مدينة شبح في نيويورك ، تم التقاطها من دراجة نارية

في أفضل أيامها ، وفي أعلى لحظاتها ، تشعر مدينة نيويورك بالدوار.

يضيء تايمز سكوير. نبض محطة بن. وول ستريت تعج بالطموح. الطرق السريعة مزدحمة بالشاحنات وسيارات الأجرة وأوبرز ولفتس ، وتنقل حياة المدينة – شعبها وبضائعها – ذهابا وإيابا. تحت كل شيء ، من مانهاتن إلى الأحياء والظهر ، تحمل مترو الأنفاق ذات القوة الصناعية الأشخاص ذوي القوة الصناعية من جميع الأشكال والألوان من المنزل إلى العمل والعودة مرة أخرى.

ثم هناك أسوأ الأيام ، أصعب اللحظات. هذه الأيام. اليوم ، مدينة نيويورك بالدوار بطريقة مختلفة.

في الوقت الحالي ، أصبح مكانًا مألوفًا من المعالم المألوفة والشوارع التي تم إبعادها جيدًا عن طريق خصم غير مرئي يبتعد عن بعض أهلها ويرعب البقية.

كيف نفهم هذه المدينة من المدن في هذه اللحظة من الزمن؟ كيف تراه كما تشعر حقًا ، لتؤرخه كما طرقت مرة أخرى ، إن لم يكن مطرودًا؟

وجد المصور Wong Maye-E ومحرر الصور Enric Marti طريقة. على دراجته النارية – أثناء قيادته وإطلاق النار عليها – انتقلوا عبر مدينة شبح تفيض بالأشياء التي لم تكن تحدث ، وتؤرخ الحياة اليومية التي لم تحدث.

يومًا بعد يوم ، بدءًا من منتصف مارس وحتى الأسبوع الماضي ، قاموا بـ 12 رحلة في كل مكان ، وقاموا بحلقات مختلفة حول المدينة. قرية غرينتش إلى Gowanus. مانهاتن السفلى إلى هارلم. هوك الأحمر إلى Elmhurst. مانهاتن ، بروكلين ، كوينز ، ذا برونكس: في الشوارع وفي الشوارع الجانبية ، عبر الجسور وعبر الطرق السريعة والطرق السريعة.

اختار مارتي الطرق أثناء سيرها ، مستخدمًا عين مصوره لاتخاذ خيارات القيادة ، وأحيانًا يستمع إلى موسيقى لو ريد التي لا تنسى في نيويورك.

عملت وونغ ، التي تطفو على ظهرها ، بسرعة مع شحذ عين في أماكن من ميانمار إلى كوريا الشمالية ، واختارت لحظاتها لتوضيح حياة المدينة عند التوقف. في بعض الأحيان كانوا متزامنين للغاية ، ملفوفين جدًا في هذا العالم الغريب ، لدرجة أنه كان سيتوقف مؤقتًا ويشير ، وكانت سترى بالفعل اللقطة وترفع عدستها.

تستمر القصة

في العديد من هذه الصور ، يفتقد الناس. إنهم ليسوا حيث يجب أن يكونوا. في حالات أخرى ، بعض المداس حيث تمشي الحشود عادة ، مشهد مزعج في حد ذاته. القبض على وونغ ومارتي المطاعم ، مغلقة. اصطف سيارات الأجرة ، متوقفة وغير مشغولة. الطرق السريعة العريضة ، غير مرحب بها في فراغها. الناس ، وحدهم حيث يجب أن تكون الحشود.

جعلت الدراجة – نتوءاتها ، ودورها ، وسرعتها – التصوير الفوتوغرافي أكثر تحديًا. بطريقة ما ، على الرغم من ذلك ، كما اشتبهوا ، فقد سحبت أيضًا شخصية المدينة بطريقة تتطابق مع هذه اللحظة الغريبة: ملتوية قليلاً ، منحرفة قليلاً ، كما لو كانت في نيويورك دفعة واحدة ولم تكن .

بالنسبة لأولئك الذين لا يتصلون بموطن نيويورك ، تومض المدينة للوعي والخروج ، ويتم تقديمها في إنشاء اللقطات والاعتمادات التلفزيونية. “سيارة اجره.” “السوبرانو.” “القانون والنظام.” “الجنس والمدينة”. وبسبب هذا ، يميل معظمنا – من غير سكان نيويورك بيننا – إلى استهلاك المدينة في صور سريعة ومجزأة.

ما اكتشفه وونغ ومارتي وتماسكه هو النسخة الوثائقية من هذا – مقاطع ومقاطع من مدينة يتم تقديمها كما هي في الوقت الحالي ، مقيدة وخانقة في كل مجدها المذهل. ومازال الغريب سينمائي.

عداء وحيد. عبور الشارع المؤقت. رجل يجلس على ممر علوي وحده. الأشياء المستقيمة والأشياء المربعة ، تقدم في زوايا مائلة. العناصر الموجودة في المقدمة التي يجب ألا تكون هناك. أشياء أخرى تصل من الجانب. تظهر مرايا الدراجات النارية مظهرا حجابيا لإظهار أن هذه لم تكن لحظات مخططة وممنوعة ، ولكن لحظات تعطلت قبل أن تستعيدها المدينة السبات مرة أخرى.

هذا الألبوم – تصوير الشارع في الحواس المجازية والحرفية ، ومعظمها غير مقصوص بالكامل – هو ألبوم صور ، بالطبع. ولكنه أيضًا ألبوم من الحواس ، لما تشعر به للقيام بما لا يستطيع أو لا يفعله معظمنا: تجول في المدينة وهي شبح ونرى ما نجده. يقول وونغ: “كانت الفكرة برمتها هي جعلها لحظة مسروقة”.

في الواقع ، تمت سرقة العديد من لحظات نيويورك في الأسابيع الأخيرة من حياتها. لقد انتظرت أجزاء من المدينة عودة شعبها من قبل ، على الرغم من أنه لم يكن كذلك. وكما كان الحال من قبل ، تنتظر المدينة شعبها. إذا كان الماضي أي إشارة ، فسوف يعودون.

لكن ليس بعد.

___

عمل الصحفي Longtime Associated Press Ted Anthony مع Wong و Marti في العديد من الأماكن حول العالم على مدى عقدين.