ملاحظات تصحيح بوردرلاندس ٣ لتحديث DLC الجديد

كما هو موعود ، فإن الجزء الرئيسي التالي من Borderlands 3 من DLC – Guns ، Love ، and Tentacles: The Girl of Wainwright & Hammerlock – أخيرًا على جميع المنصات. إلى جانب التحديث ، شارك مطور برامج Gearbox ملاحظات التصحيح الكاملة– وهناك الكثير لمضغه.

هذا التحديث لـ Borderlands 3 كبير ، ومعبأ في مجموعة متنوعة من التعديلات من زيادة الحد الأقصى للمستوى إلى تثبيت اللعبة وأكثر من ذلك بكثير. ميزة العنوان الرئيسي ، مع ذلك ، هي إضافة حملة جديدة تمامًا.

بالتزامن مع زيادة الحد الأقصى للمستوى ، يأتي التصحيح أيضًا بثلاث مهارات جديدة في تصنيف الجارديان ويصعد إلى رتبة الجارديان القابلة للتحقيق بشكل عام.

يقوم التحديث أيضًا بإجراء العديد من التحسينات على جودة الحياة ، مثل معالجة العديد من الأخطاء التي تعطل تقدم اللعبة ، وتعديل تلف الأسلحة لجعل بعض بنادق الشركة المصنعة أكثر فعالية ، وإصلاح المهارات بحيث تعمل على النحو المنشود ، وأكثر من ذلك بكثير. يبدو أيضًا أنه استنادًا إلى ملاحظات التصحيح الكاملة ، أدناه ، قد يكون تحديث الإصلاح العاجل من نوع ما في المستقبل القريب.

يأخذ توسع DLC الثاني في Borderlands 3 Vault Hunters إلى القفار المجمدة في Xylourgos حيث يستعد الشخصيات السير Alistair Hammerlock و Wainwright Jakobs لحفل زفاف جميل وبارد. وصف Gearbox التوسّع بأنه “rom-com الرعب الكوني” ، حيث يحاول الاستوديو “إعادة الحب إلى Lovecraft”.

كل هذا يأتي مع تمديد Gearbox لأحدث حدث محدود المدة في Borderlands 3 ، Takedown Shakedown. يرى LTE ، الذي يختتم في 2 أبريل ، أن الرؤساء في Maliwan Blacksite يسقطون أكثر من المعتاد.

سجلنا لعبة looter-shooter رقم 8/10 في مراجعة Borderlands 3 الخاصة بنا ، حيث قال المحرر المساعد جوردان رامي: “إذا لم تكن من المعجبين بالامتياز ، فمن غير المحتمل أن تقوم Borderlands 3 بأشياء كافية لتغيير رأيك ، كما تتفوق اللعبة على أفضل وجه في متابعة ما فعلته السلسلة دائمًا: تقديم حكاية طويلة من الفكاهة عن السلب والنهب وإطلاق النار في طريقهم إلى البطولة. “

ملاحظات بوردرلاند كاملة 3 مارس 26 التصحيح

محتوى جديد

• تمت إضافة دعم إضافي لحملة Borderlands 3: البنادق والحب واللوامس: زواج Wainwright & Hammerlock
• زيادة سقف المستوى – جديد ماكس المستوى 57
• 3 مهارات رتبة الوصي الجديد وزيادة رتبة الوصي
• قوائم اللعبة الإضافية الجديدة للحملة والتي ستسمح للاعبين ببدء إضافة الحملة بشخصية ذات مستوى تلقائي
• دعم لتحديث ECHOcast وأحداث Moxxtail الجديدة

المزيد

• تسرب الذاكرة التي تمت معالجتها والتي تحدث أحيانًا عند تقسيم / مغادرة الشاشة المنقسمة
• تم إصلاح تعطل يمكن أن يحدث في بعض الأحيان بعد إنفاق كمية كبيرة من Guardian Tokens
• تم إصلاح حادث قد يحدث أحيانًا عند التنقل بسرعة في متجر Crazy Earl
• تم إصلاح تحطم الطائرة الذي قد يحدث أحيانًا أثناء الهدف لجمع الرموز المميزة في مهمة “Kill KillaVolt” في مدينة Lectra City
• تم إصلاح عطل قد يحدث أحيانًا أثناء هدف “Melee Mine Cart” الخاص بالملائكة وشياطين السرعة في عقد Konrad
• تم إصلاح تعطل حدث أحيانًا عند التحميل في Grand Opening في Moxxi Heist of The Handsome Jackpot
• تم إصلاح عطل قد يحدث في بعض الأحيان عند الانتقال من The Spendopticon إلى The Compactor في لعبة مكونة من أربعة لاعبين في لعبة Moxxi Heist of The Handsome Jackpot

