نفى طاقم أمريكي النزول في لوس أنجلوس

ميليندا مان هي واحدة من أكثر من 750 من أفراد الطاقم – تسعة منهم من المواطنين الأمريكيين – عالقين على متن MS Oosterdam بهولندا أمريكا بعد أن نزلت آخر ركابها في مارس وسط جائحة فيروس كورونا.

صعدت مان ، مديرة برنامج الشباب البالغة من العمر 25 عامًا من جورجيا ، في أواخر شهر فبراير وعملت حتى انتهاء عقدها في 18 أبريل. ولكن بسبب وباء فيروسات التاجية والأوامر التي تلتها من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، كان عليها أن تبقى على متن الطائرة ، تغامر فقط من غرفتها لتناول وجبات الطعام.

يبدو أن الإغاثة كانت قريبة عندما أبحرت أوستردام نحو ميناء لوس أنجلوس المقرر أن تنزل يوم الثلاثاء. ثم تغيرت الأمور.

قال مان ، الذي كان من المقرر أن ينزل مع العمال الأمريكيين الثمانية الآخرين على متن السفينة ، “ألغى مركز السيطرة على الأمراض نزولنا في اللحظة الأخيرة”. تظهر نسخة من تذكرة الطيران التي حصلت عليها USA USA اليوم أنها تم حجزها للسفر من لوس أنجلوس إلى أتلانتا يوم الثلاثاء 28 أبريل.

يوم الاثنين ، تلقت هي والأمريكيون الآخرون مكالمة هاتفية من قسم الموارد البشرية في هولندا أمريكا لإبلاغهم بأنهم لن ينزلوا بعد كل شيء.

وفقًا لموقع تتبع السفن MarineTraffic.com ، غادرت Oosterdam ، التي لم يكن لديها حالات مؤكدة من COVID-19 حتى يوم الثلاثاء ، ميناء لوس أنجلوس بعد ظهر الثلاثاء وهي الآن قبالة ساحل إنسينادا بالمكسيك.

قال مان إنه يوم الثلاثاء ، استقبل الأمريكيون زيارة من الجمارك الأمريكية وعملاء حرس الحدود ، الذين قالوا إنهم ربما لا يزالون قادرين على النزول. لكن في نهاية المطاف ، لم يسمح مركز السيطرة على الأمراض بذلك. (لقد تواصلت USA USA اليوم مع مركز السيطرة على الأمراض للتعليق عليه.)

وقالت: “أخبرتني المجموعة الأولى من عملاء وكالة الجمارك وحماية الحدود أنهم لن يعتقلوني إذا خرجت من السفينة”. “عدت إلى غرفتي ، وقضيت بضع ساعات أحزم أمتعتي ، وعندما حاولت مغادرة السفينة ، لم يسمح لي الأمن.”

يعتقد مان أن مركز السيطرة على الأمراض انتهك حقوقها ، لذلك قررت الاحتجاج.

وقالت “كمواطن أمريكي ، لدي الحق في دخول البلاد”. “لذا أعتقد أن أمر مركز السيطرة على الأمراض غير قانوني لأنه يتعلق بالمواطنين الأمريكيين.”

ذهبت إلى الممشى بحقيبة ظهر تحمل كمبيوترها المحمول وهاتفها وشواحنها ومحفظتها. وقد عاشت نهجها في الفيسبوك على الهواء مباشرة لأنها كانت تخشى أن يصبح الأمن “عدوانيًا بدنيًا”.

منع ثلاثة حراس خروجها. عندما اقتربت منهم ، بدأ ضابط أمن “ثلاثي الخطوط” – كبير ضباط الأمن على متن سفينة سياحية – “بتوبيخ” مان لمحاولته المغادرة ، على حد قولها.

وقالت: “اتصل بي” فتاة صغيرة سخيفة “من بين أشياء أخرى قبل أن يدرك أنني أسجل. “قلت له وحراس الأمن إنني مواطن أمريكي وأن السفينة لا يمكن أن تعتقلني بشكل قانوني. إنهم ليسوا وكالة حكومية ، ولا يمتلكون سلطة سياسية”. قال مان إن حارس الأمن طلب من ضباطه إيقافها جسدياً إذا حاولت “الهروب لذلك”.

طلبت أن يتم وضعها في حجز إدارة شرطة لوس أنجلوس أو مكتب الجمارك وحماية الحدود لأن وضعها قيد الاعتقال سيساعدها على الاستعانة بمحام.

