قطع ترامب عن تمويل منظمة الصحة العالمية هو كابوس آخر لليمن

(رأي بلومبرج) – وصل الفيروس التاجي إلى اليابسة في اليمن. إن الأمة التي تقع في أعقاب شبه الجزيرة العربية ، المعوزة حتى قبل أن تدمرها خمس سنوات من الحرب ، تواجه الآن أزمة أربكت أغنى دول العالم وأكثرها سلاماً.

يمكن للدبلوماسية الحذرة والمستدامة من قبل جيرانها والقوى الكبرى في العالم أن تخفف على الأقل من المذبحة المدنية التي يهدد الوباء بتفاقمها. كحد أدنى ، تحتاج الولايات المتحدة إلى عكس قراراتها القاسية والتي قد تكون كارثية لقطع ليس فقط تمويل منظمة الصحة العالمية ولكن أيضًا الكثير من مساعدتها المباشرة لليمن.

من الصعب أن نتخيل دولة أقل استعدادًا لوباء – أو أكثر عرضة لوباء. وبحسب حساب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، فإن 80٪ من سكان اليمن “بحاجة”. يصنف أكثر من 3.65 مليون يمني على أنهم “نازحون”.

لم يكن نظام الصحة في البلد كافياً على الإطلاق ، وقد دمرته الحرب: سواء استهدف المتمردون الحوثيون المدعومون من إيران والذين يسيطرون على جزء كبير من اليمن ، أو تحالف الدول العربية بقيادة السعودية الذين يحاولون إزالتهم ، استهدف المحاربون المستشفيات والعاملين الصحيين بشكل متكرر. كما أدت الحرب إلى انتشار سوء التغذية ونقص حاد في الأدوية الحيوية ، مما ترك العديد من اليمنيين دون حماية من مسببات الأمراض.

جلبت هذه الظروف بالفعل أكبر تفشي للكوليرا في العالم في 2018 ، وكانت هناك هجمات أقل منذ ذلك الحين. أصيب أكثر من مليون يمني بالمرض ، وتوفي حوالي 3800 شخص.

فقط جهد إنساني هائل سيمنع الفيروس التاجي من قتل عدد أكبر من اليمنيين من الكوليرا. وقد حذرت وكالات الإغاثة بالفعل من “الكابوس” في المستقبل. لكن العديد من البلدان والوكالات التي من المتوقع أن تقود مثل هذا المشروع مشغولة بمحاربة الوباء في المنزل وفي الأماكن التي وصل فيها الفيروس في وقت مبكر.

لذا ، لم يكن بوسع الولايات المتحدة أن تختار لحظة أسوأ لخفض عشرات الملايين من الدولارات من مساعدات الرعاية الصحية إلى المناطق التي يسيطر عليها الحوثيون في اليمن ، لتلقي باللوم على المتمردين في تحويل المواد الغذائية والإمدادات الطبية. والأكثر خطورة هو قرار إدارة ترامب بوقف المدفوعات لمنظمة الصحة العالمية ، التي كانت تجهز المستشفيات اليمنية لهجوم الفيروس. في كلتا الحالتين ، سيتحمل المدنيون العبء الأكبر من تبادل إطلاق النار السياسي الذي لم يفعلوا شيئًا.

تستمر القصة

على الرغم من أن الفيروس التاجي دفع المملكة المتحدة والدول المتقدمة الأخرى إلى زيادة مساعدتها لليمن من خلال منظمة الصحة العالمية ، إلا أن الدول التي ساهمت كثيرًا في تدميرها – المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وإيران – يجب أن تقوم بالرفع الإنساني الثقيل – كما فعلت المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة – أو على الأقل الابتعاد عن هذا الجهد.

الخطوة الأولى هي التأكد من أن وقف إطلاق النار الذي أعلنه الائتلاف العربي لمدة أسبوعين أمر متبادل من الحوثيين ، ومدد إلى أجل غير مسمى. كل طرف يتهم الآخر باستخدام التهدئة لتحقيق مكاسب عسكرية. المشاحنات بعد الصفقة أمر لا مفر منه في الحرب ، لكن الوقت الثمين يضيع. يجب على الأمم المتحدة أن تتأكد من أن القتال يتوقف تمامًا ويتوسط في التمديد.

المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ، بعد أن قامت بعمل جيد نسبياً في إدارة الوباء بين شعوبهما ، لديهما المزيد من الموارد لتوفير اليمن. ويمكن لصندوق النقد الدولي ، الذي أدرج اليمن في قائمة 25 دولة سيقدم لها تخفيف الديون ، أن يفعل المزيد.

إن إيران ، التي فشلت بشكل فادح في إدارة أزمة الفيروسات لديها ، ليس لديها الكثير لتدخره. (وسوف تبحث عبثا عن مساهمات مباشرة كبيرة لليمن من الصين وروسيا). لكن النظام في طهران يمكنه استخدام نفوذه مع الحوثيين – الذين ليس لديهم رعاة آخرين – لإجبار المتمردين على العمل مع السعوديين والإماراتيين.

حتى أفضل الجهود والنوايا لن تمنع الوباء من قطع رقعة أخرى عبر اليمن. العوامل الثقافية والاقتصادية تزيد من المخاطر. الإدمان الوطني للقات ، وهو نبات مخدر معتدل ، سيجعل من الصعب فرض عمليات الإغلاق: حتى لو تجنب اليمنيون تقليد مضغ الأوراق في مجموعات ودية ، يجب أن يحصلوا على إمدادات جديدة كل يوم. على أي حال ، تعمل الغالبية العظمى من الناس في القطاع غير الرسمي ، بأجر يومي ، في وظائف لا يمكن القيام بها من المنزل.

بعبارة أخرى ، اليمن لا يمكنه الانتظار: أسوأ سيناريوهات أسوأ الحالات موجود هنا بالفعل.

لا يعكس هذا العمود بالضرورة رأي Bloomberg LP ومالكيه.

بوبي غوش كاتب عمود وعضو هيئة تحرير بلومبيرج. يكتب في الشؤون الخارجية ، مع التركيز بشكل خاص على الشرق الأوسط والعالم الإسلامي الأوسع.

لمزيد من المقالات مثل هذه ، يرجى زيارتنا على bloomberg.com/opinion

إشترك الآن للبقاء في المقدمة مع مصدر أخبار الأعمال الأكثر موثوقية.

© 2020 Bloomberg L.P.