فمن سيهتم بزوجتي؟” سأل خوسيه ماركوس ، 89 عامًا ، بينما كان فالديس وممرضات أخريات يفحصن جوزيفا ريباس البالغ من العمر 86 عامًا ، والذي يعاني من الخرف ويظل طريح الفراش لمدة عامين.

تستمر القصة

قبل أن يصاب الفيروس ، سيرافق ممرضات ريباس أخصائيون اجتماعيون خلال زياراتهم الأسبوعية لعلاج التقرحات. لكن هؤلاء العمال توقفوا عن القدوم ، إما لأنهم مرضوا ، أو يراقبون أوامر البقاء في المنزل أو أنهم هم أنفسهم يرعون أحبائهم.

ابن ماركوس يسقط البقالة عند البوابة ، لكن ماركوس لا يجرؤ على الخروج من تلقاء نفسه خوفًا من الإصابة. يخبر أحد الزوار أنه نجا من الجوع الجماعي الذي ميز فترة ما بعد الحرب في إسبانيا ، لكنه يتساءل عما إذا كان سينجو من هذا الوباء.

عمال الرعاية المنزلية يشعرون أنفسهم يتعرضون بالمثل.

ألبا رودريغيز هي ممرضة طب الأطفال من حيث المهنة ولكنها غيرت اهتمامها لرعاية كبار السن في برشلونة المحبوسين في منازلهم. كان عليها أن تكون مبدعة لحماية نفسها ، حيث تصمم بدلات المواد الخطرة من أكياس القمامة الصفراء العملاقة التي ترتديها هي وزملاؤها الممرضات فوق الدعك.

قالت رودريجيز عن الطبقات التي ترتديها: “نحن مثل البصل”. “لا يوجد ما يكفي لحمايتك من الفيروس.”

تعرف الممرضات جيدًا أن هناك فرصة لإصابة مرضاهم أثناء زياراتهم ، ويتخذون جميع الاحتياطات الممكنة. في بعض الأحيان يرفض المسنون الرعاية الطبية حتى فوات الأوان ، لأنهم يخشون زيارة الأطباء قد تنقل الفيروس إلى منازلهم.

اتصلت ماريا بيريز جوميز ، 70 عامًا ، على مضض بالخدمات الطبية الطارئة عندما بدأت تعاني من صعوبة في التنفس وأصبت بالسعال والحمى. عندما وصل المسعفون ، توسلت إليهم لإخبارها أنها ليست إيجابية ، على الرغم من أنها تشك في أنها كانت.

“أرجوك اتركني هنا في المنزل ، لا تأخذني إلى المستشفى” ، توسلت. “أخبرني يا دكتور أنني لا أملك الفيروس.”

جونزالو جارسيا ، 61 سنة ، مصاب بالفيروس وتم نقله إلى المستشفى بسببه. تم تسريحه بعد أن تحسن ، وعاد على الفور إلى منزله – إلى والدته المنتظرة 91 عامًا ، غلوريا. بعد بضعة أيام ، أخذ دوره نحو الأسوأ واضطر إلى الاتصال بخدمات الطوارئ مرة أخرى.

“أنا أغرق. أنا أغرق. قال للطبيب الذي وصل لفحص رئتيه وهو جالس على أريكة غرفة المعيشة “لا أستطيع التنفس”. كل ما استطاع غارسيا إدارته كان همسا خشن.

أخذته سيارة الإسعاف. تركت والدته وحدها.

___

ساهمت نيكول وينفيلد من روما.

___

اتبع التغطية الإخبارية AP لوباء فيروس التاجي في http://apnews.com/VirusOutbreak و https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.