أداء

• تحسينات التحسين
• تحسينات واجهة المستخدم

جنرال لواء

• لم يعد العتاد الأقل من الحد الأقصى للمستوى يسقط عندما يكون كل من اللاعب وشخصيات العدو عند الحد الأقصى
• تمت إضافة القدرة على بدء الوظيفة الإضافية للحملة بشخصية مستوية تلقائيًا
• تمت إضافة دعم لمزيد من امتيازات رتبة الوصي
• مناطق مرحلة لعبة متوازنة تبدأ من حوالي الفصل 2 لمتابعة نمو اللاعب بشكل أفضل
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن الأعداء الممسوحين لن يغلفوا أنفسهم دائمًا في Eridium عند الموت
• تمت إزالة تأثيرات الحالة من الأعداء الممسوحين بعد أن تتبلور لمنع اللاعبين من إتلافها عند تحطيم البلورة
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن هجوم الشعاع من رأس جرافوارد سيؤدي أحيانًا إلى حدوث القليل من الضرر
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن الأعداء قد لا يلعبون أحيانًا أعمال الموت الجسدي إذا تم إيقافهم بسبب الرسوم المتحركة
• تم حل مشكلة حيث لم يعد المكعب الغامض في حافة الخراب يظهر مرة أخرى عند إعادة تحميل الخريطة
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن Pappy and Pappy’s Jalopy قد يتجددان في بعض الأحيان عند الخروج من اللعبة بعد الموت مع Pappy’s Jalopy أثناء مهمة “The Feeble and the Furious” في Devil’s Razor
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث تختفي أسلحة Tediore مع مُعدِّل الأجزاء اللاصقة بشكل مفاجئ أحيانًا عند ارتدادها عن جسم تفاعلي
• تم حل مشكلة بقاء Bangarang XL bullet VFX في بعض الأحيان على شاشة المضيف عند إلقاءها
• تغيير المرئيات عند النظر من خلال نطاق الزجاجة لبعض بنادق الهجوم COV
• لم يعد من الممكن تشغيل الدروع التي تؤدي إلى تأثيرات أثناء استنفادها ، مثل Brawler Ward ، عدة مرات بعد إيقاف اللعبة مؤقتًا
• لم يعد من الممكن تكديس الدروع التي تحفز التأثيرات أثناء امتلائها ، مثل Commuter Re-Charger ، عند تلقي ما يكفي من الضرر لاستنفادها بضربة واحدة
• الدروع التي تعرض درعًا أثناء الانحناء ستدمر الدرع المتوقع بشكل صحيح عند إزالة الدرع أثناء نشاطه
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن نموذج فئة Phasezerker يعرض أحيانًا نصًا مؤقتًا عند تدويره بنقطتين في Conflux ونقطتين في الوضوح ونقطة واحدة في Anima
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث يمكن للاعبين مشاهدة الخرائط التي لم يكتشفها المضيف بعد عند لعب اللاعبين المتعددين
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن الأسلحة الخاصة بالمهمة يمكن أن تفرز من حين لآخر على مستوى المضيف بدلاً من اللاعب في TVHM أثناء تعدد اللاعبين
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن مكافآت المهام قد تفرز في بعض الأحيان على مستوى المضيف بدلاً من مستوى اللاعب في TVHM
• تمت إضافة أربعة خطوط حوار محددة يمكن تشغيلها من القائمة الرئيسية ، واحدة لكل فئة شخصية
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن الترجمة غير الصحيحة قد يتم تشغيلها أحيانًا عند التحميل في الخرائط بعد بدء لعبة جديدة
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها بشأن إمكانية تثبيت أسلحة مهمة مثل Rogue-Sight على الحائط في Players Quarters
• تم حل المشكلة التي تم الإبلاغ عنها حيث لا يتم تحديث محطات السفر السريع في منطقة التحدي بشكل صحيح في بعض الأحيان بعد السفر السريع إلى السفر السريع في ضواحي Meridian
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن العدد الإجمالي لكتابات Eridian كان يتم عرضها بشكل غير صحيح في بعض الأحيان
• تم إصلاح مشكلة عدم تكرار ترجمة النص المحلي في بعض الأحيان
• تم إصلاح مشكلة عدم تكرار Eridium Jars في بعض الأحيان بشكل صحيح
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث يمكن أن تظهر VoG من Tannis بشكل غير صحيح في مواقف معينة
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث يمكن أن تظهر VoG من Lilith بشكل غير صحيح في مواقف معينة
• تم مخاطبة أحد التقارير التي يمكن أن تظهر فيها VoG من Lilith في بعض الأحيان بيضاء بعد أن تفقد سلطاتها
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث تظهر خريطة Galaxy أحيانًا في الخريطة المصغرة عند إغلاق جهاز ECHO
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن اللاعبين لا يرون أحيانًا تأثيرات حالة Cryo بعد دخول FFYL مع تنشيط تأثير Cryo
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن جلود الأسلحة ستبدو وكأنها تعود إلى الجلد الافتراضي بعد فتح المخزون مرة أخرى
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن اللاعبين قد يواجهون أحيانًا مشكلة في اختيار الشخصيات عند الانضمام إلى مضيف يشاهد الفيلم الافتتاحي
• [Console Only] تمت إضافة قائمة إيقاف مؤقت محدودة للاعب الأساسي أثناء تقسيم الشاشة عندما ينضم اللاعب الثاني إلى وقت متأخر في المقدمة السينمائية
• [Console Only] تم حل مشكلة ظهور مجموعتين من الترجمات المصاحبة أحيانًا على الشاشة أثناء السينما في شاشة مقسمة
• [Console Only] تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها بشأن ظهور خطوط سوداء في بعض الأحيان على طول جوانب وأسفل إطار العرض في وحدات التحكم
• [Console Only] تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن قائمة أحرف التحميل قد تفشل أحيانًا في قراءة الألعاب المحفوظة لمشغل الشاشة المنقسمة إذا تم فصل وحدة التحكم قبل إضافتها (مما قد يتسبب في دوران القائمة لفترة طويلة)
• micropatches Nativized (الإصلاحات العاجلة القديمة موجودة الآن في اللعبة بشكل دائم)