وأوضحت قائلة: “إذا كان يجب أن أعتقل لأدافع عن حقوقي المدنية ، فليكن ذلك. أنا أعتبر أفعالي في المطالبة بالسماح للشاطئ بأن يكون شكلاً من أشكال العصيان المدني”.

على الأقل إذا تم إلقاء القبض عليها ، فستتعامل مع وكالة حكومية وستتمكن من الاتصال بمحام.

وأضافت “على متن السفينة ، لا أحصل على محامٍ”. “ليس لدي أي خيارات. يجب أن أفعل ما يقولونه.”

تم الاحتفاظ بها على متنها من قبل مسؤولي السفن ، على الرغم من أنها تقول أنها لا تحمل أي نية سيئة ضدهم.

وأوضحت: “أخبرنا القبطان أنه يمكن اعتقاله شخصيا لأنه سمح لي بكسر الحجر الصحي. إن السفينة تتبع أوامر مركز السيطرة على الأمراض”.

قالت مان إنها عادت طوعا إلى غرفتها بعد أن منعها الأمن من المغادرة. وأضافت أن الموارد البشرية اتصلت بها للتأكد من أنها بخير.

وقالت: “كنت أقصد أبدا الدخول في قتال مع أمن السفن. كلنا في النهاية في نفس الجانب: إعادة الطاقم إلى المنزل”. “إنهم لا يريدون أن يتم القبض عليهم أو في مشكلة بسبب السماح لي بالذهاب في الحال ثم هناك.”

في بيان قدمه إريك إلفورد ، المتحدث باسم خط هولندا أمريكا ، خط الرحلات البحرية ، الذي أكد عدم نزول الطاقم يوم الثلاثاء ، قال أمر عدم الإبحار الحالي الصادر عن مركز السيطرة على الأمراض يمنع الخط من السماح للطاقم بالخروج من السفينة – حتى الولايات المتحدة. المواطنين. يقول خط الرحلات البحرية إنه يعمل مع مركز السيطرة على الأمراض للحصول على موافقة للقيام بذلك.

ينص الجزء ذو الصلة من الأمر على ما يلي: “لا يُسمح لمشغلي السفن السياحية بإنزال الركاب وأفراد الطاقم في الموانئ أو المحطات ، باستثناء ما يأمر به خفر السواحل الأمريكي ، بالتشاور مع أفراد HHS / CDC ، وحسب الاقتضاء ، حسب الاقتضاء بالتنسيق مع السلطات الاتحادية والولائية والمحلية “.

قال Elvejord للطاقم في Oosterdam إنهم ليسوا وحدهم في مأزقهم ، “في الواقع ، كل سفينة لدينا أفراد طاقمها عليها. يجب أن يكون لديك طاقم على السفينة لتشغيلها ، حتى في المرسى … يطلق عليه” الحد الأدنى الآمن من الموظفين. “

تحقيق: غادر أكثر من 90.000 من أفراد طاقم الرحلات البحرية لمحاربة الفيروس التاجي – في بعض الأحيان بدون أجر

“أعتقد [what the CDC is doing is] قال مان على أنها قاسية على المدى الطويل ، “أفهم القيام بذلك لبضعة أسابيع ، ولكن [the CDC] لا يمكن أن نتوقع أن نعيش هكذا إلى ما لا نهاية “.

تم إخبار مان أنه يوم الخميس ، سيتم نقلها هي والأمريكيين الآخرين إلى MS Koningsdam ، التي ترسو في إنسينادا ، حيث سينتظرون الولايات المتحدة لإعادة قبولهم. لكنها لم تُمنح إطارًا زمنيًا أو فكرة عن كيفية عمل ذلك. وبعد أن أحرقت مرة واحدة ، كانت متشككة في أن الطاقم في Koningsdam سيسمح له بالنزول.

قال مان: “يبدو أن حكومات العالم تعاملنا مثل نواقل الأمراض بدلاً من البشر”. “من السهل على مركز السيطرة على الأمراض أن يقول” لا يسمح بالسفن “لأن هذا الكلام لا يعيد إلى الذهن مئات الأشخاص الذين تقطعت بهم السبل على متن السفينة.”

تواصلت USA TODAY مع الجمارك الأمريكية ودورية الحدود للتعليق.

تنظيف طبق بتري عائم: كيف يتم تطهير سفينة سياحية بعد تفشي الفيروس التاجي؟