في حالة فلين ، يستهدف Barr مرة أخرى تحقيق مولر

واشنطن – بعد فترة وجيزة من الاعتراف بالذنب لقاض اتحادي في ديسمبر 2017 بتهمة الكذب على مكتب التحقيقات الفدرالي ، أصدر مايكل فلين بيانا قال فيه إن ما فعله كان خطأ ، و “من خلال إيماني بالله ، أعمل على تصحيح الأمور.”

اتضح أن السلطة الأعلى الوحيدة التي احتاجها فلين كانت المدعي العام وليام بار.

قرار بار غير العادي بإسقاط القضية الجنائية ضد فلين صدم الخبراء القانونيين ، وفاز بإشادة الرئيس دونالد ترامب ودفع المدعي العام إلى ترك القضية. كان هذا هو الأحدث في جهود بار الثابتة لإلغاء نتائج التحقيق الذي قام به روبرت مولر ، المستشار الخاص. لقد صور بار جهوده على أنها تصحيح الظلم ، والرئيس بصراحة أكثر كممارسة في الاسترداد السياسي.

في قراراته وتعليقاته العامة خلال العام الماضي ، بنى بار رواية بديلة للرواية التي وضعها مولر في تقريره الضخم. حيث ركز المستشار الخاص على جهود روسيا الواسعة للتدخل في انتخابات 2016 ، وانفتاح حملة ترامب عليها وتصميم الرئيس على عرقلة التحقيق ، ركز بار بدلاً من ذلك على المحققين. وقد اقترح أن يطلق عليهم مسؤولو إنفاذ القانون والاستخبارات عزمهم على إلحاق الأذى السياسي بترامب.

كما أساء بار تصنيف نتائج تحقيق مولر بشكل خاطئ ، وتساءل عن سبب بدايتها ، واستخدم مناورات قانونية للتراجع عن نجاحات المحكمة ، وفتح تحقيقه الخاص من قبل المدعي العام الذي تم اختياره يدويًا والذي يمكن أن يوجه اتهامات جنائية ضد المسؤولين الأمريكيين السابقين الذين لعبوا جزء في وضع التحقيق الأصلي موضع التنفيذ. كان مولر وبار ، وهما صديقان مقربان ، مثل طالبين يقفان جنبًا إلى جنب على السبورة: ما كتبه أحدهما بجد ، والآخر حاول محوه بثبات.

في مقابلة يوم الخميس مع شبكة سي بي إس نيوز ، قال بار إنه يعتبر قضية فلين “جزءًا من عدد من الأفعال ذات الصلة – ونحن ننظر إلى نمط السلوك بأكمله”. (في اليوم نفسه ، أطلق عليها ترامب اسم “قطعة واحدة فقط من أحجية غير شريفة”.)

تستمر القصة

تثير الإفصاحات الأخيرة حول تعامل مكتب التحقيقات الفدرالي مع قضية فلين أسئلة حول سبب إرسال قيادة المكتب عملاء لمقابلة فلين دون التنسيق مع كبار مسؤولي وزارة العدل ، وهو الأحدث في سلسلة الكشف عن انتهاكات مكتب التحقيقات الفدرالي في التحقيقات المشحونة سياسياً في السنوات الأخيرة. ومع ذلك ، اقترح بار أن نظرية القضية التي تبناها مولر وفريقه ربما جعلتهم أعمى عن الحقائق.

“إن أحد الأشياء التي يجب أن تحذرها ، سواء كمدعي عام أو أعتقد كمحقق ، هو أنه إذا كنت متشبثًا جدًا بنتيجة معينة وكنت تتابع أجندة معينة ، فإنك تغلق عينيك على أي شيء من هذا القبيل “لا تتناسب مع تصورك المسبق”. “وأعتقد أن هذه ربما تكون الظاهرة التي ننظر إليها هنا.”

ولكن عندما أعلن مولر عن نتائجه علناً ، انتقده الكثيرون لفعل العكس. كانت استنتاجاته ، خاصةً حول ما إذا كان ترامب قد ارتكب أي عرقلة لجرائم العدالة من خلال إعاقة التحقيق ، كانت كثيفة ومثقلة بالشرعية ويبدو أنها تعكس نقاشًا معذبًا بين فريق المستشار الخاص. لم يلقوا أي لدغة سهلة يمكن خصوم الرئيس الاستفادة منها – مما سمح لترامب بتشويه الأحكام من خلال وصفهم بالدفاع عن سلوكه.

وقال ماثيو جيه جاكوبس ، المدعي العام الفيدرالي السابق ، وهو الآن شريك في شركة Vinson & Elkins ، إن تقرير مولر “ينحني إلى الوراء” لإظهار أن فريق المستشار الخاص درس جميع العواقب القانونية والسياسية للتحقيق في الرئيس الحالي.

قال جاكوبس ، الذي عمل ذات مرة مع مولر في مكتب المدعي العام في سان فرانسيسكو: “إنه يعطي فائدة الشك لموضوع التحقيق أنه في أي قضية جنائية عادية غير مقتبسة لا تحدث ولن تكون موجودة”. .