الشخصيات

• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن مهارة “البحث عن مركز” الخاص بـ Siren لا تمنح العملاء مكافأة سرعة الهجوم
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن مهارة “Phasegrasp” في صفارة الإنذار قد لا تعمل إذا أطلق اللاعب مسدس Jakobs على الفور بعد تشغيل المهارة
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن بندقية حيوان Beastmaster ستبدو وكأنها تطفو خلال المشاهد السينمائية
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن مهارة Gunner “الفولاذ المقاوم للصدأ” ستزيد من مقياس الوقود ولكن لا تمنح وقودًا إضافيًا
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن مهارة “Rakk Attack” من Beastmaster لن تحصل على شحنة بعد الحصول على إصابة حرجة مع تفعيل مهارة “عدد الرأس”

الفوركس

• تم معالجة القلق من أن مادة القاعدة المتفجرة قد لا يتم عرضها بشكل صحيح في بعض الأحيان
• تم حل المشكلة المتمثلة في أن محاكاة الفوركس الزرقاء من البعثات “Head Case” أو “Transaction-Packed” ستبقى في بعض الأحيان على الشاشة عند الدخول إلى قائمة خيارات Calibrate Display
• تبديل مادة القطع بالسيف في بطاقة عنوان Zero مع البطاقة الصحيحة
• تم حل المشكلة المتمثلة في أن لاعبي الشاشة المنقسمة قد لا يرون أحيانًا Zane’s Melee FX في شخص ثالث

