استسلام النازيين ، وإنهاء الحرب العالمية الثانية في أوروبا

ريمس ، فرنسا (ا ف ب) – وقع القادة النازيون استسلامهم لقوات الحلفاء في مدرسة فرنسية منذ 75 عامًا هذا الأسبوع ، منهينًا الحرب العالمية الثانية في أوروبا والمحرقة. على عكس الاحتفالات الجماعية في الشوارع التي استقبلت هذه الأخبار المهمة في عام 1945 ، يحتفل المحاربون القدامى الناجين بعيد V-E هذا العام في حبس الفيروس التاجي ، ويشاركون الذكريات مع أحبائهم على انفراد ، بدلاً من صحبة الرفاق في العرض العام.

مراسلو وكالة أسوشيتد برس ومصورون غطت الحرب في جميع أنحاء العالم، في خطر كبير. قُتل خمسة صحفيين من وكالة أسوشييتد برس ، بمن فيهم المراسل جو مورتون ، الذي أعدمه النازيون. في 7 مايو 1945 ، شهدت أسوشييتد برس استسلام النازيين ، وكانت أول من أعلن ذلك للجمهور المتحالف ، متحديًا السلطات التي أرادت تأجيل الإعلان الهام.

فيما يلي مقتطفات من تقارير أخبار AP في ذلك اليوم:

___

فلاش: أعلن الحلفاء رسميًا عن الألمان المستسلمين غير المشروطين

___

BULLETIN: استسلمت ألمانيا دون قيد أو شرط إلى الحلفاء الغربيين وروسيا في الساعة 2:41 صباحًا بتوقيت فرنسا اليوم.

__

ريمس ، فرنسا: استسلمت ألمانيا دون قيد أو شرط إلى الحلفاء الغربيين والاتحاد السوفيتي في الساعة 2:41 صباحًا بتوقيت فرنسا اليوم. (كان هذا في الساعة 8:41 مساءً بتوقيت الحرب الشرقية ، يوم الأحد 6 مايو 1945).

تم الاستسلام في مدرسة حمراء صغيرة مقر الجنرال دوايت د. أيزنهاور.

تم التوقيع على الاستسلام لألمانيا من قبل العقيد الجنرال ألفريد جودل. الجنرال جودل هو رئيس الأركان الجديد للجيش الألماني.

تم التوقيع على الاستسلام لقيادة الحلفاء العليا من قبل الفريق والتر بيدل سميث ، رئيس أركان الجنرال أيزنهاور. كما تم توقيعه من قبل الجنرال إيفان سوسلوباروف من الاتحاد السوفيتي والجنرال فرانسوا سيفيز من فرنسا.

تم تخفيف الفرح في الأخبار فقط من خلال إدراك أن الحرب ضد اليابان لا يزال يتعين حلها.

جاءت نهاية الحرب الأوروبية ، وهي أعنف وأعنف حرب في تاريخ البشرية وأكثرها دموية – التي أودت بحياة ما لا يقل عن 40 مليون ضحية من الجانبين بين قتيل وجريح وأسير – بعد خمس سنوات وثمانية أشهر وستة أيام من الصراع الذي انتشر العالم.

تستمر القصة

غزا جيش هتلر بولندا في 1 سبتمبر 1939 ، وبدأ العذاب الذي هز العالم لمدة 2319 يومًا.

لم يكن الجنرال آيزنهاور حاضرا في التوقيع ، ولكن بعد ذلك مباشرة استقبل القائد الأعلى الجنرال جودل وزميله المندوب الجنرال هانز جورج فريدبورغ.

وقد سئلوا بشدة إذا فهموا شروط الاستسلام المفروضة على ألمانيا ، وما إذا كانت ستنفذها ألمانيا.

أجابوا نعم.

استسلمت ألمانيا ، التي بدأت الحرب بهجوم لا يرحم على بولندا ، متبوعة بالاعتداءات المتتالية والوحشية في معسكرات الاعتقال ، بدعوة المنتصرين إلى الرحمة تجاه الشعب الألماني والقوات المسلحة.

بعد توقيع الاستسلام الكامل ، قال الجنرال جودل إنه يريد التحدث ، وحصل على إذن للقيام بذلك.

قال بالألمانية الناعمة “بهذا التوقيع ، يتم تسليم الشعب الألماني والقوات المسلحة إلى الأفضل أو الأسوأ في أيدي المنتصرين.