وقال جاكوبس إن قرار بار بإسقاط التهم الموجهة إلى فلين كان “على عكس أي شيء رأيته من قبل” ، مضيفًا أنه لا يرى أي دليل على الإطلاق “بأن الجنرال فلين قد تم إعداده أو حبسه”.

في مذكرة غير مرغوب فيها كتب إلى البيت الأبيض بينما كان لا يزال محامياً في الممارسة الخاصة في عام 2018 ، كشف بار عن أفكاره حول ما أسماه “إعاقة خاطئة” لنظرية العدالة التي كان المحامي الخاص يلاحقها كجزء من تحقيقه. عينه ترامب النائب العام بعد ذلك بأشهر ، ولكن خلال جلسة تأكيده ، تعهد بعدم التدخل في عمل مولر وفريقه.

وجه بار انتقادات للطريقة التي وصف بها نتائج مولر العام الماضي في رسالة من أربع صفحات كانت – لأسابيع – بمثابة الصورة العامة الوحيدة لتحقيق مولر الذي استمر 22 شهرًا. كتب مولر بشكل خاص إلى المدعي العام ، قائلاً إنه أساء تفسير النتائج – رسالة وصفها بار بأنها “مخادعة” – وبمرور الوقت ، حاول بار مرارًا التأكيد على الضرر الذي لحق بأهداف التحقيق لمكتب التحقيقات الفدرالي ومكتب المستشار الخاص.

أثار تعامل بار مع نتائج مولر توبيخًا لاذعًا في مارس / آذار من قاض اتحادي عينه جمهوري ، وقال إن المدعي العام قدم رواية “مشوهة” و “مضللة” للنتائج وافتقر إلى المصداقية بشأن الموضوع.

أصر بار لفترة طويلة على أنه يعمل بشكل مستقل عن البيت الأبيض ، وفي فبراير ، قال إن تعليقات ترامب العلنية حول وزارة العدل جعلت في بعض الأحيان من “المستحيل” عليه القيام بعمله. جاءت هذه التعليقات بعد تدخل بار ومسؤولين كبار آخرين في الإدارة لمحاولة تخفيف عقوبة السجن في قضية أخرى رفعت أثناء تحقيق مولر: روجر ستون ، صديق الرئيس منذ فترة طويلة الذي أدين بالكذب على الكونجرس ، وشاهد العبث والعرقلة. العدالة في محاولة لإحباط تحقيق في الكونغرس هدد ترامب.

لقد أوضح الرئيس للمساعدين والمسؤولين الأجانب أنه يرى بار كحليف حاسم في المعركة الطاحنة ضد أعدائه المتصورين. في تموز (يوليو) الماضي ، بعد يوم من شهادة مولر في الكونغرس بدا أنها خفضت الستار على دراما استمرت أكثر من عامين والتي عرّضت رئاسة ترامب للخطر ، كان ترامب على الهاتف مع الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي يطلب منه مساعدة المدعي العام في التحقيق “للوصول إلى قاع” كيف بدأ التحقيق الروسي.

قال الرئيس: “كما رأيت أمس ، انتهى هذا الهراء كله بأداء ضعيف للغاية من قبل رجل يدعى روبرت مولر”. ساعدت الطلبات المقدمة إلى Zelenskiy في تشكيل أساس قضية اتهام ضد ترامب في الأشهر التي تلت ذلك.

بعد أسابيع من المكالمة الهاتفية ، كان بار على متن طائرة متجهة إلى روما مع جون دورهام – المدعي العام الذي يقود تحقيق وزارة العدل في أصول التحقيق الروسي – للبحث عن أدلة من المسؤولين الإيطاليين قد تعزز نظرية المؤامرة التي طالما احتفظ بها ترامب: تآمر مسؤولو المخابرات الأمريكية وإنفاذ القانون مع الحلفاء الأمريكيين في محاولة لمنعه من الفوز بالرئاسة في عام 2016.

ولا يبدو أنهم وجدوا أي دليل. ومع ذلك ، لا يزال الأمر غير مؤكد ، ما سيجده دورهام في تحقيقه ، المتوقع أن ينتهي في وقت ما هذا العام ، وما هو تأثيره على إرث تحقيق مولر.

الرئيس ، بالطبع ، لم ينتظر إصدار الحكم. لطالما اشتكى علنًا من أن قضية فلين كانت نتاجًا لعصابة من المسؤولين السابقين التآمر ضده ، ويبدو أنه من المؤكد أنه سيشجع على انهيارها وهو يكثف حملته لإعادة انتخابه

يوم الخميس ، اليوم الذي أسقطت فيه وزارة العدل التهم الجنائية ضد فلين – أول مسؤول كبير بالبيت الأبيض وقع في التحقيق في روسيا – كان ترامب على الهاتف مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين للاحتفال بالذكرى 75 لنهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا.

تفاخر ترامب بأن المكالمة جاءت في الوقت المناسب. الأمور “تأتي في طابور يظهر ما هي خدعة هذا التحقيق بأكمله – لقد كان عارًا تامًا.”

قال: “لن أفاجأ ، إذا رأيت بوتين ، إذا رأيت الكثير من الأشياء تحدث على مدى الأسابيع المقبلة”.

ظهرت هذه المقالة في الأصل في اوقات نيويورك.

© 2020 شركة نيويورك تايمز