واجهة المستخدم

• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بعدم ظهور شريحة الإعلام بشكل صحيح عند التقاط صورة في قائمة الفحص
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن إعداد المنطقة الميتة الداخلية لا ينطبق أحيانًا عند عرض العناصر في قائمة الفحص
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن جزيئات خلفية قائمة ECHO ستظهر أحيانًا أثناء مشاهد القطع السينمائية إذا كانت قائمة ECHO مفتوحة قبل بدء مشهد القطع
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن نموذج الشخصيات ثلاثي الأبعاد في القائمة سيستمر في بعض الأحيان في العالم إذا توقف اللاعب مؤقتًا أثناء التبديل من المهارات إلى قائمة المخزون
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن قائمة معايرة HDR ستعلق أحيانًا على الشاشة إذا قبل اللاعبون دعوة أثناء فتح القائمة
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأنه قد يتم أحيانًا عرض تفاصيل لاعب قريب عند محاولة تحديد محطة سفر سريعة في خريطة منطقة ECHO
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها وهي أن بعض اللاعبين لم يتمكنوا في بعض الأحيان من تحديد نقطة طريق مخصصة عند استخدام Cycle Waypoint في خريطة منطقة ECHO
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها بشأن عدم عرض نقطة الطريق في خريطة منطقة ECHO في بعض الأحيان ، وعدم وجود أي نص بعد خروج اللاعب والعودة إليه قبل أخذ Eridium Fabricator من Typhon في مهمة “خطوات خطى العمالقة” في حافة الخراب
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن بعض اللاعبين قد يفقدون وظائفهم في بعض الأحيان عند فتح قائمة الإيقاف المؤقت مباشرة قبل التشغيل السينمائي
• تم معالجة القلق المُبلغ عنه من أن نقاط الطريق لجميع المهام قيد التقدم يمكن عرضها أحيانًا على خريطة منطقة ECHO
• تم حل المشكلة التي تم الإبلاغ عنها والتي تفيد بأنه في بعض الأحيان لن يتم قياس الخريطة المصغرة بشكل صحيح بعد ضبط تفضيلات الرسومات في قائمة خيارات المرئيات
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن الخريطة المصغرة لا يتم عرضها بشكل صحيح في بعض الأحيان أثناء تعدد اللاعبين
• تم حل المشكلة التي تم الإبلاغ عنها عند فتح الخريطة عندما تم تشغيل مشهد
• إزالة التهم الحالية / القصوى من قائمة الزخارف غير المؤمنة
• تم إغلاق قائمة تسليم المهمة بشكل صحيح عند الخروج من نطاق مقدم المهمة
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن العنصر الذي تم فحصه قد يفرخ أحيانًا قبل أن تنتهي القائمة من التحميل مما يؤدي إلى قص عنصر الفحص في الكاميرا
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تسببت أحيانًا في تشغيل رمز التحذير والإنذار بشكل مستمر بعد الموت من قيادة مركبة إلى برج حدودي
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث لا يتم في بعض الأحيان تحديث نص زر تعطيل / تمكين ميزة رتبة الوصي بشكل صحيح عند تمكين أو تعطيل ميزة تصنيف الوصي للعملاء
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها حيث تمكن اللاعبون أحيانًا من “تعطيل” الجلد والسلاح يفتح فتحات في قائمة Guardian Rank
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن بعض أهداف المهمة كانت تظهر في بعض الأحيان على الخريطة عندما لا يجب
• تم معالجة القلق المبلغ عنه من أن نقاط الطريق المرتبطة بالبعثات المتعددة يمكن أن تصبح في بعض الأحيان نشطة بشكل خاطئ
• تم حل المشكلة التي تم الإبلاغ عنها حيث لا يتم تحديث واجهة المستخدم الخاصة بالعميل في بعض الأحيان عند تغيير عنصر “السلمندر قاذف” المدفعي
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها بشأن عدم تحميل صور اللاعب أحيانًا بشكل صحيح عند الانضمام كمستخدم ثانوي للشاشة المنقسمة
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها تفيد بأن صور المشغل لا يتم عرضها بشكل صحيح في بعض الأحيان بعد خروج العميل من القائمة الرئيسية من شاشة تحديد الحرف