“في هذه الحرب ، التي استمرت أكثر من خمس سنوات ، حققت وعانت أكثر من أي شعب آخر في العالم.”

___

دقت الأجراس العظيمة في بازيليك القديس بطرس فوق روما بعد فترة وجيزة من تقرير وكالة أسوشيتد برس أن السلام قد وصل إلى أوروبا ، في حين أعلنت العديد من عواصم الحلفاء عطلة V-E لهذا اليوم ، وأعلنت طوكيو استمرار “الحرب المقدسة”.

أصبحت العديد من مدن العالم متوحشة في الأخبار ، وحتى العواصم المحايدة كانت مزدحمة ومليئة بالزحام المحتفل. تجمعت الجماهير أمام مكبرات الصوت ومكاتب الصحف ، التي كانت تجيب بشكل محموم على الاستفسارات وتطرح الإضافات.

فقط في الهدوء غير الطبيعي للجبهات الأوروبية ، تم الإبلاغ عن الأخبار التي تم الإبلاغ عنها بشكل متزن ، من قبل الجنود الذين شاهدوا القتال ينحسر في قطاع واحد تلو الآخر خلال الأسبوعين الماضيين.

___

اندلعت لندن التي مزقتها الحرب احتفالاً مبتهجاً بنهاية الحرب في أوروبا اليوم ، حيث لا يستطيع الملايين من مواطنيها انتظار إعلان الحكومة V-E الرسمي غدًا.

تدفق الملايين إلى الشوارع ، من قصر باكنغهام إلى إيست إند المتهدئة.

مناطق بيكاديللي سيرك ، وايتهول وويستمنستر مليئة بالضحك والصراخ. قال بعض الموقّعين القدامى إن المشهد طغى على هدنة عام 1918.

كانت الحانات مزدحمة ، وتم إحضار الشمبانيا من أقبية عميقة وخرج الويسكي والجن من المخبأ.

طغت الأجراس العظيمة لبيغ بن ساعات اليوم التاريخي.

___

في باريس ، التي عاشت أربع سنوات من الاحتلال الألماني لتصبح قاعدة لمقر الحلفاء الأعلى ، أعلنت الحكومة الفرنسية عطلة لمدة يومين. كان لدى فرنسا سبب خاص للارتياح في عودتها وفازت بحق المشاركة في قبول استسلام ألمانيا.

في واشنطن ، تجمعت الحشود في ساحة لافاييت عبر شارع بنسلفانيا من البيت الأبيض تحسبًا لإعلان الرئيس ترومان لإعلان يوم الحلفاء.

وقالت شحنة من الجبهة التاسعة للجيش الأمريكي إن انسحاب القوات الأمريكية نحو خط ترسيم محدد بينهم وبين الروس قد بدأ ، مع الخطوة الأولى لإخلاء نهر اليانك من رأس جسر ضفاف نهر إلبه. أصبح الألب خطًا مؤقتًا بين جيوش الحلفاء.

___

ملاحظة المحررين: كان إدوارد كينيدي ، رئيس مكتب وكالة أسوشييتد برس آنذاك في باريس ، حاضرًا في الاستسلام وكان أول من أبلغ الولايات المتحدة والعالم عن نهاية الحرب في أوروبا ، متجاوزًا الحظر السياسي للحلفاء.

تم بث الأخبار بشكل غير رسمي عبر الإذاعة الألمانية ، لكن الرئيس الأمريكي هاري ترومان ورئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل وافقوا على قمع أخبار الاستسلام لمدة يوم ، من أجل السماح للدكتاتور الروسي جوزيف ستالين بتنظيم مراسم استسلام ثانية في برلين.

نشر كينيدي على أي حال ، مما أغضب السلطات الأمريكية. أوقف الجيش قدرة AP مؤقتًا على إرسال أي أخبار من المسرح الأوروبي ، وتم استدعاء كينيدي إلى المنزل من قبل AP وأطلق النار لاحقًا.

أصدر أ اعتذار عام 2012، قائلًا أن كينيدي “فعل كل شيء على ما يرام” ، لأن الحظر كان لأسباب سياسية ، وليس لحماية القوات.

قال توم كورلي ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة AP آنذاك ، “كان العالم بحاجة إلى معرفة ذلك”. كينيدي “تصدى للسلطة”.

___

تابع تغطية AP بمناسبة الذكرى 75 لنهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا على https://apnews.com/WorldWarII