البعثات

• تجربة المهمة ومكافآت المهمة تدعم الآن مزامنة المستوى
• تم التعامل مع القلق من أن Claptrap سيواصل في بعض الأحيان ثرثرته حول إطلاق سراحه من المغناطيس بعد إطلاقه بالفعل
• تم التصدي لحاجز تم الإبلاغ عنه والذي قد يحدث أحيانًا عندما لا يظهر الهدف “تجميع لحوم سكاج النضرة” أثناء مهمة “Skag Dog Days” في حالات الجفاف
• تم معالجة حاجب تم الإبلاغ عنه والذي قد يحدث أحيانًا عندما لا يكتمل الهدف “إعطاء بطاريات إلى Moxxi” أثناء مهمة “Kill Killavolt”
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن تعقب المهمة لم يكن موجودًا في بعض الأحيان بعد السفر السريع إلى الملجأ مباشرة بعد الانتهاء من مهمة “Hostile Takeover”
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها بشأن فقدان نقطة طريق في بعض الأحيان أثناء هدف “العودة إلى مايا” في مهمة “تحت خط الزوال” في Vault of the Rampager
• تم حل مشكلة تم الإبلاغ عنها بشأن فقدان نقطة طريق في بعض الأحيان عند الإقلاع أثناء هدف “قتل الضفادع” لمهمة “Swamp Bro” في حوض فلودمور
• تم معالجة حاجب تم الإبلاغ عنه والذي يمكن أن يحدث أحيانًا عند الإقلاع عن التدخين بعد جمع جزء Vault Key أثناء مهمة “The Family Jewel” في Voracious Canopy
• معززة نفاثة غير مقفلة وأجزاء عجلة الوحش للتقنية عند إكمال مهمتي “Blood Drive” و “Angels and Speed ​​Demons” على التوالي. هذا الإصلاح ليس بأثر رجعي ، وسيعمل تغيير قادم على تصحيح الألعاب التي أكملت هذه المهام مسبقًا لضمان أن الشخصية قد فتحت هذه الأجزاء.
• تم التعامل مع مخاوف تم الإبلاغ عنها من أن نقطة الطريق كانت مفقودة في بعض الأحيان لمهمة “Kill Rakkman”
• تم معالجة أداة حظر تم الإبلاغ عنها والتي قد تحدث أحيانًا عندما يتمكن المستخدم من الوصول إلى لسان حال الفم وقتله مبكرًا خلال مهمة “Pandora’s Next Top Mouthpiece”
• تم معالجة العديد من المخاوف التي تم الإبلاغ عنها والتي يمكن أن تحدث في بعض الأحيان عند العودة إلى الملجأ مباشرة بعد أخذ Eridium Fabricator من Typhon أثناء مهمة “خطوات خطى العمالقة”
• تم مخاطبة مانع تم الإبلاغ عنه والذي يمكن أن يحدث في بعض الأحيان إذا وقف اللاعب أمام Tannis أثناء مهمة “In the Shadow of Starlight”

Echocast

• تمت إعادة صياغة رسالة حدث بدء الصندوق النادرة لتذكير المشغل بعدم الخروج من المستوى قبل اكتمال الحدث
• تمت إضافة قسم قائمة الحالة لـ ECHOcast
• تمت إضافة DPS وعدد من Legendaries إلى إحصائيات التدفق
• تمت إضافة علامة تبويب متدفقة في القائمة الاجتماعية

ملاحظات الإصلاح العاجل

• تم التعامل مع حادث تحطم تم الإبلاغ عنه في Slaughterstar 3000 والذي يمكن أن يحدث في بعض الأحيان عند الموت وإعادة التلقيح.

إصلاحات للبنادق والحب واللوامس

• تم التعامل مع القلق من أن إنشاء لعبة جديدة للتخطي إلى المحتوى الإضافي سيمنح اللاعبين تعديلًا في الفصل لم يتمكنوا من تجهيزه

تعديلات الأسلحة والبنادق والحب اللامس:

Soulrender

• تقليص فرصة تفرخ الجماجم
• زيادة ضرر الروح

فوضى سياسية

• تم تصحيح وصف العنصر والنص الأحمر لإظهارهما في المنطقة الصحيحة

أولدريان

قوة SF

Serryul Killur